Honolulu, Hawaii

Honolulu, Hawaii
– Statshovedstad –
Luftfoto af centrum fra Honolulu Havn
Flag Sejl
Kaldenavn: Crossroads of the Pacific, Sheltered Bay, The Big Pineapple, Paradise
Beliggenhed i Honolulu County og staten Hawaii
Honolulu, Hawaii Beliggenhed i Honolulu County og staten Hawaii
Koordinater: 21°19′N 157°50′W
Land	Fremmede Stater
State	Hawaii
County	Honolulu
Område
– Hovedstad i staten	1,177.8 sq mi (3.050,5 km²)
– Land	88.9 sq mi (230,2 km²)
– Vand	1.088,9 sq mi (2.820.2 km²)
Højde	0 ft (havniveau 0 m)
Indbyggertal (2010)
– Statshovedstad	390.738 (47.)
– Tæthed	4.393.2/sq mi (1.696.2/km²)
– Metro	953,207
Tidszone	HAST (UTC-10)
Postnummer	96801-96850
Områdekode(r)	808
FIPS-kode	15-17000
GNIS feature ID	0366212

Honolulu er hovedstaden og det mest befolkede byområde i den amerikanske delstat Hawaii. Selv om Honolulu henviser til byområdet på den sydøstlige kyst af øen, er byen og amtet konsolideret, kendt som City and County of Honolulu. Byen og amtet betegnes som hele øen Oahu. Den administreres som en enkelt enhed og er hjemsted for ca. 80 % af statens befolkning. City and County of Honolulu er den eneste indregistrerede by på Hawaii, da alle andre lokale forvaltningsenheder administreres på amtsniveau.

Honolulus historie omfatter beboelse fra det 12. århundrede e.Kr., annektering som et protektorat af USA i 1900 og angreb på Pearl Harbor af de kejserlige japanske styrker i 1941. Resultatet af angrebet førte til USA’s indtræden i Anden Verdenskrig og til nederlaget for både Nazi-Tyskland og det kejserlige Japan.

Honolulu ligger i krydset mellem skibs- og luftruterne over Stillehavet og er centrum for trafikken mellem øerne. Det er det kommercielle og industrielle centrum for de hawaiianske øer. Waikīkī Beach, der grænser op til Honolulu, tiltrækker årligt millioner af turister. Aloha Stadium, Pearl Harbor og USS Arizona Memorial samt Hickam Air Force Base ligger i nærheden. På hawaiiansk betyder Honolulu “beskyttet bugt” eller “sted, hvor man kan søge ly”.”

Geografi

Udsigt over downtown fra Punchbowl Crater

Honolulu set fra den internationale rumstation

Udsigt over Honolulus centrum ved Bishop og King streets med First Hawaiian Center-bygningen (til venstre) og Bank of Hawaii (til højre)

På hawaiiansk,Honolulu betyder “beskyttet bugt” eller “sted med ly”.”

Honolulu strækker sig ca. 16 km (16 miles) langs den sydøstlige kyst af øen Oahu og går seks kilometer (fire miles) ind i landet over en slette ind i foden af Koolau Range. Det nærmeste sted på USA’s fastland til Honolulu er Point Arena, California Lighthouse, i en afstand af 3.787 km.

I selve Honolulu findes flere vulkankogler: Punchbowl, Diamond Head, Koko Head (omfatter Hanauma Bay), Koko Crater, Salt Lake og Aliamanu er de mest iøjnefaldende.

Selv om byen klart ligger i troperne, er klimaet modereret af dens beliggenhed midt i havet og har et varmt, halvtørt klima. Den gennemsnitlige maksimale dagtemperatur i januar er 27°C (80°F) og stiger til et gennemsnitligt maksimum på ca. 31°C (88°F) i juli. Temperaturerne overstiger kun sjældent 32 °C (90 °F), og der forekommer lavtemperaturer på 15 °C (50 °F) måske en eller to gange om året. Den gennemsnitlige årlige nedbør er 558 mm (22 tommer).

Byen og amtet dækker et område på 1.545 kvadratkilometer (597 kvadrat miles) og omfatter hele Oahu og nogle afsidesliggende småøer.

De fleste af byens kommercielle og industrielle bebyggelser ligger på en smal, men relativt flad kystslette, mens talrige højderygge og dale, der ligger inde i landet fra kystsletten, opdeler Honolulus boligområder i forskellige kvarterer: nogle spredt langs dalbunden (som Manoa i Manoa Valley) og andre klatrer op ad de interfluviale højderygge.

Downtown Honolulu er det finansielle, kommercielle og statslige centrum for Hawaii. På havnefronten ligger Aloha Tower, som i mange år var den højeste bygning i Hawaii. Den højeste bygning i 2008 var det 134 m høje First Hawaiian Center på 438 fod (134 m), der ligger ved King og Bishop Streets.

Kakaako er et let industrikvarter mellem Downtown og Waikīkī, der har oplevet omfattende ombygning i det seneste årti, og har to store butiksområder-Ward Warehouse og Ward Centre.

Waikiki er det verdensberømte turistområde i Honolulu, der ligger mellem Ala Wai-kanalen og Stillehavet ved siden af Diamond Head. Der ligger talrige hoteller, butikker og muligheder for natteliv langs Kalakaua og Kuhio Avenues. Waikīkī Beach tiltrækker millioner af besøgende om året. Lige vest for Waikīkī ligger Ala Moana Center, verdens største udendørs indkøbscenter.

Aloha Stadium, Pearl Harbor (med USS Arizona Memorial) og Hickam Air Force Base ligger i øens Ewa-distrikt.

Historie

Kamehameha I

Øerne blev først beboet af polynesere, enten i anden halvdel af det første årtusinde e.Kr. eller af rejsende fra Marquesas-øerne engang før 500 e.Kr, og derefter af indvandrere fra Tahiti omkring 1300 e.Kr.

Orale historier og artefakter viser, at der var en bosættelse, hvor Honolulu nu ligger, i det 12. århundrede.

Juan Gaetano, en spansk navigatør, besøgte muligvis området i 1555. Den 18. januar 1778 ankom kaptajn James Cook og blev overrasket over at finde høje øer så langt mod nord. Han kaldte dem “Sandwichøerne” efter den første lord i admiralitetet, den fjerde jarl af Sandwich, John Montagu.

Efter at Kamehameha I (ca. 1737-1819) erobrede Oʻahu i slaget ved Nuʻuanu ved Nuʻuanu Pali, flyttede han sit kongelige hof fra øen Hawaiʻi til Waikīkī i 1804. Hans hof flyttede senere, i 1809, til det, der nu er downtown Honolulu.

Kaptajn William Brown fra England var den første udlænding, der i 1794 sejlede ind i det, der nu er Honolulu havn. Flere udenlandske skibe skulle følge efter, hvilket gjorde Honolulu-havnen til et knudepunkt for handelsskibe, der rejste mellem Nordamerika og Asien.

I 1845 flyttede Kamehameha III det hawaiianske kongeriges permanente hovedstad fra Lahaina på Maui til Honolulu. Han og de konger, der fulgte ham, forvandlede Honolulu til en moderne hovedstad og opførte bygninger som St. Andrew’s Cathedral, ʻIolani Palace og Aliʻiōlani Hale. Samtidig blev Honolulu centrum for øernes handel, idet efterkommere af amerikanske missionærer etablerede virksomheder i Honolulus centrum.

Trods den turbulente historie i slutningen af det nittende århundrede og begyndelsen af det tyvende århundrede, hvor det hawaiianske monarki blev styrtet, Hawaiʻi’s efterfølgende annektering af USA den 22. februar 1900 og det japanske angreb på Pearl Harbor den 7. december 1941, ville Honolulu forblive hovedstaden, den største by og den vigtigste lufthavn og søhavn på Hawaiiøerne.

Et økonomisk og turismemæssigt boom efter statsdannelsen bragte hurtig økonomisk vækst til Honolulu og Hawaiʻi. Moderne flytrafik ville bringe tusindvis, til sidst millioner, af besøgende om året til øerne.

Honolulu er en moderne by med mange højhuse, og Waikīkī er centrum for turistindustrien på Hawaiʻi med tusindvis af hotelværelser.

Regering

Hawaii’s delstatsregering er modelleret efter den amerikanske forbundsregering med tilpasninger, der stammer fra kongedømmets æra i Hawaiis historie. Hawaiis guvernør bistås af viceguvernøren, som begge er valgt. Hawaii State Senate består af 25 medlemmer, og Hawaii State House of Representatives består af 51 medlemmer.

Honolulu administreres under et konsolideret by- og amtsstyre, der anvender et stærkt borgmester-rådssystem. Borgmesteren i Honolulu har udøvende beføjelser Skabelon:Mdashas modsætning til borgmestre med kun ceremonielle beføjelser – og Honolulus byråd fungerer som lovgivende forsamling. Borgmesteren og byrådet administrerer Honolulu Fire Department og Honolulu Police Department gennem udpegede embedsmænd.

Byen og amtet Honolulu er opdelt i ni administrative distrikter, som hver især vælger et medlem til byrådet. Grænserne for hvert distrikt revideres hvert 10. år i forbindelse med den amerikanske folketælling. Hvert distrikt består af uintegrerede underafdelinger, der uofficielt kaldes byer.

Det officielle sæde for byens og amtets forvaltning ligger inden for distriktet på Honolulu Hale, der blev etableret i 1920’erne som en rådhusstruktur og huser kamrene for Honolulus borgmester og Honolulus byråd.

Økonomi

Honolulu er knudepunktet for skibsfart og luftruter over Stillehavet og er omdrejningspunktet for serviceydelser mellem øerne. Siden staten blev statsdannet i 1959 har turismen været den største industri og bidrog med 24,3 % af statens bruttoprodukt i 1997. Der var nye bestræbelser i gang for at diversificere økonomien. Indkomsten pr. indbygger for det ved folketællingen udpegede sted var 24.191 dollars.

Numre fremstillingsvirksomheder i Honolulu omfatter ananaskonservesfabrikker, sukkerraffinaderier, tøjfabrikker og stål-, aluminium-, olie-, cement- og mejerivirksomheder.

Flere freeways og motorveje forbinder Honolulu egentlige med andre dele af øen Oahu. Honolulu storbyområde har stor trafikophobning i myldretiden.

Liggende i den vestlige ende af Honolulu proper, Honolulu International Airport er den vigtigste luftfartsport til staten Hawaii, og er en af de mest travle i USA. Honolulu Harbor, med omfattende dokker, pakhuse og lagerhaller, er den vigtigste havn på Hawaii.

Honolulus The Bus-system, der i tre år blev kåret som “Amerikas bedste transportsystem”, driver 107 ruter, der betjener Honolulu og fjerntliggende områder på Oahu med en flåde på 531 busser.

Der er intet bybanetransportsystem i Honolulu, selv om der engang blev brugt elektriske gadebaner. Efter 20 års politisk manøvre stemte indbyggerne i Honolulu i 2008 for at fortsætte udviklingen af et jernbaneprojekt for elektriske tog på ca. 200 fods længde, der kan transportere mere end 300 passagerer.

Honolulu International Airport

Honolulu International Airport reef landingsbane

USS Arizona Memorial

Demografier

Færdiggjort i 1928, Honolulu Hale er hovedsæde for byen og amtet.

Indbyggertallet i det census udpegede sted, der ville dække Honolulu by, var 371.657 ved folketællingen i 2000, mens det samlede befolkningstal for byen og amtet var 909.863. Den samlede befolkning i Hawaii var 1.211.537 i 2000.

Census designated places er afgrænset for at tilvejebringe data for bosatte befolkningskoncentrationer, der kan identificeres ved navn, men som ikke er juridisk inkorporeret i henhold til lovgivningen i den stat, hvor de er beliggende.

Racemæssig sammensætning var 19,67 procent hvide, 1,62 procent sorte eller afroamerikanere, 0,19 procent indianere, 55,85 procent asiater, 6,85 procent stillehavsøboer, 0,89 procent fra andre racer; og 14,93 procent fra to eller flere racer. Hispanic eller Latino af enhver race udgjorde 4,37 procent af befolkningen.

Hawaiianere og englændere er de to officielle sprog. Hawaiiansk er påkrævet i officielle statslige sager, mens hawaiiansk standardengelsk, en delmængde af amerikansk engelsk, almindeligvis bruges i andre formelle sager. I 2000 talte 73,4 % af Hawaiis indbyggere på fem år og derover kun engelsk i hjemmet, og 7,9 % talte sprog fra Stillehavsøerne. Tagalog er det tredje mest talte sprog med 5,4 procent, efterfulgt af japansk med 5 procent og kinesisk med 2,6 procent. Hawaiian Pidgin er et uofficielt sprog.

Sejtteogtres procent af hawaiianerne identificerer sig selv som kristne – 42 procent er protestanter, 24 procent katolikker, to procent sidste dages hellige, 18 procent agnostikere/ikke-religiøse, ni procent buddhister, og fem procent angav sig selv som enten shintoister, taoister eller andet.

Kollegier og universiteter i Honolulu-samfundet omfatter University of Hawaii at Manoa, Chaminade University og Hawaii Pacific University.

Samfund og kultur

Waikiki-stranden ved solnedgang.

Med symbolske arkitektoniske træk i indfødt stil er First Hawaiian Center den højeste bygning i Hawaii og hjemsted for et galleri med et moderne museum.

Honolulu Academy of Arts er begavet med den største samling af asiatisk og vestlig kunst på Hawaii. Den har også den største samling af islamisk kunst, der har til huse på Shangri La-ejendommen. Akademiet er vært for et film- og videoprogram dedikeret til arthouse- og verdensfilm i museets Doris Duke Theatre, der er opkaldt efter akademiets historiske protektorinde Doris Duke (1912-1993).

Honolulu Symphony, der blev grundlagt i 1900, er det ældste amerikanske symfoniorkester vest for Rocky Mountains. Andre klassiske musikensembler omfatter Hawaii Opera Theatre. Honolulu er også et center for hawaiiansk musik. De vigtigste musiksteder omfatter Neal Blaisdell Center Concert Hall, Waikiki Shell og Hawaii Theatre.

Honolulu har flere spillesteder for levende teater, herunder Diamond Head Theatre. Af seværdigheder kan nævnes:

• Mindesmærket for USS Arizona, som ligger i Pearl Harbor, markerer hvilestedet for 1102 af de 1177 søfolk, der blev dræbt på USS Arizona under angrebet på Pearl Harbor den 7. december 1941 af de japanske kejserlige styrker, og mindes begivenhederne den dag.

• Waikiki, som har en strand omkranset af luksushoteller og har et akvarium (et fungerende marinbiologisk laboratorium), en zoologisk have og den livlige internationale markedsplads for håndværk fra Stillehavsområdet, er det vigtigste rejsemål for turister.

• Bishop Museum, det største af Honolulus museer, er udstyret med statens største samling af naturhistoriske eksemplarer og verdens største samling af genstande fra Hawaiiana og Stillehavskulturen.

• The Contemporary Museum, som er det eneste museum for moderne kunst på Hawaii, har et hovedcampus i Makiki og et galleri i flere etager i downtown Honolulu i First Hawaiian Center.

• The Hawaii State Art Museum ligger også i downtown Honolulu og kan prale af en samling af kunstværker skabt af lokale kunstnere samt traditionel hawaiiansk kunst. Museet administreres af Hawaii State Foundation on Culture and the Arts.

• Honolulu er hjemsted for bl.a. Foster Botanical Garden, Liliuokalani Botanical Garden og Walker Estate.

Honolulu Marathon, der afholdes hvert år den anden søndag i december, tiltrækker hvert år mere end 20.000 deltagere, hvoraf omkring halvdelen til to tredjedele er fra Japan. Honolulu Triathlon er en triatlonbegivenhed over den olympiske distance, som styres af USA Triathlon, og den afholdes årligt i maj siden 2004.

Honolulu er vært for NFL’s årlige Pro Bowl hvert år i februar ud over fodboldspillet Hawaii Bowl. Honolulu støtter også Hawaii Winter League. Spillesteder for tilskuersport omfatter: Les Murakami Stadium på UH-Manoa (baseball), Stan Sheriff Center på UH-Manoa (basketball og volleyball) og Neal Blaisdell Center Arena (basketball).Aloha Stadium, der er et spillested for amerikansk fodbold og fodbold, ligger i det nærliggende samfund ʻAiea.

Syn på fremtiden

Honolulu er et knudepunkt for skibsfart og luftruter over Stillehavet og er omdrejningspunktet for tjenester mellem øerne. Turismen er fortsat den største industri. Honolulus største udfordring synes at være at blive enige om et letbanesystem i byerne for at hjælpe med at løse problemet med trafikpropper. Byens arv vil være dens artefakter fra Hawaiiana og Stillehavskulturen.

• Artle, Roland. “Planlægning og vækst – en simpel model af en ø-økonomi: Honolulu, Hawaii.” Regional Science Association. Papers and Proceedings, 1965. OCLC 81499666
• Gessler, Clifford. Tropic Landfall; havnen i Honolulu. Garden City, NY: Doubleday, Doran & Co., 1942. OCLC 349012
• Kali, Marilyn, og Benjamin R. Schlapak Honolulu International Airport: The First 80 Years, 1927-2007. Honolulu, HI: Hawaii State of Hawaii, Department of Transportation, 2007. ISBN 978-0972954013.
• McClure, George Edward. A Study of the Structure of a Metropolitan Economy: Honolulu. 1965. OCLC 16344468
• Mohr, James C. Plague and Fire: Battling Black Death and the 1900 Burning of Honolulu’s Chinatown. New York: Oxford University Press, 2005. ISBN 978-0195162318.
• Simpson, MacKinnon, og John Brizdle. Streetcar Days in Honolulu: Breezing Through Paradise. Honolulu, HI: JLB Press, 2000. ISBN 978-0970621382.

Alle links er hentet den 18. januar 2018.

• City and county of Honolulu
• Hawaii – The Islands of Aloha