John Mahoney je možná nejznámější díky roli Martina Cranea v seriálu Frasier v 90. letech a na začátku roku 2000. To však zdaleka nebyla jeho jediná role. Než Mahoney přijal roli Martina, měl za sebou dlouhý seznam hereckých úspěchů. Rok před svou ikonickou rolí v seriálu Frasier se dokonce objevil v seriálu Cheers. Frasierova otce však neztvárnil.
Osazení Johna Mahoneyho do role Martina Cranea nebylo žádným oříškem
Mahoney byl dokonalým kontrastem k doktoru Frasierovi Craneovi a doktoru Nilesi Craneovi. Fanoušci se většinou shodují, že by si v Martinově roli nedokázali představit nikoho jiného, a to ani vedení. Mahoney byl podle všeho pro roli jasnou volbou ještě předtím, než se setkal s produkčním týmem. Ken Levine, tvůrce Frasiera, vysvětlil, že Mahoney byl „předem schválen“ nejvyššími představiteli NBC.
SOUVISEJÍCÍ: Frasier: Levine na svém blogu vysvětlil, že ve fázi plánování seriálu se scénáristický tým přetahoval o jména různých herců. Když padlo Mahoneyho jméno, Warren Littlefield, tehdejší prezident NBC, vysvětlil, že byl „předem schválen“. Stručně řečeno, pokud byl Mahoney k dispozici, nemusel se ani účastnit konkurzu. Totéž údajně platilo i pro Davida Hyde Pierce, který ztvárnil Nilese.
John Mahoney se objevil v 11. sérii seriálu Na zdraví
Přestože většina fanoušků zná Mahoneyho jako Martina Cranea, vysloužilého policistu ze Seattlu, v seriálu Na zdraví hrál mnohem jinou roli. Místo Frasierova otce Mahoney ztvárnil Sy Flembecka.
V epizodě „Neopouštěj mě, ó můj pošťáku“ se Sam a Rebecca dohodnou na marketingové kampani, která má konkurovat jinému místnímu baru. Nemají mnoho peněz, které by mohli věnovat na tento účel, a tak reklamní společnost, kterou si najali, umístí na jejich účet Sy. Sy je považován za líného autora znělek, který během svého působení v agentuře vytvořil každou reklamu na stejnou melodii.
Podle IMDB byla epizoda pátou epizodou 11. a poslední série seriálu. Poprvé byla odvysílána 29. října 1992, tedy pouhý rok předtím, než byl Mahoney do role Martina obsazen.
Mahoney není jediným hercem Frasiera, který se v seriálu Cheers objevil v jiné roli
Přestože se Mahoneyho vystoupení v seriálu Cheers v roli úplně jiné postavy může zdát zvláštní, je ještě bizarnější, když si uvědomíme, že nebyl jediným hercem Frasiera, který se v sitcomu objevil v jeho poslední sezóně. Kromě Mahoneyho se v Cheers objevila i Peri Gilpinová.
SOUVISEJÍCÍ:
Peri Gilpinová, která v seriálu Frasier ztvárnila Roz Doyleovou, se objevila ve 21. epizodě 11. série. Podle serveru Fandom hrála Gilpinová reportérku, která se objevila v seriálu Cheers, aby udělala rozhovor s Woodym Boydem. Gilpinová se stejně jako Mahoneyová objevila v jediné epizodě.