この記事を読んでいる方は、愛犬が死んでしまうのではないかと心配されていることでしょう。 あなたは、文字通り “警告の兆候犬が死ぬ “のために検索したことがあるかもしれません。 犬の癌のサバイバルガイドの編集者として、私はちょうどあなたのために、これを書きたいと思いました。 ここでは、私が知っておくべきことは、右アップフロント、今です：
- あなたの犬のための有効期限は存在しません。 今日がその日だ」とわかる水晶玉のようなものはないのです。 獣医師も、配偶者も、あなたも、誰も、あなたの犬がこの地上から「いつ」亡くなるかを100％の正確さで予測することはできません。
- 終わりが近づいたときに、あなたが見ることができる警告のサインはいくつかあります。
- いつ終わりが来てもいいように、あなたが今、愛犬のためにできる素晴らしい、シンプルなことがあります。
- これはあなたにとってとても、とてもつらい時なので、あなた自身にとても優しく、親切であるべきです。 私は獣医師ではありません。 私は作家であり、犬のがんに関するベストセラー本「The Dog Cancer Survival Guide」の編集者ですが、私自身は医学的な資格はありません。 この記事に書いてあることは、デミアン・ドレスラー博士とその共著者である腫瘍学者のスーザン・エッティンガー博士から学んだことです・・・しかし、ほとんどは、あなたと同じ愛犬家として、愛する犬の人生の終わりの苦悩の闇夜を経験した私自身の体験から得たものなのです。
その免責事項とともに、先に進みましょう。
There’s No Expiration Date
犬の癌に関するドレスラー博士の本の読者は、しばしば私たちのFacebookのプライベートサポートグループに参加して、犬の癌の旅へのサポートを得ています。 読者が自分のゴージャスな犬の写真を投稿し、「手放すときをどうやって知ることができますか」
そして、保護者仲間（犬のがんに直面している愛犬家を私たちはこう呼んでいます）からのアドバイスは、ほとんどいつもこのように要約されます：
「前もって知ることはできない・・・しかし最終的にその時が来たら、絶対に知ることができる。 あなたの犬が教えてくれるでしょう」
あなたの犬が癌であり、あなたが犬の癌のサバイバルガイドを読んでいるか、読んでいる場合は、読者のための私達のプライベートFacebookグループに参加してください。
我々の犬が私たちに「教えてくれる」というこの考えは、少し明白（またはあなたが種間のコミュニケーション研究を真剣に取るに応じて、神秘的に）聞こえるかもしれません。 しかし、そうではありません。
私たちはしばしば、犬が実際に意見、思考、感情、好みを持っていることに気づかされる必要があるのです。 彼らは人間ではありませんが、非常に重要な意味で、人間なのです。 私はこれを作っているわけではありません! この地球には70億人以上の人間が住んでおり、さらに何千億という動物が住んでいます。
犬は単にイヌ科の動物の一員というわけではありません。 私たち人間が、たまたまホモ・サピエンスという種の一部である個体であるのと同じように。 彼らは他の犬を見て、「ねえ、私たちは交換可能だ！」
Listen to Your Dog
犬は「英語」を話さないので（彼らはその多くを理解しているが）、我々は「イヌ」を話さないので、私たちの犬は人であることをしばしば忘れています。 彼は彼の世界についての彼自身のユニークなビューを持っています。 彼女は彼女自身の経験のセットを持っている – あなたが実際に知っていることはありません経験。
私が言いたいのは、犬が体調を崩している、あるいは死にそうだという警告サインに気を取られパニックになるあまり、彼らが実際に自分自身の経験をしていること、それは私たちとは別のものだということを忘れがちであるということです。 ちょうど、私たちの生活の中で、私たちの言葉を話す人にそうするように。 祖父が「もうそろそろ終わりかな」と言ったら、その意味がわかるでしょう。
だから、「犬が教えてくれる」というのは、「犬に聞け」とも言えるわけです。 そして、私はあなたがあなたの犬を理解することができます何でも賭ける。
いいですか、ちょうど人間や犬、誰の死の正確なタイミングを知る方法はありません。 でも、死期が近づいても、そうでなくても、人の話に耳を傾け、よく観察し、慰めを与えることには大きな価値があります。 私は、犬たちのように、ほんの少しでもいい子でありたいと思います。
つまり、今が自分の犬にとって必要な時期かどうかを「知る」必要はない、ということです。
そのときがくれば、愛犬が何らかの方法で、あなたに伝えてくれるからです。 その間に、あなた自身とあなたの犬のためにできる最善のことは、耳を傾け、観察し、必要に応じて慰めと助けを提供することです。 残り時間がどれだけあるかということよりも、残り少ない時間の中でどれだけ親密な関係を築き、愛情を注げるかということが重要なのです。 また、このような症状が1つ、2つ見られるだけで、最期が近いとは限らないことも覚えておいてください。 私はあまりにも多くの読者から長年にわたって好転について聞いて、以下の兆候のいずれか1つが確実にあなたの犬が確実に行っていることを意味すると思う。 深く呼吸してください。
どうしてもやめられない無気力
一般に、犬は動く、歩く、遊ぶ、跳ねる、抱きしめる、取ってくる、食べる、飲む、ほっとすることが好きだ。 あなたの犬が元気がない、無気力である…「自分らしくない」ときはいつでも、何らかの理由で気分が良くないと思って間違いない。
特に、長時間一つの場所に横たわる、特に静かで孤立したような場所、または通常の昼寝場所ではない場所は、あなたの子犬が人生に心から参加したいと思わないと感じている兆候である。 地方に住んでいて、犬が自由に動き回れる場所がたくさんある人は、チャンスがあれば、自分の時間が終わったと感じたときに、家族から遠く離れた場所で孤立したがる犬がいることをよくご存知でしょう。 私の友人の老犬は、夕食後に外に出した後、呼んでも入ってこない夜まで元気そうにしていました。 まるで、他の木々や小道、散歩の楽しい思い出を台無しにしたくないかのように。
都市や郊外に住んでいて、犬が外に出る選択肢がない場合、昼寝に使うのを見たことがないような奇妙な場所を選んでいることに気づくかもしれません。 ある友人の犬は、最期は洗濯機で丸くなったそうです。 それは、そこがいかに邪魔にならず、交通の妨げにならず、忙しい家の中で、彼の愛する小さな人間の家族から最大限のプライバシーを確保できるかに気づいたとき、初めて納得がいきました。
犬が終わりに近づいている場合、おもちゃやおやつ、散歩に行こうという申し出など、最も好きでお気に入りのものでも、その場から立ち去ろうとしないことがあります。 家族に会っても嬉しそうにしないかもしれません。 もし、あなたの犬が無気力で無関心な惨めさの塊のようになっていて、それが1日以上続いているなら、それは彼女がこの世を去る準備をしているという初期の警告サインである可能性があります。 がん治療による吐き気（あるいはがんそのもの）が原因であることもあります。 他の健康状態、薬、そして食べ物も、確かに一時的な吐き気を引き起こすことがあります。
しかし、あなたがそのすべてを経験し、さらに典型的な癌の食事で禁止されるかもしれない他の豆知識を提供し始めたとしても、彼はまだ食べないのでしょうか。 あるいは、食べても吐いてしまったら？ それは警告のサインです。
あなたの犬が水を飲まなくなったら、それもまた、もしかしたら最期が近いかもしれないというサインです。 終末期には臓器が停止し始め、その結果、脳が飢えや渇きの信号を送らなくなるだけなのです。 消化されずに体内で使われない食べ物や水を摂取しても意味がないのです。
ですから、愛犬に食べ物や水に興味を持たせようとして失敗し、1～2日以上経ってしまった場合は、最期が近いからかもしれませんね。
運動の問題
最期が近い犬は、意識がはっきりしないことが多いので、犬が立ち上がって動き回ったとしても、よろけたり、ふらついたり、倒れたりすることがあります。
腸や失禁のコントロールを失う
死に瀕している犬は、腸の老廃物や膀胱の尿を保持するすべての括約筋を含む筋肉のコントロールをしばしば失う（上記同様）。 その制御不能に、自信をもって動くことができず、全身がだるくなることが重なると、失禁が見られるようになります。 また、起き上がろうともせず、寝たままの状態で排尿・排便をすることもあります。 また、排泄物が皮膚を刺激してただれるのが見えるかもしれません。
Labored Breathing
終末期には、呼吸が荒くなることがよくあります。 きれいに、均等に息を吸ったり吐いたりするのではなく、大きく息を吸って、長い間をおいて、少しため息をつくのが聞こえるかもしれません。 パンティングがあったり、大きな間があったり、子犬が必死に動いているときにガタガタと音がしたりすることもあります。 私は今、犬が死ぬために隔離されたことを話したと指摘される前に、これを教えてあげましょう：これらの両方の犬は、実際に彼らが死ぬために隔離される前の時間を費やして、人間の家族からキスやペットや寄り添いを求めました。 だから、愛犬家である私が、自分の愛犬たちが、人生の最後のほうに、ある時点で、本当にぴったりとくっつくようになったのは、100％納得のいくことなのです。
もしあなたの犬が、あなたを溺愛して見つめている時間が長かったり、あなたの膝に寄り添っていたり、動きが制限されているのに頑張ってお腹を揉もうとしたりしていたら、それは警告サインと見るべきかもしれませんね。
『ドッグ・キャンサー・サバイバル・ガイド』の第25章「エンド・オブ・ライフとホスピスケア」で詳しく説明しています
犬が死にそうだと思ったらできること
まず、何が起こっているのか確認してください。 獣医師に電話して、観察したことをすべて話すことが先決です。 そして、もしそうなら、この時期を乗り切って回復するために、何かできることがあるかもしれません。
電話する前に、見たこと、聞いたこと、愛犬の一般的な印象をすべてリストアップして、忘れ物がないようにしましょう。 電話に出た看護師や技術者が対応してくれますし、獣医師から折り返し電話をもらって相談することもできます。
この段階で医師のアドバイスを受けることは、本当に大切なことです。 何かできることがあれば、それが何なのか、それが役立つ可能性はどのくらいなのか、アドバイスしてくれるでしょう。 もしそうでなくても、役に立つかもしれません。必要であれば、病院に一泊して、痛みの管理と「ホスピス」ケアの両方を行うこともできます。
でも、犬を助けるために家でできることは、間違いなくあります。 そして、痛みを和らげ、今感じているQOL（クオリティ・オブ・ライフ）を向上させることができるのです。
水分補給
脱水症状に対しては、24時間で、体重1ポンドあたり約1オンスの水を摂取することを目標にします。 例えば、あなたの犬が10ポンドであれば、約10オンスの水を与えたい。
ボウルから飲まない場合は、水を入れたターキーバスターを口に入れてみることができます。 また、減塩の鶏肉や牛肉のスープ、スープ、あるいはお茶など、他の液体でもかまいません。 しかし、飲むのを嫌がったり、バスターを嫌がったりしたら、無理強いはできません。
この場合は、自宅で与えるための「皮下輸液」を獣医師に依頼し、皮下注射の詳しい方法を説明してもらいましょう。
食欲
あなたの子犬が1日以上食べていない場合、そしてスーザンの記事で考えられることをすべて行った場合、癌の犬に何を食べさせるかについて学んだすべてのルールを捨ててください。 細かい！硝酸塩と亜硝酸塩でパックされたホットドッグ？ 素晴らしい! あなたの犬が数日間食べていない場合、彼女が食べるものは何でも素敵です。
毒性がないもの（玉ねぎ、ブドウ、レーズン、チョコレートはダメ）を提供します。 彼女が一口食べるように誘惑するものは何でも完璧であり、重要な生活の質の “治療 “です。 私たちの愛犬マウイは、死期が近づいたとき、エンゼルフードケーキが大好きでした。 (そして、私たちはそれを食べさせるのが大好きでした。)
安全性
あなたの犬が本当にぐらついている場合、安全で静かな快適な場所にいるようにしてください。 倒れそうな家具や物を取り除き、硬い表面にはできるだけパッドを敷いてください。
清潔
人間にとってそうであるように、犬にとっても清潔は本当に大切です。 ですから、もし汚してしまったら、できるだけ早くぬるま湯（冷たくない、ぬるい、熱くない）で優しくスポンジバスをしてあげてください。 清潔で乾いた状態を保つことで、快適に過ごすことができ、床ずれを防ぐことができます。
床ずれ
一箇所に寝たままだと、体が圧迫されて皮膚がこすれて小さな潰瘍ができる床ずれの原因になります。 特に大型犬では注意が必要です。
厚いパッドの上に子犬を乗せ、左右に軽く回転させるとよいでしょう。 また、犬を動かすときに「ひねる」ことがないように注意しましょう。 6時間経っても寝返りを打たない場合は、前足4本をそっとお腹に集め、正面、反対側と転がしてあげましょう。 (仰向けにはしないでください。特に大型犬は、この方法で「ねじれ腹」になりやすく、危険です）
Pain Management
特に、痛みの兆候であるパンティングに気づいたら、疼痛管理を行うべきかもしれない。 あなたの犬の特定のケースに基づいて、獣医師が処方したいかもしれない多くの鎮痛剤があるので、尋ねることを恐れてはいけません。
これはまた、CBDオイルのようなものが、人生の終わりの快適さのために保証されるかもしれない時です。 法律は州によって異なり、すべての獣医師が、連邦レベルではまだ違法であるものを処方したり使用したりすることに抵抗があるため、興味があれば、獣医師と相談してください。 (そして、このことについて私の石鹸箱の上に乗ることを拒否しますが、私は科学者がこれを研究する機会を持っていたことを望むとだけ言っておこう。)
生活の質！
あなたの犬に合わせた合計、100%、超素晴らしい生活の質に焦点を当てます。 特別なおやつはありますか？
私たちの愛犬マウイが最期を迎えたとき、私は彼女のためにパックン プレーを買い、彼女のお気に入りのドッグベッド、おもちゃ、抱き枕でいっぱいにし、外の日陰の場所に置きました。 また、抱っこして、彼女の好きな浜辺をそっと歩いてあげました。 外に出て、太陽の光と新鮮な空気を感じ、大好きなビーチの匂いを嗅ぐことが、彼女をより幸せにしたのだと思います。 マウイが亡くなる前日、移動式のグルーミング業者が玄関に現れました。 1カ月前に予約していたのですが、マウイの最期を看取るためにキャンセルするのを忘れていたのです。 でも、アリソンの声を聞いたマウイは、尻尾をトンと立てて頭を上げ、階段の一番上まで歩いてきて、アリソンを出迎えたのです。 私たちが耳を澄ませ、Allysonに対する彼女の明らかな好反応を観察したとき、彼女がグルーミングを受けたいのだと “わかった “のです。 アリソンが彼女の最期の時間を優しく見守ったことは、奇跡のようでした。 マウイはいつもグルーミングされるのが大好きで、それは本当に、私たちが最期に施した「ライフ・クオリティ・トリートメント」のひとつとなったのです。 この人生の最後の段階であなたの犬を世話しながら、彼の前で壊れないように努力してください。 犬は私たちの感情を拾ってしまうので、あなたが感じていることは、犬も感じている可能性が高いのです。 だから、温かく、愛情深く、気配りのある、親密な心境でいるようにしましょう。
愛する人が死んでいくのを見るのは、大変な重荷です。 本当につらいし、完全に打ちのめされる人もいます。
そして、なぜか、犬はあなたに感謝しているはずです。
そして、私が最後に伝えたかったことは、自分自身にも優しく、そして愛情を注いでください、ということです。 そして、もっとつらいのは、愛犬を失おうとしていること、つまり、もうすぐそうなるけれど、いつそうなるかは誰にもわからないということを知っていることかもしれません。 その宙ぶらりんな感じは、私たちの意思決定を複雑にし、心を恐怖に陥れます。 食事も、睡眠も、仕事も、シャワーを浴びることさえも、正しいとは思えなくなるかもしれません。 私が長年かけて学んだことのひとつは、お金や時間、エネルギーをいくらつぎ込んでも、心の傷から逃れられないということです。 鎮痛剤が買えない状況であろうと、安楽死させなければならない状況であろうと、犬のそばにいるために仕事を休む余裕がない状況であろうと、必要な時間とお金がすべて揃っていようと、あなたは悲惨な喪失を経験しているのです。 サポートを受ける 友人や家族、あるいは牧師やカウンセラーに相談してください。 私は個人的には、愛犬家ではない人に話さないことをお勧めします – 一部の人々は、単に私たちと私たちの犬の間に形成することができる絆を理解していない。 あなたが今聞く必要がある最後のものは、「それはただの犬です」
The Dog Cancer Survival Guideの読者であれば、私は非常にFacebookのサポートグループをお勧めします。 (その非公開グループに参加する方法の詳細は、お問い合わせページからメールでお問い合わせください)。 仲間たちが愛とサポートのメッセージを投稿してくれることは、とても癒しになります。 また、愛犬の終末期ケアの「トラブルシューティング」にも大いに役立ちます。
心の支えに手を差し伸べることに加えて、私は、昔から定評のあるいくつかの慰めの方法をお勧めします。 以下は、私の祖母や祖父、そして曾祖母や曾祖父（私はたくさんの知り合いがいて、とても幸運です！）から強く勧められたものです：
- できるだけたくさん眠ること。 今は、必要なければ徹夜をする時期ではありません。 疲れたら寝て、昼寝ができるならしてください。
- 食事と飲み物は必ず摂らせましょう。 あなたが弱っていたり空腹であったりすると、犬は恩恵を受けられません。
- 服装や身だしなみにも気を配りましょう。 私の祖母はよく「口紅を塗ると気分が良くなる」と言っていました。 口紅をつける必要はありませんが、どんな意味であれ、「服を着ている」と感じることで、世界と向き合うことができる場合があります
- 深呼吸をする。 常に。 ストレスを感じると、私たちはしばしば息を止めますが、これは脳をうまく働かせることができないだけです。 どんなストレスフルな状況でも、呼吸を奪うより加えたほうがいい。
- お茶を飲む。 どんなものでもいいですが、特にハーブティーはとても癒されます。
- ディフューザーがあれば、エッセンシャルオイルを拡散させると、あなたにも犬にも本当に役に立ちますよ。 アンバー・ドレイクがラベンダーオイルをとても気に入っていますし、私もそうです。
- スープを食べましょう。 スープにはとても栄養があり、すぐに吸収されるので、「インスタント」食品を手に入れることができます。 少しでも悲しみを吐き出すために、自分に休憩を与えましょう。 ストレスホルモンを体外に排出することができます。
- ダークチョコレートは、ストレスホルモンを減らし、自分への「ご褒美」としても最適です。 (私の祖母たちは皆そう思っていました。今では科学がそれを裏付けています!)
最後に、『犬のがん克服ガイド』に「本当のしっぽ」を投稿してくれた賢い読者の一人に言葉を贈ろうと思います。
Let Outcomes Unfold
「1日・1歩ずつ対処し、先を急がないことです。 最悪のシナリオに焦点を当てるのではなく、結果を展開させてください。 愛犬の癌はあなたのせいではありません。 勇気を出そうとしないでください。 泣いたり、何時間も調べたり、アクション映画を見たりして、気分が良くなるのなら、そうすればいいのです。 そうでないなら、ただ愛犬を愛してあげてください。 どうしようもないことに、無駄なエネルギーを使わないでください。 愛犬を助けるためにエネルギーを使ってください。 愛犬の幸せのために必要な決断をするときは、勇気をもってください。 辛いこともあるでしょうが、愛犬に最高のクオリティ・オブ・ライフを与えることに集中すれば、きっと楽になりますよ」
– Susan McKay, Winnipeg, Manitoba
私はあなたを知りませんが、これを読んでいるなら、あなたの痛みを感じています。 そして、個人的に、あなたがこの記事を読んで、ここにたどり着くほど、愛犬を愛してくれていることに感謝します。