Poznámka redakce: Níže uvedený příspěvek napsal v roce 2009 Mark Ramirez pro svůj blog My Dog Bandit. Po Markově odchodu z Times Union jsme tento blog archivovali, ale tento příspěvek je stále poměrně často navštěvován. Abychom zajistili moderování čekajících komentářů, zveřejňujeme ho zde znovu.
Loni ke konci srpna jsem učinil jedno z nejtěžších rozhodnutí ve svém životě. Rozhodla jsem se uspat Annabelle, našeho čtrnáctiletého rodinného psa.
Můj oblíbený obrázek Annabelle.
Její pozdější léta, stejně jako u mnoha z nás, nebyla laskavá. Ztratila část zraku a sluchu, velkou část chuti k jídlu a většinu kontroly nad svými tělesnými funkcemi – každé ráno, když jsem ji snášela po zadních schodech svého bytu ve třetím patře, mě vždycky počůrala. Ani veškerý glukosamin a chondroitin na světě jí nepomohl ohnout zadní nohy a bolelo mě jen sledovat, jak chodí a ztuhle tahá nehty po zemi.
Věděla jsem, že je čas.
Vzali jsme ji na poslední procházku po Saratoga Springs a nechali ji, aby nás vedla. Nakrmili jsme ji celým balením hotdogů. Lidé v Upstate Animal Medical Center nemohli být soucitnější, dokonce s námi plakali, když se Annabellino dýchání zpomalilo a pak přestalo.
Její poslední den, myslím, proběhl tak dobře, jak se dalo očekávat, i když zůstává jedním z nejsmutnějších zážitků mého života.
Takže si nedokážu představit, proč by někdo chtěl mít další břemeno v podobě vlastní eutanazie svého mazlíčka.
Z článku v USA Today:
„Není to něco, co by lidé měli dělat,“ varuje. „Existuje důvod, proč veterináři chodí osm let na vysokou školu.“ Kdo nemá toto vzdělání, nepochopí, že „při klidném utracení zvířete je třeba zvážit nuance a mnoho detailů“, včetně věku, velikosti, kondice a dalších záležitostí. Navíc nevyškolení lidé „nemají žádné sekundární systémy, o které by se mohli opřít“, pokud se stane něco neočekávaného.
(Rychlé vyhledávání na Googlu přineslo tyto docela podrobné návody na stavbu komory CO2 pro eutanazii malého zvířete:
Dokážu pochopit, proč by majitelé mohli dát přednost tomu, aby jejich mazlíček vydechl naposledy doma, ve známém prostředí, ale riziko dalšího utrpení, když to uděláte sami, se mi zdá příliš velké. Navíc humánní spolky a útulky pro zvířata nabízejí možnosti za rozumné poplatky. (Například Nadace na ochranu zvířat provádí eutanazii psů za 50 dolarů.)
Uvažovali byste někdy o tom, že byste své zvíře uspali sami? Doufám, že je to téma, kterým se nebudu muset zabývat ještě mnoho let.