15 Pretty, Pretty Good Facts About Curb Your Enthusiasm

Dne 17. října 1999 odvysílala HBO mockumentary special s názvem Larry David: Curb Your Enthusiasm. Líbil se jim natolik, že jej převzali jako desetidílný povídkový seriál, který měl premiéru 15. října 2000 s mírně zkráceným názvem. S přestávkami po dobu 10 sezón (s oficiálně potvrzenou 11. sezónou) hrál Larry David velmi upřímnou – i když poněkud přehnanou – verzi sebe sama, přičemž každá epizoda se točila kolem toho, že někoho naštval. Zde je několik skutečných faktů o tomto improvizovaném pořadu.

„Larry David“ ze seriálu Curb Your Enthusiasm je „idealizovanou“ verzí skutečného Larryho Davida.

Jistě, mezi televizním Larrym a skutečným Larrym je několik zjevných podobností, ale David řekl časopisu Rolling Stone, že by nebylo chytré, aby byl neustále televizním Larrym. „Ta postava jsem opravdu já, ale prostě bych se tak nemohl chovat,“ řekl. „Kdybych měl možnost, byl bych to pořád já, ale to nejde. Pořád děláme věci, které dělat nechceme, nikdy neřekneme, co opravdu cítíme, a tak je to idealizovaná verze toho, jaký bych chtěl být. Jakkoli je ten člověk bláznivý, mohla bych si do těch bot stoupnout hned teď, ale zatkli by mě nebo by mě někdo praštil nebo cokoli jiného.“

Formát mockumentary seriálu Curb Your Enthusiasm se některým přátelům a rodinným příslušníkům Cheryl Hinesové vymkl z rukou.

Larry David pověřil dokumentaristu Roberta B. Weideho režií původního speciálu Curb Your Enthusiasm (Weide zůstal po většinu trvání seriálu jako režisér i výkonný producent), který měl zachycovat Davidův návrat na dráhu stand-up komika. Weide nechápal, proč se David chtěl „takhle mučit“, ale nakonec si uvědomil, že „chtěl čelit některým starým démonům, když už do toho nic neinvestoval“. David už měl s HBO uzavřený závazek natočit speciál o svém stand-upu, který se však vyvinul spíše v mockumentary než v dokument. Jak Weide vysvětlil, lidé, kteří znali Cheryl Hinesovou, si mysleli, že je to příliš reálné. „Měla přátele na Floridě, kteří ten pořad viděli a byli naštvaní, když zjistili, že si Cheryl vzala velkého televizního producenta a oni nebyli pozváni na svatbu.“

Cheryl Hinesová si nemyslela, že by ji najali jako Cheryl Davidovou z Curb Your Enthusiasm.

Hinesová měla zkušenosti s improvizační skupinou The Groundlings a tušila, co je David zač. „Z konkurzu jsem nebyla nijak zvlášť vystresovaná, protože jsem si říkala: ‚To se nestane,'“ řekla Hines během rozhovoru v Paley Center. Ani ona, ani její agent si nemysleli, že „se na tu roli hodí“. V době konkurzu pracovala Hinesová jako osobní asistentka rodiny Roba Reinera. Čtyři hodiny poté, co si roli přečetla, jí zavolali, že roli získala. „Teď už vím, že hledali někoho neznámého, takže v můj prospěch hrálo to, že jsem v životopise neměla vůbec nic,“ řekla.“

Curb Your Enthusiasm Cheryl Davidová není založena na Laurie Davidové.

V rozhovoru pro Rolling Stone Cheryl Hinesová uvedla, že se s bývalou manželkou Larryho Davida, Laurie, seznámila až po zahájení natáčení seriálu. „Pro lidi to bylo matoucí, protože se mě ptali, jaký průzkum jsem si o Laurie udělala, než jsem ji začala hrát. A já musela říkat, že jsem ji nehrála,“ řekla Hines. V jednu chvíli se Hines zeptala Larryho, jestli se má s Laurie stýkat, a David odpověděl, že ne.“

Každá epizoda Curb Your Enthusiasm vychází z osnovy a žádný dialog není nikdy napsán.

Curb Your Enthusiasm se stal milníkem seriálu díky svému převážně improvizovanému formátu. David napsal hrubé osnovy jednotlivých epizod a zbytek nechal doplnit herce. „Píšu scény, ve kterých víme všechno, co se stane,“ řekl David v rozhovoru pro NPR. „Existuje náčrt asi na sedm nebo osm stran, a pak improvizujeme.“

„Než začneme natáčet, uděláme hrubé blokování kamery, ale hercům říkám, aby jen ‚bla bla‘ dialogy, dokud se nenatočí kamery,“ vysvětlil Weide. „Bojím se, že když si vymyslí úžasný dialog, budou se po natáčení sebevědomě snažit trefit do stejné stopy a ztratíme spontánnost.“

Jako název má Curb Your Enthusiasm dva významy:

David nazval seriál Curb Your Enthusiasm jako ódu na Seinfeldův zápal, což znamená, že by lidé neměli očekávat, že to bude další Seinfeld. „Také by lidé měli ve svém životě udržovat nadšení na uzdě,“ řekl David časopisu Time. „Vždycky ho držte na uzdě. Nebýt je nepřitažlivé. Je to neslušné.“

Larry David nechtěl, aby jeho manželství z Curb Your Enthusiasm bylo příliš šťastné.

„Chci, aby si lidé mysleli, že jsme šťastní, ale ne až tak moc,“ řekl David během The Paley Center cast Q&A. „Nechci nikoho vidět tak šťastného, protože se mi z toho dělá trochu špatně. Snažím se najít rovnováhu, abyste tomu manželství věřili, že se mají opravdu rádi, ale on opravdu není tak šťastný.“ David také přiznal, že jeho manželství na obrazovce a manželství v reálném životě se začaly zrcadlit. „V mém skutečném manželství to trochu zmírňují děti. Je pro mě mnohem snazší hrát chlapa bez dětí, i když… manželky, ty jsou si čím dál bližší.“

Epizoda „Marie, Josef a Larry“ seriálu Curb Your Enthusiasm je založena na skutečném příběhu

Cheryl Hines řekla TV Guide, že její nejoblíbenější epizoda seriálu je ta vánoční z roku 2002, kde ji navštíví rodina a Larry sní sušenkovou verzi Ježíška. „Když jsem byla doma na Floridě, moje rodina udělala scénu jesliček ze sušenek a všichni chodili kolem a říkali: ‚Nejezte Ježíška‘. A já jsem hned zavolala Larrymu a řekla mu: ‚Kdybys byl teď u mě doma, snědl bys Ježíška a moje rodina by se zbláznila. A pak jsme si začali povídat tam a zpátky a on .“

Larry David nechtěl být ženatý v Curb Your Enthusiasm, když nebyl ženatý ve skutečném životě.

V reálném životě se Larry a Laurie Davidovi v roce 2007 rozvedli, což zakomponoval do seriálu: v oblouku sedmé a osmé série se David se svou ženou rozešel a pak rozvedl. „Larry pracuje na velmi hluboce podvědomé úrovni, kterou si ani on sám neuvědomuje,“ řekla Susie Essmanová časopisu Rolling Stone. „Jako člověk zvenčí to vidím. Nechce to analyzovat, to není jeho osobnost, není analytický, ale myslím, že to tak v podstatě je. Že když není ženatý, tak nechce být ženatý ani fiktivně.“

Hines však pro The A.V. Club uvedla, že si myslí, že pár k sobě patří. „Kdo jiný by ho měl milovat? A mimochodem, je velmi zábavný.“

Susie Essmanová neustále říká fanouškům Curb Your Enthusiasm, aby se „šli bodnout“.

Essmanové postava, Susie Greeneová, má nevymáchanou pusu a pravidelně má ve zvyku vypouštět na Larryho a svého manžela na obrazovce, Jeffa (Jeff Garlin), proudy sprostých slov. Essmanová vysvětlila publiku v Paley Center, jak za ní fanoušci neustále chodí a žádají, aby jim vynadala. „Můj život se stal nesmírně bizarním, že lidé prostě přicházejí, ať jsem kdekoli, a prosí mě, abych je poslala do pr**le. Je to, jako bych si kupovala produkty, třásla melounem. „Řekni mi, že jsem tlustej k***t. Ne vždycky na to mám náladu.“ V rozhovoru pro Esquire Essman řekl: „Lidé jsou viditelně zklamaní, že když mě potkají, nejsem ten řvoucí a ječící blázen.“

Jeff Garlin si myslí, že Jeff Greene z Curb Your Enthusiasm je „šašek“.“

Při vystoupení herců v Paley Center Q&A Garlin prohlásil, že ho Larry proti jeho vůli donutil ke spoluúčasti na seriálu a k jeho produkci. Garlin se také svěřil, co si myslí o své postavě Jeffa Greena: „Je to idiot. Není to dobrý člověk. Chce si neustále vrznout, s kýmkoli a kdykoli. Chce se zavděčit svým klientům. To je jediné, na čem pracuje… Jsem slušný chlap, takže pod tím se skrývá nějaká slušnost. Nemám k němu žádnou úctu. Je to šašek, to je všechno.“

Curb Your Enthusiasm pomohl zprostit viny muže, který byl zatčen za vraždu.

V roce 2003 byl Juan Catalan zatčen za vraždu dospívající dívky, i když přísahal, že na údajném místě činu nemohl být, protože byl se svou dcerou na baseballovém zápase Los Angeles Dodgers. Film Curb Your Enthusiasm se shodou okolností natáčel na zápase právě v tento den a pět měsíců po Catalanově zatčení nezpracované záběry z natáčení prokázaly, že Catalan skutečně byl tam, kde tvrdil, že je. V roce 2007 bylo Catalanovi přiznáno 320 000 dolarů v soudním sporu, který podal proti městu Los Angeles a jeho policejnímu oddělení.

Larry David a Richard Lewis bývali rivalové z dětství.

V roce 2000 přišel David ke komikovi Richardu Lewisovi domů a osobně ho požádal o účinkování v seriálu. Než se však spřátelili, byli z nich pubertální rivalové. Když jim bylo 12 let, zúčastnili se spolu sportovního tábora a nevycházeli spolu. „Pohrdal jsem tím klukem a on nenáviděl mě,“ řekl Lewis týdeníku OC Weekly. „Bylo to jako Curb Your Enthusiasm, ale ve dvanácti.“

Dva muži na sebe zapomněli, až se znovu setkali o deset let později, když oba začali dělat stand-up. „Pak jsme vysledovali naše dětství a pak mě to zasáhlo jako tuna cihel! Říkal jsem si: ‚Ohhhhh ty jsi Larry David z toho tábora! Šance, že se z nás stanou nejlepší přátelé, byla tak jedinečná a tak šílená, že nás to navždy spojilo. To můžete vidět v seriálu Curb Your Enthusiasm. Na devadesát devět procent se s ním hádám, protože to děláme i ve skutečném životě.“

V roce 2015 Jeff Garlin řekl, že je 51procentní šance, že se Curb Your Enthusiasm vrátí.

Na TCA 2015 (Television Critics Association) Garlin řekl, že by rád natočil další Curb Your Enthusiasm a prorokoval, že šance, že David podepíše smlouvu na další sezónu, je asi 51procentní. „Larry David je tak zatraceně bohatý, že nemusí dělat nic, pokud to není dobré,“ vtipkoval Garlin.

Sám Larry David kdysi odhadl šance na devátou sérii Curb Your Enthusiasm na 6:1.

Na konci roku 2014 David řekl Grantlandu: „Myslím, že právě teď by šance byly proti, asi 6:1,“ a prohlásil, že nemá chuť natočit další díl, „aby to uzavřel“. V roce 2015 se tehdejší programový prezident HBO Michael Lombardo setkal s Larrym Davidem a pro The Hollywood Reporter uvedl, že David ukázal na notebook a řekl, že pracuje na nové sezóně Curb. „Nemyslím si, že by to bylo mimo systém,“ řekl Lombardo. „Myslím, že chce mít co říct.“

V roce 2016 dostala devátá série seriálu oficiálně zelenou a 10. července 2017 HBO potvrdila, že nová série začne 1. října 2017. Jen o dva měsíce později, v prosinci 2017, byla potvrzena desátá série; premiéra se uskutečnila 19. ledna 2020.

Dne 30. června 2020 bylo oznámeno, že Curb dostal zelenou pro další, jedenáctou sérii. „Věřte mi, že jsem z toho stejně naštvaný jako vy,“ řekl David o tomto rozhodnutí. „Mohu jen doufat, že jednoho dne HBO přijde k rozumu a udělí mi zrušení, které si tak bohatě zasloužím.“

Přestože pandemie koronaviru zpomalila produkci, tým stále doufá, že 11. série bude mít premiéru v roce 2021.

Tento článek byl aktualizován pro rok 2020.