Azok számára, akik engedéllyel léptek be az Egyesült Államokba, és jogosultak zöldkártyára (jogszerű állandó tartózkodásra), a “státuszkiigazítás” néven ismert eljárás lehetővé teheti számukra, hogy a teljes kérelmezési folyamatot az Egyesült Államok elhagyása nélkül végezzék el. Ez több okból is kényelmes; a bevándorló esetleg már évek óta az Egyesült Államokban él, és az is előfordulhat, hogy az eljárás minden lépésénél személyes ügyvédi segítséget szeretne.
A szükséges nyomtatványok és dokumentumok azonban messze eltérnek a tengerentúli bevándorlók által használtaktól. (A külföldről érkező kérelmezőknek először amerikai beutazási vízumot kell szerezniük az Egyesült Államok Külügyminisztériumától, mielőtt belépnének az Egyesült Államokba, hogy állandó tartózkodási engedélyt és zöldkártyát igényelhessenek.)
Ez a cikk azt vizsgálja meg, hogy mivel jár, ha közvetlenül az Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Hivatalához (USCIS) nyújtják be a kérelmet.
Figyelem! A koronavírus vagy COVID-19 világjárvány a bevándorlási eljárás minden részében hosszú késedelmeket eredményezett, mivel a kormányhivatalok bezárták a személyes látogatásokat. Még a hivatalok újranyitásakor is számítson késedelmekre és/vagy változásokra az eljárásokban.
Tényleg jogosult a zöldkártyára és a státusz kiigazítására?
Két nagy kérdésre kell választ adnia, mielőtt a státusz kiigazítása iránti kérelmet benyújtja:
- Tényleg kaphat már zöldkártyát?
- Tényleg a státuszkiigazítást használhatja kérelmezési módszerként?
Először is, értse meg, hogy csak azok az emberek, akik “közvetlen rokonok” (házastársak, szülők vagy kiskorú gyermekek U.USA-állampolgárok), vagy akiknek a családi vagy munkavállalási bevándorlási kategóriában azonnal elérhető bevándorlási vízumuk van, ami gyakran hosszú várakozást jelent, amíg az “elsőbbségi dátumuk” aktuálissá válik.
Második, pusztán az, hogy valaki az Egyesült Államokban él, nem feltétlenül elég ahhoz, hogy valaki jogosult legyen az ottani státusz módosítására, különösen, ha az illető engedély nélkül lépett be. Lásd: Kik igényelhetnek zöldkártyát a státusz kiigazítása révén.
Melyik ügynökséghez kell benyújtani a státusz kiigazítása iránti kérelmet?
Míg a tengerentúlról az Egyesült Államokba érkező bevándorlók többnyire az Egyesült Államok Külügyminisztériumával érintkeznek, az Egyesült Államokban tartózkodóknak a státusz kiigazítása iránti kérelmüket az Egyesült Államok Állampolgársági és Bevándorlási Hivatalához (USCIS) kell benyújtaniuk. Ez postai úton történik egy központi feldolgozó létesítménybe. Ön soha nem megy el személyesen abba a bizonyos hivatalba.
El kell azonban mennie egy időpontra egy helyi feldolgozó irodába, miután az USCIS megkapta és elkezdte feldolgozni a kérelmét. Ez a biometrikus adatok (ujjlenyomatok stb.) felvételére szolgál. Valószínűleg egy interjún is részt kell vennie egy helyi USCIS körzeti irodában.
A státuszkiigazítási kérelemhez szükséges nyomtatványok és dokumentumok
Az, hogy pontosan milyen nyomtatványokat és dokumentumokat kell benyújtania, attól függ, hogy milyen kategóriában nyújtja be a kérelmet. A szükséges csomag általában a következők valamilyen kombinációjából áll:
- USCIS jóváhagyási értesítés egy első petícióhoz (például válaszul arra, hogy egy amerikai állampolgár, állandó lakos vagy munkáltató az I-130-as vagy I-140-es nyomtatványt nyújtott be az illető nevében; egy önálló petíciót az I-360-as nyomtatványon; vagy ennek megfelelőt). Bizonyos esetekben (például olyan amerikai állampolgárok közvetlen rokonai, akik jogszerűen léptek be az Egyesült Államokba) az eredeti petíciót a kiigazítási kérelemmel együtt is be lehet nyújtani, ahelyett, hogy előbb meg kellene várni az USCIS jóváhagyását.
- Ha nem Ön az elsődleges bevándorló, hanem egy családtaggal együtt bevándorol, a családi kapcsolatot igazoló bizonyíték, például a születési vagy házassági anyakönyvi kivonat másolata.
- Két fénykép, útlevél stílusban. A legjobb, ha ezeket szakemberrel készítteti el.
- A személyazonosság igazolása, az útlevél, a menekülteknek szóló úti okmány vagy más, kormány által kiállított személyi igazolvány fénymásolata formájában.
- A születési anyakönyvi kivonat másolata (hosszú változat), angol nyelvű fordítással, ha az más nyelven készült. Lásd a Bevándorlási kérelmekhez szükséges helyettesítő dokumentumok vagy eskü alatt tett nyilatkozatok létrehozása, ha nincs születési anyakönyvi kivonata. A menedékkérőknek és menekülteknek nem kell születési anyakönyvi kivonatot benyújtaniuk.
- USCIS I-485-ös űrlap, Állandó tartózkodás nyilvántartásba vétele vagy a státusz kiigazítása iránti kérelem. Ez a zöldkártya iránti fő kérelem.
- Ha munkaviszony alapján nyújtja be kérelmét, USCIS I-485 Form I-485 Supplement J, Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability under INA Section 204(j).
- bizonyíték arról, hogy az Egyesült Államokba való legutóbbi belépése jogszerű volt, például az útlevél oldalának másolata a belépéssel vagy bélyegzővel, az I-94 vagy az Advance Parole dokumentum. (Különböző kivételek érvényesek, például az asyleeseknek, a VAWA önálló kérelmezőknek és a 245(i) szakasz alapján kérelmező személyeknek nem kell ezt benyújtaniuk.)
- Az igazolást arról, hogy Ön jogszerű státuszban maradt az Egyesült Államokban, például az I-94-es vagy (diákok esetében) az I-20-as nyomtatványt. (Az amerikai állampolgárok legálisan beutazott közvetlen hozzátartozóinak ezt nem kell benyújtaniuk.)
- USCIS I-765 nyomtatvány, Munkavállalási engedély iránti kérelem. Ez nem kötelező, de valószínűleg ki akarja majd tölteni, hogy munkavállalási engedélyt igényelhessen – egy praktikus fényképes személyazonosító okmány, még akkor is, ha nem tervez munkát vállalni.
- USCIS I-131-es nyomtatvány, Utazási okmány iránti kérelem. Ezt abban az esetben fontos kitölteni, ha el akarja hagyni az Egyesült Államokat, amíg a kiigazítási kérelmének elbírálására vár. Ezt arra fogja használni, hogy ezzel kérje az úgynevezett “Advance Parole”-t, hogy az USCIS ne törölje a kérelmét, amíg Ön távol van.
- USCIS Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record; ha, vagyis ha még nem nyújtott be orvosi jelentést a bevándorlási kérelem egy korábbi részének részeként, akkor ezt egy USCIS által jóváhagyott orvossal kell kitöltetnie.
- USCIS I-944-es nyomtatvány, Önellátási nyilatkozat, kivéve, ha Ön mentesül a közterhekkel kapcsolatos elfogadhatatlansági ok alól (lásd a nyomtatvány kitöltésére vonatkozó útmutatást).
- USCIS I-864-es nyomtatvány, Tartási nyilatkozat (csak családi alapú bevándorlók esetében). Ezzel fogja bizonyítani az USCIS-nek, hogy nem fog ellátásokra támaszkodni, amint engedélyezik, hogy tartósan az Egyesült Államokban éljen, azáltal, hogy a petíciót benyújtó/szponzor kitölti. Bizonyos körülmények között használhatja az I-864EZ formanyomtatványt, vagy teljesen mentesülhet.
- Ha úgy gondolja, hogy fennáll a veszélye annak, hogy Önt valószínűleg közveszélyesnek tekintik, egy személyes nyilatkozatot, amelyben kifejti, hogy az Ön esetében a pozitív tényezők hogyan ellensúlyozzák a negatívumokat. Ez különösen fontos, ha Ön az Egyesült Államokban a felsorolt állami juttatások valamelyikében részesült. Ha azonban a coronavírus/COVID-19 járvány miatt nem volt más választása, az USCIS jelezte, hogy megértő lesz, különösen, ha olyan dokumentumokat is benyújt, amelyek igazolják, hogy emiatt elveszítette a munkahelyét vagy hasonló kihívásoknak nézett elébe.
- Ha volt bármilyen büntetőfeljelentés, letartóztatás vagy elítélés, hitelesített rendőrségi és bírósági nyilvántartás. A kérelem benyújtása előtt forduljon ügyvédhez, ha bármilyen összetűzése volt a rendőrséggel vagy a bevándorlási hatóságokkal.
- Más nyomtatványok és dokumentumok, attól függően, hogy milyen kategóriában nyújtja be kérelmét; a részletekért lásd az I-485-ös nyomtatvány útmutatóját.
- A benyújtási díj, amelyet csekken, átutalással vagy hitelkártyával (a G-1450-es nyomtatvány (Hitelkártyás tranzakciókra vonatkozó felhatalmazás) használatával) kell megfizetni. Az I-485-ös űrlaphoz kapcsolódó legfrissebb díjakról az USCIS honlapján tájékozódhat.
Készítsen teljes másolatot a csomagban lévő minden nyomtatványról, dokumentumról, fényképről és csekkről vagy pénzutalványról a nyilvántartása számára. A kormányhivatalok hajlamosak elveszíteni dolgokat, és előfordulhat, hogy felszólítják, hogy bizonyítsa, hogy valóban benyújtott valamit.
A kiigazítási kérelem postázása
A kitöltött csomagot az USCIS weboldalának I-485-ös oldalán megadott címre küldje el. Vegye figyelembe, hogy a cím kissé eltérő, ha futárszolgálatot (például FedExet) használ, nem pedig az amerikai postát.
Bármilyen szolgáltatást is használ, mindenképpen kérjen tértivevényt, hogy legyen bizonyítéka arról, hogy a küldemény megérkezett.
Mi történik, miután az USCIS megkapta a kiigazítási kérelmet
Mihelyt az USCIS megkapta és feldolgozásra elfogadta a státuszkiigazítási csomagját, várólistára teszi Önt az interjúra. Az ügynökség papíralapú átvételi elismervényeket küld Önnek – egyet az I-485-ös, egyet-egyet pedig az I-130-as, I-765-ös és I-131-es kérelméről, ha ezeket a kérelmeket egyidejűleg nyújtotta be.
Ezek az átvételi elismervények fontosak. Készítsen több fénymásolatot, és tárolja őket biztonságos helyen. Többek között tartalmazni fogják a bevándorló A-számát, amelyre akkor lesz szükség, amikor leveleznie kell az USCIS-szel az üggyel kapcsolatban.
Nem sokkal azután, hogy megkapta a nyugtákat, kapnia kell egy Application Support Center (ASC) Appointment Notice (ASC) értesítését. Az értesítésben időpontot kap a biometriai vizsgálatra. Hogy ez pontosan mikor történik, az a koronavírusjárványtól függ; 2021 elejétől kezdve az ASC-irodák nyitva voltak, de bizonyos hozzáférési korlátozásokkal.
Az ezen időpontban készített fényképet és aláírást használják fel a munkavállalási engedély és az előzetes feltételes szabadlábra helyezésről szóló úti okmány elkészítéséhez, ha ezeket kérte. Biztonsági ellenőrzés céljából ujjlenyomatot vesznek Öntől.
A kapott munkavállalási engedély egy évre szól. Amint az USCIS jóváhagyja az ügyét, és Ön állandó lakhellyel rendelkezik, többé nincs szüksége munkavállalási engedélyre. A munkavállaláshoz való jogát az állandó lakcímkártyája fogja igazolni. Abban az esetben azonban, ha az Ön kérelme valamilyen okból késik, a munkavállalási engedélyt egyéves időszakokra meghosszabbíthatja mindaddig, amíg a státuszmódosítási kérelméről szóló határozatra vár.
Végül valószínűleg behívják Önt egy interjúra a helyi USCIS-irodába. (A COVID-19 világjárvány azonban valószínűleg ismét jelentős késedelmeket okoz majd.)
A zöldkártyáját, ha minden jól megy, ezen az interjún vagy hamarosan utána jóváhagyják.