A 2020-as esemény lemondása után, az SXSW Filmfesztivál a hónap elején bejelentette, hogy összefog az Amazon Prime Videóval, hogy ingyenes streaming otthont biztosítson az idei rendezvény kiválasztott alkotásainak. A “Prime Video presents the SXSW 2020 Film Festival Collection” április 27-re tűzte ki az indulás dátumát, és 39 címet tartalmaz majd. A virtuális kínálatban számos rövidfilm, narratív és dokumentumfilm, valamint egy maroknyi narratív és dokumentumfilm szerepel. Az epizódok szekció három izgalmasabb címét is tartalmazza, köztük az Amazon saját, nemrég indult sci-fi sorozatát, a “Tales from the Loop”-ot.”
“Az SXSW mindig is az alkotókat támogatta, akik saját útjukat törik a siker felé, gyakran a szenvedély, a vízió és a radikális kísérletezés megfelelő keverékével, hogy megvalósítsák álmaikat” – mondta Janet Pierson, az SXSW filmes igazgatója egy hivatalos nyilatkozatban. “Nincs mindenki számára egyforma lehetőség, különösen ezekben a bizonytalan időkben, és tudtuk, hogy ez a lehetőség azoknak a filmkészítőknek az érdeklődésére tarthat számot, akik most szeretnének a nagy közönség elé kerülni. Hisszük, hogy az embereket magával ragadja majd ez a válogatás az érdekes alkotásokból, amelyeket a 2020-as rendezvényünkön mutattunk volna be.”
A filmkészítők, akiknek filmjeit beválogatták a 2020-as SXSW Filmfesztivál hivatalos programjába, meghívást kaptak, hogy részt vegyenek az online filmfesztiválon, amelyet az Egyesült Államokban 10 napon keresztül, április 27-től május 6-ig kizárólag a Prime Videón játszanak majd. Az egyszeri esemény ingyenes lesz minden amerikai néző számára, Amazon Prime-tagsággal vagy anélkül, bár mindenkinek rendelkeznie kell ingyenes Amazon-fiókkal.
Népszerű az IndieWire-en
Az online panelek és a Q&Az SXSW által a programkínálat kiegészítéseként készített Q&Az Alma Har’el filmes Free the Work együttműködik a Prime Videóval, hogy népszerűsítse és felhívja a figyelmet erre a programra, és házigazda paneleket szervez a programban szereplő filmek és filmesek részvételével. A Free the Work egy nonprofit kezdeményezés, amely “elkötelezett a rendszerszintű egyenlőtlenségek azonosítása iránt a film, a televízió, a reklám és a média területén, valamint cselekvőképes megoldások keresése az alulreprezentált alkotók hozzáférésének bővítésére.”
A SXSW számos erős rövidfilmje már elérhető online. És amíg a program április 27-én elindul, nyugodtan töltsön el egy kis időt az IndieWire távoli tudósításában a fesztiválról, beleértve a kritikákat, interjúkat és még sok mást.
A Prime Videón április 27-től május 6-ig streamelhető filmek teljes listáját az alábbiakban tekintheti meg, beleértve az SXSW hivatalos összefoglalóit is. Minden cím itt lesz streamelhető.
NARRATÍV FELADATOK
“Macska a falban” / Bulgária, Egyesült Királyság, Franciaország (rendezők, forgatókönyvírók és producerek: Mina Mileva, Vesela Kazakova) – Ez a terrifik komédia-dráma egy délkelet-londoni tanácsi telepen játszódik, amelyet a társadalmi és gazdasági megosztottság és a gentrifikáció mindent felemésztő ereje fenyeget. Irina, egy bolgár nő él ott kisfiával és testvérével. A lift WC-ként szolgál, a multikulturális lakók inkább kiabálnak, mint kedveskednek egymásnak, és egy drága felújítás nem kívánatos, de ki kell fizetni. És mindezek közepette: egy látszólag gazdátlan macska, akinek elege van a felforrósodott légkörből, elbarikádozza magát “a falban”, együttműködésre kényszerítve a lakókat. A “Macska a falban” megragadó társadalomkritika, a kétségbeeséstől az életörömig terjedő érzelmek örvénye, amelyet erősen körvonalazott karakterek közvetítenek. Ez a szívmelengető, dokumentumfilmes stílusban forgatott történet Ken Loach rendező “Én, Daniel Blake” című filmjének idei megfelelője. Szereplők: Irina Atanosova, Angel Genov, Gilda Waugh
“Puskaporszív” / Guatemala (rendező és forgatókönyvíró: Camila Urrutia, producer: Inés Nofuentes) – Claudia és Maria egymásba szerettek. Guatemala városában élnek, egy olyan városban, amely tele van visszaélésekkel kapcsolatos történetekkel, könyörtelen rendőrökkel és bájos titkos zugokkal. Egy éjszaka minden megváltozik, amikor három férfi megtámadja őket. Sikerül elmenekülniük, de most választaniuk kell, hogy akarnak-e bosszút állni. Szereplők: Andrea Henry, Vanessa Hernández
“Le Choc du Futur” / Franciaország (Rendező és forgatókönyvíró: Sz: Marc Collin, Co-Writer: Elina Gakou-Gomba, Producerek: Marc Collin, Nicolas Jourdier, Gaelle Ruffier) – Az 1978-as Párizsban a régi formulák már nem bűvölik el a hallgatókat, és új zenének kell születnie. A férfiak által uralt iparágban Ana elektronikus kütyük segítségével hallatja hangját, és egy olyan új hangzást hoz létre, amely az elkövetkező évtizedeket fémjelzi: a jövő zenéjét. Szereplők: Alma Jodorowsky, Philippe Rebbot, Clara Luciani
“Selfie” / Franciaország (Rendező: dr: Tristan Aurouet, Thomas Bidegain, Marc Fitoussi, Cyril Gelblat, Vianney Lebasque, forgatókönyvírók: Giulio Callegari, Noé Debré, Hélène Lombard, Julien Sibony, Bertrand Soulier, Producerek: Giulio Callegari, Noé Debré, Hélène Lombard, Julien Sibony, Bertrand Soulier: Mandoline Films, Chez Georges Productions) – Algoritmusok, technofóbiások, randiapp-függők, vloggerek, felhőbiztonsági rés… mindannyian tudunk azonosulni a képernyőn zajló drótozott őrülettel. A Szelfi öt felforgató és vidám, Black Mirror-szerű történetben veszi górcső alá digitális hiányosságainkat, és mutatja be, hogy az új 2.0-ás korszak hogyan kerget mindannyiunkat az őrületbe! Szereplők: Blanche Gardin, Manu Payet, Elsa Zylberstein
DOCUMENTARY FEATURES
“I’m Gonna Make You Love Me” / U.S. (Rendező és producer: Karen Bernstein, társproducer: Nevie Owens) – Fellini találkozik a Motownnal az “I’m Gonna Make You Love Me”-ben, a tragikomikus történetben, amely egy férfi önelfogadásának kereséséről szól, egy útról, amely magában foglalja a bulvárhíradót, Tupperware partikat és két coming-outot – először hetero nőként, majd meleg férfiként, akinek született. Szereplők: Brian Belovitch alias “Tish”, Gloria Walker, Michael Musto
“My Darling Vivian” / U.S. (rendező: Matt Riddlehoover, producerek: Dustin Tittle, Matt Riddlehoover) – Vivian Liberto, Johnny Cash első felesége és négy lányának anyja története. Soha nem látott felvételeket és fotókat tartalmaz Johnny Cashről és Rosanne Cashről, valamint felvételeket Reese Witherspoon, Joaquin Phoenix, Tim Robbins, Whoopi Goldberg, John C. Reilly és sokan mások szereplésével.
“TFW NO GF” / U.S. (Rendező és forgatókönyvíró: Adam Bhala Lough, Cody Wilson, Ariel Pink, Alex Lee Moyer, Michael Reich, John Eisenman, Matt Ornstein, Claire Bargout, Deagan White, Barrett Avner) – Az internet szülötte, a “TFW NO GF” kifejezést eredetileg az interneten használták a romantikus társaság hiányának leírására. Azóta továbbfejlődött, hogy egy nagyobb létállapotot szimbolizáljon, amelyet az elszigeteltség, az elutasítás és az elidegenedés határoz meg. A mém főszereplője, “WOJAK”, egy hatalmas online közösség kabalájává vált, amely az önleírás szerint “hiper-anonim huszonévesekből” és “a repedések közé csúszott srácokból” áll. “TFW NO GF” kérdezi: Hogyan jutott el a korszellem egy, a “való világtól” elidegenedett generációhoz? Ismerd meg az elveszett fiúkat, akik az interneten nőttek fel, olyan helyeken, mint a 4chan és a Twitter, ahol bajtársiasságot találnak a kétségbeesésben.
NARRATÍV RÖVIDFOLYAMOK
“A Period Piece” / USA, Franciaország (Rendező és forgatókönyvíró: Shuchi Talati, produc: Esra Saydam, társproducer: Claire Chassagne) – Geetha, az ellenőrzést és a rendet szerető indiai-amerikai nő egy délután végre szexel Vehddel, de a dolgok gyorsan zűrzavarossá válnak, ami miatt a közösülés közepén veszekedés tör ki. Szereplők: Szereplők: Veth, Veth, Veth, Veth: Sonal Aggarwal, Nardeep Khurmi
“Basic” / U.S. (Rendező, forgatókönyvíró és producer: Kevin Walsh) – A Basic egy nagyon-nagyon-nagyon rövid film egy buta kis ribancról, aki kis ribanc dolgokat csinál. Főszerepben Nelson Franklin, Georgia Mischak és Chelsea Devantez, aki a filmet írta és rendezte is. Ez egy komor vígjáték, amely a mindannyiunkban rejlő bizonytalan kis ribancot vizsgálja.
“Blocks” / U.S. (Rendező és forgatókönyvíró: Bridget Moloney, produc: Kate Chamuris, Kristin Slaysman, Valerie Steinberg) – Egzisztenciális vígjáték két kisgyermek édesanyjáról, aki spontán játékkockákat kezd hányni. Szereplők: Claire Coffee, Mark Webber, Ruha Taslimi
“Broken Bird” / U.S. (rendező, forgatókönyvíró és producer: Rachel Harrison Gordon) – Birdie, a zsidó anyja által egy New Jersey-i külvárosban nevelt biszexuális lány egy ritka napot tölt apjával, miközben Bat Mitzvah-jára készül. Legyőzi kételyeit, és úgy dönt, megkockáztatja, hogy visszahívja őt az életébe. Birdie szembesül azzal, hogy mit jelent a függetlenség, miközben a saját feltételei szerint lép a felnőttkorba. Szereplők: Indigo Hubbard-Salk, Chad L. Coleman
“Daddio” / U.S. (Rendező, forgatókönyvíró, producer: Casey Wilson, Co-író: Laura Kindred, társproducerek: Wilson Wilson, író, társproducer: Laura Kindred, társproducerek: Ursula Camack, Laura Kindred, Adam Silver) – A “Daddio” egy vígjáték a halálról. Egy évvel szeretett feleségük és édesanyjuk hirtelen halála után egy apa és lánya megküzdenek a veszteség utáni élettel. A gyász mindkettőjükre nagyon különbözően hat. Paul, akit Michael McKean alakít, mániákus. daueroltatja magát, és könyörög a szomszédoknak, hogy pezsgőfürdőzzenek vele. Abby, akit Casey Wilson alakít, depressziós. A szekrényében alszik, és egy bevásárlókocsit használ szennyeskosárnak. A Daddio szíve mélyén egy apa és lánya közötti szerelmi történet, miután megtörtént az elképzelhetetlen. Valós haláleseteken alapul. Szereplők: Michael McKean, Casey Wilson, June Diane Raphael, Adam Pally
“Piszkos” / U.S. (Rendező: Matthew Puccini, produc: Cecilia Delgado, Jeremy Truong, Matthew Puccini) – Marco lóg az óráról, hogy a barátjával töltse a délutánt. A dolgok nem a tervek szerint alakulnak. Szereplők: Marco, Marco, Marco, Marco, Marco, Marco, Marco, Marco, Marco: Morgan Sullivan, Manny Dunn
“Face to Face Time” / U.S. (Rendező, forgatókönyvíró és producer: Izzy Shill) – Claire merész lépésre szánja el magát, és kezdeményez egy FaceTime-hívást, csak hogy felfedezze Danny lankadt lelkesedését iránta. Szereplők: Izzy Shill, Sean Patrick McGowan
“A menyasszony apja” / U.K. (rendező és forgatókönyvíró: Rhys Marc Jones, producer: Alex Polunin) – A tanú megpróbálja megőrizni az arcát és elmondani a beszédét a bátyja esküvőjén, miután a menyasszony apja a szálloda mosdójában megelőzi. Szereplők: M: Jay Lycurgo, Dominic Mafham, Marcus Rutherford, Isabelle Connolly
“Figurant” / Franciaország, Csehország (Rendező és forgatókönyvíró: Sz: Jan Vejnar, produc: Origine Films / Silk Films) – Egy férfi követ egy csapat munkást, akik nappali munkára érkeznek egy ipari területre. Hamarosan megfosztják ruháitól és személyazonosságától, katonai egyenruhába öltözik és felfegyverkezik. Elhatározását, hogy nem marad le a többiek mögött, ezután nyugtalanító események sorozata teszi próbára. Szereplők: Denis Lavant
“Emlékek a zöld forradalomról” / Fülöp-szigetek, USA (Rendező és forgatókönyvíró: Dean Colin Marcial, produc: Armi Rae Cacanindin) – Kísértettörténet szerelemről és ökoterrorizmusról a Fülöp-szigeteken. Szereplők: Annicka Dolonius, Sid Lucero, Abner Delina Jr.
“Runon” / USA (rendező és forgatókönyvíró: Daniel Newell Kaufman, producer: Lizzie Shaprio) – Luke-nak és az anyjának csak két szemeteszsáknyi ruhája van, és két jegye a városból az éjféli Greyhoundon. Mintha egy puzzle-t rakna össze, Luke-nak ki kell találnia a miérteket – mindezt azelőtt, hogy az, aki elől menekülnek, összerakná a darabokat. Szereplők: Erin Markey, Luke Visiage, Mike Alonzo
“Single” / U.S. (rendező és forgatókönyvíró: Ashley Eakin, producer: Connie Jo Sechrist) – Egy félkarúnak született lány vakrandira megy egy félkezű sráccal… és kiakad! Szereplők: Delaney Feener, Jordan Wiseley
“SOFT” / U.S. (Rendező és forgatókönyvíró: Sz: Daniel Antebi, produc: Casey Bader, Reid Hannaford, Nicole Quintero Ochoa) – Sam – 16 éves, meleg és szerelmes – küzd, hogy elszakadjon bántalmazó harcművészeti edzőjétől. Szereplők: Josh Lerner, Benicio Franqui, Alex Kramer
“Still Wylde” / U.S., Kanada (Rendező és forgatókönyvíró: Devin Lawrence és Katie White) – Gertie és néha barátja, Sam egy fontos életre szóló döntés előtt állnak, csakhogy rájönnek, hogy még ha tudják is, mit akarnak, az életnek más tervei vannak. Szereplők: Gertie, Gertie, Gertie, Gertie, Gertie és Gertie: Ingrid Haas, Barry Rothbart, Sabrina Jalees
“Nyári sláger” / Németország (Rendező és forgatókönyvíró: Ingrid Haas, Barry Rothbart, Sabrina Jalees: Berthold Wahjudi, produc: Melissa Byrne, Philipp Link) – A spanyol Laia és az izlandi Emil Erasmus-hallgatók Münchenben. Miután néhányszor lefeküdtek egymással, Emil szerelmet vall Laia-nak – de a lány pánikba esik és elszökik. Most kettejüknek kell kitalálniuk, hogy többről van-e szó, mint egy nyári fellángolásról. Szereplők: Martina Roura, Atli Benedikt, Katrin Filzen
“A hang a fejedben” / USA (rendező és forgatókönyvíró: Graham Parkes, producer: Brendan Garrett) – Szürreális vígjáték egy irodai dolgozóról, aki beletörődött, hogy minden ébren töltött óráját a fejében lévő negatív hang kínozza, amíg egy aggódó munkatárs úgy nem dönt, hogy cselekszik. Szereplők: M: Lewis Pullman, Mat Wright, Trian Longsmith
“Vert” / U.K. (Rendező és forgatókönyvíró: Kate Cox, produc: Nick Rowell, Sophie Reynolds, Gabriele Lo Giudice) – Emelia (BAFTA-jelölt Nikki Amuka-Bird) és Jeff (Nick Frost) egy nyitott gondolkodású pár, akik 20. házassági évfordulójukat ünneplik azzal, hogy együtt merészkednek a “Vert” virtuális világába. A Vert egy olyan karakterrel ismerteti meg őket, aki az “ideális énjük”, és aminek párként újjá kellene ébrednie számukra, az Jeff titkának feltárása lesz. Szereplők: Nikki Amuka-Bird, Nick Frost, Olivia Vinall
“Waffle” / U.S. (Rendező: Nikki Amuka-Bird, Nick Frost, Olivia Vinall
“Waffle” / U.S: Carlyn Hudson, forgatókönyvírók és producerek: Katie Marovitch & Kerry Barker, Társproducerek: Katie Marovitch & Kerry Barker: Pamela Robison, Bridgett Greenberg) – Kerry egy pizsamapartin van a szociálisan esetlen, rejtélyesen elárvult örökösnővel, Katie-vel. A barátság – egy egyre inkább elszigetelődő társadalomban – feltárul, miközben Kerry a saját bőrén tapasztalja meg, hogy Katie mindig megkapja, amit akar. Szereplők: Katie Marovitch, Kerry Barker, Raphael Chestang
DOCUMENTARY SHORTS
“Affurmative Action” / U.S. (rendező: Travis Wood) – A munkahelyi sokszínűség feltárása a “meet the team” oldalakon keresztül.
“Betye Saar: Taking Care of Business” / USA (rendező és forgatókönyvíró: Christine Turner, producer: Erin Wright) – 93 évesen nincs megállás, ha a legendás művészről, Betye Saarról van szó.
“Broken Orchestra” / USA, Kanada (rendező: Charlie Tyrell, forgatókönyvíró: F: Josef Beeby, Producer: Julie Baldassi) – Egy rövid dokumentumfilm a Symphony for a Broken Orchestra nevű szervezetről, amely több száz elromlott hangszert gyűjtött össze a philadelphiai állami iskolarendszerből, megjavította őket, majd visszaadta a diákok kezébe.
“Call Center Blues” / USA (rendező: Geeta Gandbhir, producer: Jessica Devaney) – A “Call Center Blues” egy lírai portré az amerikai deportáltak és szeretteik valószínűtlen közösségéről, akik a mexikói Tijuanában próbálják újraépíteni életüket.
“Dieorama” / USA (rendező: Kevin Staake, producer: Ryen Bartlett) – Abigail Goldman egy Washington állambeli kirendelt védőügyvédi iroda nyomozójaként tölti munkanapjait, és olyan embereknek segít, akik komoly bajba kerültek – ami azt jelenti, hogy órákon át bámulja a bűnügyi helyszínek hátborzongató képeit, hullaházakat látogat, sőt boncolásokat is megfigyel. Éjszakánként borzalmas eseményeket álmodik meg, amelyeket aztán apró, precíz diorámákká alakít. A közelgő halál és a brutális feldarabolás jeleneteivel teli Goldman fáradságos munkájának gyümölcsei imádnivalóak lennének… ha nem lennének annyira felkavaróak. Ebben az új rövid dokumentumfilmben végigkísérhetjük, ahogy Goldman csipesszel, festékkel és gyantával életre kelti a gyilkosság és vérengzés miniatűr világait, és találkozhatunk azokkal az emberekkel, akik nem tudnak betelni csavaros vízióival – ahol az utolsó simítás a művész szavaival élve mindig “két-három ecsetvonásnyi vörös festék.”
“Hiplet: Because We Can” / USA (rendező és producer: Addison Wright) – A fiatal fekete nők inspirálásának szándékával készült film a Hiplet™ balerinákat állítja a középpontba. A rövidfilm, a zenei videó és a dokumentumfilm elemeit tartalmazó művészi alkotás nemcsak a Hiplet balerinák tehetségét mutatja be, hanem platformot is ad nekik, hogy megvitassák azokat a kihívásokat, amelyekkel a hagyományos balett új, menő csavarral való felruházása során szembesültek. Szereplők: Homer Hans Bryant, Jayda Perry, Nia Parker
“Oroszlánok a sarokban” / U.S. (rendező: Paul Hairston, producer: Jake Ewald) – Virginiában a Sebhelyesarcú a hátsó kertjében Streetbeefs-t indított, hogy felvegye a harcot a fegyveres és késes erőszak ellen a környéken. Hamarosan valami sokkal több lett belőle az érintett férfiak számára. Szereplők: M: Chris Wilmore
“Mizuko (Water Child)” / U.S. (Rendezők: Katelyn Rebelo, Kira Dane, Writer: Kira Dane, Producerek: Amy Hobby for Tribeca Film Institute) – Japánban különleges módon gyászolnak egy abortusz után. Ez a buddhista rituálé, az úgynevezett vízgyermek-emlékmű, lehetővé teszi, hogy az emberek metaforikusan visszaadják elveszített gyermekeiket a tengerbe. A “Mizuko (Water Child)” a japán-amerikai filmesnő személyes abortusztörténetén keresztül meséli el az Egyesült Államokban, és részben animált, intim számvetés ennek a kulturális kontextusnak a hatásairól.
“Modern Whore” / Kanada (rendező és forgatókönyvíró: Nicole Bazuin, producer: Lisa Baylin) – Andrea Werhun, egykori escort lány megosztja az escort felülvizsgálati bizottság kultúrájának csínját-bínját, feltárva a szexuális hatalom és a társadalmi megbélyegzés összetettségét a #MeToo utáni világban. Szereplők: Andrea Werhun, Chester Brown, Michael Cuddy
“No Crying at the Dinner Table” / Kanada (rendező: Carol Nguyen, producerek: Carol Nguyen, Aziz Zoromba) – Carol Nguyen filmrendező interjúkat készít saját családjával, hogy egy érzelmileg összetett és aprólékosan megkomponált portrét alkosson a generációk közötti traumákról, gyászról és titkokról ebben a katartikus dokumentumfilmben a kimondatlanul maradt dolgokról.
“Quilt Fever” / USA (rendező és forgatókönyvíró: Olivia Loomis Merrion) – Minden évben több ezer steppelő érkezik a Kentucky állambeli Paducahba az éves steppversenyre, megduplázva a város lakosságát. “A steppelés Oscar-díja” egy egyhetes látványosság, amelyen a világ minden tájáról érkező steppelők versengenek az áhított Best of Show díjért. A versenyen túl a film átszövi az egyes steppelők történeteit, hogy feltárja a művészet mögött rejlő mélyebb motivációkat.
EPISODIK
“Elátkozott filmek” / Kanada (Rendező és forgatókönyvíró: Jay Cheel, Producerek: Andrew Nicholas McCann Smith, Laura Perlmutter, Brian Robertson, Jay Cheel) – A “Cursed Films” a Shudder ötrészes dokumentumfilm-sorozata, amely a mítoszokat és legendákat tárja fel Hollywood néhány hírhedten “elátkozott” horrorfilmes produkciója mögött. Az Omen forgatása során történt repülőgép-szerencsétlenségektől és bombázásoktól kezdve a Poltergeist forgatásán állítólag emberi csontvázak felhasználásáig ezek a történetek legendásak a filmrajongók és a filmkészítők körében egyaránt. De hol van az igazság?
“Motherland: Fort Salem” / USA (alkotó: Eliot Laurence) – Egy alternatív Amerikában játszódik, ahol a boszorkányok úgy vetettek véget az üldözésnek, hogy alkut kötöttek a kormánnyal, hogy harcoljanak az országért, az “Anyaföld: Fort Salem” három fiatal nőt követ a kiképzéstől a bevetésig, akik természetfeletti taktikákkal harcolnak a terrorista fenyegetések ellen.
“Tales from the Loop” / U.S., Canada (Creator/Writer: Nathaniel Halpern, rendező: Nathaniel Halpern, rendező: Nathaniel Halpern: Mark Romanek, Executive Producers: Nathaniel Halpern, Matt Reeves, Mark Romanek, Adam Kassan, Rafi Crohn, Mattias Montero, Samanthan Taylor Pickett, Adam Berg és Simon Stålenhag) – A svéd művész, Simon Stålenhag elismert művészetén alapuló Tales from the Loop a várost és az embereket vizsgálja, akik a “The Loop” felett élnek, egy olyan gépezet felett, amelyet az univerzum titkainak feltárására és felfedezésére építettek. Ebben a fantasztikus, titokzatos városban megrendítő emberi történetek hangzanak el, amelyek egyetemes érzelmi élményeket tárnak fel, miközben a műfaji történetmesélés intrikájából merítenek. Szereplők: Rebecca Hall, Paul Schneider, Daniel Zolghadri, Duncan Joiner, Jonathan Pryce