Ez a Tájépítészeti szolgáltatási szerződés (a “Megállapodás”) tartalmazza azokat a feltételeket, amelyek a szerződéses megállapodást szabályozzák a (a “Tájépítész”) és a (az “Ügyfél”) között, aki beleegyezik, hogy ez a megállapodás kötelező érvényű.
MIVEL a Tájépítész tájépítészeti szolgáltatások nyújtásával foglalkozik; és
MIVEL az Ügyfél a Tájépítész szolgáltatásait kívánja igénybe venni az Ügyfél terveinek és utasításainak megfelelő tájépítészeti szolgáltatások nyújtására a jelen szerződés feltételeinek megfelelően.
MINDEZEKKÉNT, a felek által tett kölcsönös megállapodások és ígéretek figyelembevételével a kertépítő és a Megbízó (külön-külön mindegyik “Fél” és együttesen a “Felek”) a következőkben állapodnak meg:
Az ingatlan
A helyszín, ahol a kertépítő az említett szolgáltatásokat nyújtja, a következő helyen található (“Ingatlan”). A Megbízó szavatolja és kijelenti, hogy a Megbízó vagy az Ingatlan tulajdonosa, vagy jogosult arra, hogy a Tájépítőt az Ingatlanon kért Tájépítészeti Szolgáltatások elvégzésére megbízza.
Term
A Tájépítész köteles az itt leírt Tájépítészeti Szolgáltatásokat egyszer minden .
a. Bármelyik Fél felmondhatja a jelen Megállapodást bármely okból a másik Félhez intézett írásbeli értesítéssel, napokon belül.
Tájépítészeti szolgáltatások
A Tájépítész vállalja, hogy elvégzi a mellékelt A. számú mellékletben leírt tájépítészeti szolgáltatásokat (“Tájépítészeti szolgáltatások”). Abban az esetben, ha a Megbízó a jelen Szerződés teljesítését követően megváltoztatja a Tájépítészeti Szolgáltatások körét, a szolgáltatások és/vagy az anyagok költsége emelkedhet.
PandaTipp: Az elvégzendő tájépítészeti szolgáltatások jellege valószínűleg jelentősen eltér az egyes megrendelőktől. Ez közérthetően leírható a jelen kertészeti szolgáltatási szerződés végén található “A” mellékleten. A jogi nyelvezet nem fontos. Csak arra van szükség, hogy az ügyféllel kölcsönösen megegyezzen a nyújtandó szolgáltatásokról.
Kompenzáció
A tanácsadási szolgáltatások ellenértékeként az ügyfél a tájépítésznek óránként dollárt ($) fizet, plusz az anyagköltséget. A becsült költség dollár ($), bár ez csak becslés. A Tájépítész minden alkalommal számlát állít ki az Ügyfélnek, és az ilyen számlák a számla Ügyfél általi kézhezvételét követő napokon belül esedékesek és fizetendők.
PandaTipp: Ez a tájépítészeti szolgáltatási szerződés úgy van megírva, hogy a tájépítészeti szolgáltatások egy meghatározott időszak alatt óradíjjal kerülnek fenntartásra. Az ügyfelek azonban valószínűleg szeretnének egy becsült havi vagy éves becslést a teljes költségről, így ez itt külön szerepel, miközben továbbra is lehetővé teszi a különböző számlázási időkereteket.
A megrendelő felelőssége
A megrendelő felelős a következőkért annak érdekében, hogy a Tájképi szolgáltatások megfelelően teljesüljenek:
a. Pontosan tájékoztatja a Tájépítőt az Ingatlan telekhatárairól annak érdekében, hogy a Tájépítész ne lépjen be harmadik fél tulajdonába.
b. Pontosan tájékoztatja a tereprendezőt a felszín alatti közmű- és szolgáltatási vezetékekről, beleértve (de nem kizárólagosan) az elektromos, telefon- és gázvezetékeket.
A tereprendező felelőssége
A tereprendezési szolgáltatások teljesítése során a tereprendező felelős a következőkért:
a. A Tájépítészeti Szolgáltatások elvégzéséhez szükséges engedélyek beszerzése.
b. A Tájépítészeti Szolgáltatások elvégzéséhez beszerzendő anyagok felügyelete.
c. Az Ingatlan megtisztítása és az összes törmelék eltávolítása a Tájépítészeti Szolgáltatások elvégzése után.
d. Felelősségbiztosítás kötése legalább dollár ($) összegben eseményenként testi sértésre, halálra és anyagi kárra.
Promóció
Az Ügyfél ezennel felhatalmazza a Tájépítőt, hogy az Ügyfél ingatlanáról fényképeket készítsen a Tájépítész Tájépítészeti Szolgáltatásainak reklámozására a Tájépítész belátása szerint, és a Tájépítésznek adja a kizárólagos jogot az ilyen fényképek szellemi tulajdonára.
Kártalanítás
Az Ügyfél vállalja, hogy kártalanítja, védi és megvédi a Landscapert minden olyan perrel és költséggel szemben, amely a tereprendezési szolgáltatásokkal, az Ügyfél által az Ingatlanra vonatkozóan szolgáltatott hamis információkkal vagy a releváns információk Ügyfél általi elmulasztásával kapcsolatos.
PandaTipp: Példának okáért, amennyiben egy harmadik fél beperli a kertépítőt, miután megcsúszott és elesett a Megbízó ingatlanán, és a kertépítés tervezését okolja, akkor a Megbízó fedezi a kertépítő költségeit egy ilyen perben.
Nem módosítható, kivéve írásban
A jelen megállapodás módosítása csak írásban és mindkét fél egyetértésével érvényes.
Alkalmazandó jog
Ez a tanácsadói megállapodás és annak feltételeinek értelmezése a következő állam törvényei szerint irányadó és értelmezendő, és a következő államban található szövetségi és állami bíróságok kizárólagos joghatósága alá tartozik.
EZEK HITELÉÜL mindkét fél az alább meghatározott napon és évben, mindkét fél megfelelően meghatalmazott tisztviselője által aláírta ezt a tanácsadói megállapodást.