GYIK

Kérdések sokasága merül fel Emily Dickinsonról! Az alábbiakban az Emily Dickinson Múzeumban leggyakrabban feltett kérdések közül néhányra adunk rövid válaszokat. További információk a kapcsolódó linkeken találhatók.

K: Miért nem publikált Dickinson soha életében, csak névtelenül?

A: Mint oly sok Emily Dickinsonnal kapcsolatos kérdésre, a válasz ismeretlen. A publikálással kapcsolatos megjegyzései általában negatívak (“A publikálás az elme árverése”), ugyanakkor nem emelt komoly kifogást az ellen, hogy néhány verse bekerüljön az újságokba. Tekintettel Dickinson visszahúzódó természetére, a híressé válás gondolata is visszatetsző lehetett. Lásd A publikálás kérdése.

K: Miben különbözik Dickinson költészete kortársaiétól?

A: Emily Dickinson költészete közös vonásokat mutat kortársaival, de művei más tekintetben is eltérnek a korabeli költészettől. Olyan témákról (spiritualitás, természet, művészet) írt, amelyek érdekelték kortársait, és verseinek szerkezete gyakran utánozza a vallásos és nem vallásos zenében egyaránt gyakran használt, elterjedt himnuszmértéket. Dickinson e témák feldolgozása és hatalmas szókincse azonban olyan verseket eredményezett, amelyek tömörebbek, kevésbé szentimentálisak és rétegzettebbek, mint kortársaié: “Rafter of Satin and Roof of Stone” (Fr 124) egy sír leírására, “Zero at the Bone” a félelem jelölésére (Fr 1096), és “Faith slips – and laughs, and rallies” (Fr 373) az emberi erőfeszítés ábrázolására, hogy higgyen valamiben az itt és moston túl. Tudjon meg többet a Dickinson költészetének főbb jellemzőiről.

K: Megnősült valaha, vagy voltak gyermekei?

A: Emily Dickinson soha nem ment férjhez, és gyermekei sem voltak. A tudósok továbbra is kutatják Dickinson romantikus életét, különösen ami a “Mesteri leveleket” illeti, három szenvedélyes levéltervezetet, amelyeket egy még mindig nem azonosított személyhez írt, akit “Mesternek” címeztek. Tudjon meg többet Emily Dickinson szerelmi életéről.

Lavinia Dickinson, a költőnő húga szintén nem ment férjhez és nem született gyermeke. Emily bátyjának, Austinnak három gyermeke született (Ned, Martha és Gib), de egyiküknek sem volt saját gyermeke.

K: Miért volt Emily Dickinson visszahúzódó ember?

A: Senki sem tudja, hogy Emily Dickinson élete későbbi szakaszában miért élt visszavonultan a családja tanyáján. Fiatal lányként gyakran járt társasági eseményekre, élvezte az iskolát, és sok barátja volt. Ahogy idősebb lett, egyre kevesebbet találkozott emberekkel, de továbbra is nyitott maradt a közeli barátok és a családtagok látogatásaira. Nem tudni, hogy olyan betegségben szenvedett-e, amely miatt nem érezte jól magát emberek között, vagy inkább elzárkózott a társaságtól. Tudjon meg többet Emily Dickinson egészségéről.

K: Igaz, hogy Emily Dickinson mindig fehéret viselt?

A: A legenda szerint Dickinson élete későbbi szakaszában mindig fehéret viselt. Amikor Thomas Higginson 1870-ben találkozott vele, fehérbe volt öltözve; egyetlen fennmaradt ruhája is fehér; és fehérben temették el. Dickinson életében a városlakók, akik soha nem látták őt, terjesztették a mítoszt, ahogyan Dickinson halála után Dickinson családja is. Bár számos elmélet létezik arról, hogy a fehér színt feltételezhetően kedvelte, maga Dickinson egyetlen létező levelezésében sem tett utalást arra, hogy ezt a színt viselte volna. Tudjon meg többet Emily Dickinson fehér ruhájáról.

K: Hogyan halt meg Emily Dickinson, és hol van eltemetve?

A: Bár Dickinson halotti bizonyítványán Bright-kór szerepel (a vesebetegség általános elnevezése), a tüneteivel és gyógyszerezésével kapcsolatos legújabb kutatások szerint valójában súlyos elsődleges magas vérnyomásban (magas vérnyomás) szenvedett, ami szívelégtelenséghez vagy agyvérzéshez vezethetett. Emily Dickinson az Amherst központjában található West Cemeteryben van eltemetve. Az Amherst város tulajdonában lévő temető elsődleges bejárata a Triangle Street-en található. Dickinson sírja a temető közepén található, vaskerítéssel körülvéve. Itt van eltemetve húgával, szüleivel és apai nagyszüleivel együtt. Bátyja és családja az amhersti Strong Street-i Wildwood temetőben van eltemetve.

K: Hogyan befolyásolta bátyja, Austin viszonya Mabel Loomis Todddal Dickinson költészetének kiadását?

A: Lehetetlen elképzelni, milyen utat járt volna be Emily Dickinson költészete, ha Mabel Loomis Todd nem vesz részt a kiadásában. Todd 1883-ban, nem sokkal fiatal fia, Gilbert halála után került szoros kapcsolatba Austin Dickinsonnal. Todd soha nem találkozott Emily Dickinsonnal, de barátságban volt Laviniával, Austin és Emily húgával. Miután a költő 1886-ban meghalt, Lavinia először Austin feleségét, Susant kereste meg azzal a kéréssel, hogy készítse elő Emily néhány művét kiadásra. Amikor Susan, aki a költő egyik legközelebbi barátja volt, nem úgy végezte el a feladatot, ahogy Lavinia remélte, Mabel Toddhoz fordult. Todd művészi és irodalmi érzékenységét tekintve talán jó választás volt, de a családi kapcsolatok szempontjából rossz. Míg magához a szerkesztési projekthez Austin Dickinsonnak nem sok köze volt, mind ő, mind Lavinia titokban tartotta Susant Toddnak a kiadásban való részvételéről; Susan, aki tudott a szerelmi viszonyról, csak azután értesült Todd Dickinson verseivel végzett munkájáról, hogy az első kiadás 1890-ben megjelent nyomtatásban. A következő 65 évben a viszony által vetett árnyékok nemcsak Dickinson verseinek kiadását, hanem a kéziratai feletti rendelkezést is befolyásolták. Tudjon meg többet a Dickinson verseinek posztumusz felfedezéséről.

K: Hol vannak Emily Dickinson kéziratai?

V: Emily Dickinson kéziratai elsősorban két raktárban találhatók: Amherst College Archives and Special Collections (Amherst, Massachusetts) és a Harvard Egyetem Houghton Könyvtára (Cambridge, Massachusetts). A Dickinsonhoz kapcsolódó egyéb állományok a Brown Egyetemen (Providence, Rhode Island), a Yale Egyetemen (New Haven, Connecticut) és a Jones Könyvtárban (Amherst, Massachusetts) találhatók. Lásd: Források & Bibliográfia.

K: Mit jelent a “Fr” és az “L” betű?

A: Ezen a weboldalon Emily Dickinson verseiből és leveleiből vett idézetek után vagy a “Fr” vagy az “L” betű szerepel, amelyet egy szám követ. Ezek a rövidítések Emily Dickinson verseinek és leveleinek meghatározott kiadásaira utalnak.

Ez a weboldal az R. W. Franklin által szerkesztett The Poems of Emily Dickinson (1998) című kötetben megjelent Dickinson-verseket idézi. Mivel Emily Dickinson kevés versének adott címet, azokat általában az első soraikról vagy a szerkesztők által hozzájuk rendelt számokról ismerjük. Franklin, akárcsak elődje, Thomas Johnson, Dickinson verseit időrendbe rendezte, majd mindegyikhez számot rendelt. A Franklin-kiadásban a versekre való hivatkozásokat egy “Fr” jelzi, amelyet a vers száma követ. Tudjon meg többet Emily Dickinson verseinek posztumusz felfedezéséről.

Az “L”, amelyet egy szám követ, Emily Dickinson levelére utal, ahogyan az a Thomas Johnson által szerkesztett The Letters of Emily Dickinson (1958) című kötetben szerepel. Thomas Johnson kiadását, amelyet Theodora Van Wagenen Ward közreműködésével állított össze, Dickinson fennmaradt levelezésének legteljesebb kiadásának tartják, és mintegy 1000 levelet tartalmaz. Tudjon meg többet Emily Dickinson leveleiről.