By Mark Hosenball
6 Min Read
WASHINGTON (Reuters) – Végre van végleges bizonyíték: Az elnökjelölt az Egyesült Államokban született, apja nem.
Igen, a republikánus Mitt Romney alkalmasnak tűnik arra, hogy elnök legyen – derül ki Romney születési anyakönyvi kivonatának másolatából, amelyet kampánya adott ki a Reutersnek. Willard Mitt Romney – áll a bizonyítványban – 1947. március 12-én született Detroitban.
Az édesanyja, Lenore Utahban, az édesapja, a volt michigani kormányzó és egykori republikánus elnökjelölt, George Romney pedig Mexikóban született.
Egy olyan napon tehát, amikor Donald Trump ingatlan- és médiamogul megpróbált segíteni Mitt Romneynak azzal, hogy újabb kérdéseket vetett fel azzal kapcsolatban, hogy a demokrata Barack Obama elnök az Egyesült Államokban született-e, Romney saját születési adatai arra emlékeztették, hogy az 1968-as elnökválasztási kampányban az apja is szembesült a saját “birther” vitájával.
Az 1995-ben elhunyt George Romney akkoriban mérsékelt volt, aki a későbbi elnök, Richard Nixon ellen indult a republikánus előválasztásokon.
A Michigani Egyetemen található George Romney-archívumban található feljegyzések leírják, hogy az elnöki jogosultságával kapcsolatos kérdések szinte azonnal felmerültek, amint megkezdte rövid életű kampányát.
Ezek sok tekintetben mintha visszhangoznának azok a mai panaszok, amelyeket Trump és néhány más konzervatív “birthers” tettek Obamával kapcsolatban, miközben megkérdőjelezték, hogy Obama – akinek apja kenyai, anyja pedig kansasi származású – Hawaiin született-e.
George Romney esetében a legtöbb kérdést kezdetben a demokraták vetették fel, akik az alkotmány azon követelményére hivatkoztak, hogy csak “természetes születésű állampolgár” lehet elnök.
Már 1967 februárjában – egy évvel az 1968-as első elnökválasztási előválasztás előtt – egyes újságok felvetették, hogy George Romney születési helye kizárja őt az elnöki tisztségből.
1967 májusában Emmanuel Celler amerikai képviselő, a képviselőház igazságügyi bizottságának elnöki tisztét betöltő demokrata képviselő már “komoly kétségeket” fogalmazott meg George Romney választhatóságával kapcsolatban.
A következő hónapban egy másik demokrata képviselő egy hosszú értekezést tett be a Kongresszusi Jegyzőkönyvbe, amelyben egy kormányzati jogász – “személyes minőségében” írva – azzal érvelt, hogy George Romney nem jogosult a Fehér Házba, mert az Egyesült Államokon kívül született.
DEJA VU
A mai szemmel nézve talán deja vu-nek tűnhet, de a neves jogászok hamarosan sorban álltak, hogy George Romney választhatósága mellett érveljenek.
A New York Law Journal hosszú érvelést közölt a Sullivan & Cromwell, Manhattan egyik elit ügyvédi irodájának egyik vezető partnerétől, aki azzal érvelt, hogy az a tény, hogy George Romney mindkét szülője amerikai állampolgár volt, nem indokolja, hogy George Romney nem volt alkalmas az elnöki posztra.amerikai állampolgár, egyértelműen “természetes születésű állampolgárnak” minősül, aki jogosult az elnöki tisztségre.
George Romney maga is egyértelmű volt.
“Született állampolgár vagyok. A szüleim amerikai állampolgárok voltak. Születésemkor állampolgár voltam” – mondta egy, az archívumában talált gépelt nyilatkozat szerint.
Egy ponton a Kongresszusi Kutatószolgálat – a Kongresszusi Könyvtár egyik ága, amelynek az a feladata, hogy hiteles, de pártatlan kutatásokat végezzen a választott képviselők számára – egy kongresszusi forrás szerint azt tanácsolta, hogy elemzői egyetértenek George Romney-val.
Egy novemberi, az elnökválasztási jogosultság tisztázását célzó dokumentumban a Kongresszusi Kutatószolgálat kijelentette, hogy a “természetes születésű állampolgár” gyakorlati, jogi jelentése “valószínűleg” nem csak az amerikai földön születetteket foglalja magában, hanem mindenkit, aki a tengerentúlon született, és legalább az egyik szülője amerikai állampolgár volt.
ROMNEY TÁNCA TRUMPPAL
Mitt Romney igyekezett elkerülni, hogy Trump belekeveredjen Obama születési helyének Trump-fókuszába.
“Romney kormányzó többször is elmondta, hogy szerinte Obama elnök az Egyesült Államokban született” – mondta Eric Fehrnstrom, Romney egyik vezető tanácsadója.
A feltételezett republikánus jelölt azonban nem határolódott el Trumptól, ami egyes elemzők szerint csendes támogatásnak tűnik Trump azon erőfeszítéseihez, hogy a választók körében kérdéseket vet fel Obamával kapcsolatban.
Michael Cohen, Trump különleges tanácsadója elmondta, hogy Trump és Romney soha nem beszélnek azokról a kérdésekről, amelyeket Trump máshol vetett fel Obama születési anyakönyvi kivonatával kapcsolatban. Ehelyett a munkahelyekről, a gazdaságról és más közpolitikai kérdésekről beszélgetnek.
A kérdésre, hogy Trump nem lát-e kettős mércét abban, hogy Obamát támadja, amikor Romney apja hasonló kérdésekkel nézett szembe az elnöki jogosultságával kapcsolatban, Cohen a Reutersnek azt mondta: “
Cohen elmondta, hogy Trump nemrégiben felelevenítette Obama születési helyének kérdését, mert újságírók kérdezték őt a kérdésről, miután egy jobboldali weboldal közzétette egy Obama-könyv régi reklámját, amely azt sugallta, hogy Obama Kenyában született. Az irodalmi ügynök, aki a reklámszöveget írta, később azt mondta, hogy tévedésből írta.
Cohen szerint Trump úgy véli, hogy “az Egyesült Államok elnökének a legátláthatóbb emberi lénynek kell lennie ezen a bolygón”. Ebből az elnökből hiányzik ez az átláthatóság.”
(Szerkesztette David Lindsey és Christopher Wilson)
Romney születési anyakönyvi kivonatának megtekintéséhez kattintson ide
Szabályaink: A Thomson Reuters megbízhatósági elvei.