Jones overvågede mange af de daglige opgaver i atletikafdelingen i 20 år, herunder afdelingens berettigelse, overholdelse, holdrejser og grants-in-aid-programmer. Han havde også ansvaret for sportsinformation, akademisk rådgivning og forretningskontorerne. Han arbejdede under ledelse af tre idrætsdirektører: Ed Weaver, Hugh Hindman og Rick Bay.
I 1987 blev Jones Ohio States atletikdirektør, og han havde stillingen i syv år, indtil han gik på pension i 1994.
“Jim Jones havde en betydelig og positiv indflydelse på mit liv”, sagde Gene Smith, Senior Vice President & Wolfe Foundation Endowed Athletics Director, “Jim Jones havde en betydelig og positiv indflydelse på mit liv”. “Jeg vil savne ham meget. Han havde et engagement i mangfoldighed og ydede et enormt bidrag til væksten i Ohio State atletik. Sheila og jeg deler vores kondolence til Linda og hans familie.”
I 2013 blev Jones hædret med James J. Corbett Memorial Award, der blev uddelt af National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA). Prisen uddeles hvert år til en kollegial administrator, som “gennem årene har været det mest typiske eksempel på Corbetts hengivenhed over for intercollegiate atletik og har arbejdet utrætteligt for at forbedre den”. Corbett var NACDA’s første præsident i 1965. Prisen er den højeste ære, man kan opnå inden for college-atletikadministration.