Back to: マクベス by ウィリアム・シェイクスピア
目次
はじめに
スコットランドの領主で、非常に高貴で将軍であり、マクベスの真の友人であった。 Fleanceの父親でもある。 不思議な魔女の幻影で、バンクォーがスコットランドの王になることはないが、彼の子孫がいつか王座につくという。
A Noble Guy
バンクォーはマクベスと同様に動機づけられているが、マクベスとは異なり、彼は予言を知っていて名誉やスコットランドの善よりも自分の利己的計画を優先させることに抵抗しており、バンコーはマクベスにとって危険であると同時にマクベスが選ばなかった高潔な道の生きた手本でもあるのである。
マクベスがバンクォーを殺した後、彼はバンクォーに幽霊として取り憑かれ、それはマクベスが自分がそうなってしまったことへのひどい罪悪感を意味している。 私たちはバンクォーを見ることによって、マクベスについて多くの知識を得ることができる。 バンクォーは正直な男である。
異なる運命
同じような状況に対して、彼とマクベスがどのように異なる反応をするかを見ることは貴重である。 マクベスとバンクォーはダンカン軍の主要人物であり、共に肩を並べて戦っていることに違いはない。
バンコとマクベスが一緒に魔女に会う機会があり、予言に対するバンクォの反応はマクベスより鋭い。 彼は初めから疑っている。 魔女が初めて現れたとき、彼は魔女を嘲笑する。 “それなら、頼みもしないし恐れもしない／あなたの好意も憎しみもない私に話してください”。 (Act I, Scene III, lines 61-62)
マクベスがコドールの閾値になるという予言が当たった後、バンクォーはより思慮深くなる。 彼は友人のマクベスに、小さな現実に心を奪われ、より重要な問題で欺かれないようにと警告する。 8585>
マクベスの計画に気づかない
バンクォーは正直で信頼できる人物であった。 マクベスが予言を実現するためにダンカンを殺すという願望を持っているかもしれないとは思いもよらないのである。 その後、マクベスが老王を殺したと疑っても、バンクォーは自分の身に危険が及ぶとは考えない。
興味深いのは、バンクォーも「魔女」の約束のようなものに興味を持つことである。 このような「魔女」の約束について、彼はマクベスと夢を共有している。 彼は、もしマクベスの予言が正しいなら、自分の子孫が偉大な王になることを精神的に準備しなければならない、と本気で心配している。
しかし、バンクォーは自分が達成したいことを得るために名誉や誠実さに妥協することを否定する。
Innocent
また、バンクォーはマクベスとは異なり、三人の魔女について考えることがあるという本来の事実を隠していないことに注目したい。 つまり、シェイクスピアは、マクベスが屈したような誘惑に対して、名誉&尊厳のある人間がどのように反応するかを示すために、バンクォーの性格をこのように表現したのだと思われる。
ジェームズ王の代理人
歴史的に見ると、バンクォーはジェームズ1世の祖先である。 マクベスはジェームズに献上する有力者であった。 シェイクスピアの原作であるホリンシェッド年代記では、バンクォーはマクベスが王を殺害するのを助けたことになっている。 8585>
Father of Kings
英雄的で名誉ある大胆な将軍で、魔女の幻影によれば、その子供たちがスコットランドの王位を継ぐとされている。 マクベス同様、バンクォーは決定された判断を考えるが、その判断を行動に解釈することはない。 ある意味で、バンクォーの人格は、マクベスが選ばなかった道、つまり野心が裏切りや殺人につながる必要のない道を象徴しているからである。
シェイクスピアのバンクォーの物語は、マクベスとは対照的で、彼の清廉で倫理的な性格の箔付け役であった。 バンクォーは高邁な野心を持たないので、魔女の予言の罠から容易に逃れることができる。