外国語で表現するのはもちろんのこと、自分の母国語で気持ちを表現するのが難しい場合もありますよね。 ですから、もしあなたがESL学習者として英語を学ぼうとしているならば、準備が必要でしょう。 つまり、句動詞や一般的な英語のイディオムを勉強することです。
今日は、幸せを表現するために使える6つの英語のイディオムについて説明する、この記事に注目してください。 Common Phrases and Expressions
早速ですが、英語で幸せを表現するイディオムのうち、最も便利で一般的な6つのイディオムを紹介します。
1. on cloud nine
同様の意味の英語表現に「in seventh heaven」「on top of the world」があります。
例：
とても素晴らしい、リラックスした休暇を過ごしました。 世界の頂点にいるような気分だ！
ああ、私はちょうど昇進して、雲の上にいるような気分だ。 彼女は雲の上の存在だ！
2. Like a dog with two tails
犬は尻尾を振って喜びを表現する。 1007>
例：
I just got a new bike, and I feel like a dog with two tails.
I finally passed my driving test.
I like a dog with two tails. 1007>
I finally passed the driving test. I’m like a dog with two tails.
3. Full of the joys of spring
This idiom is good to express delight, joy, energy, and enthusiasm.
Example:
I feel full of the pleasure of spring because I started dating this new guy.
Preply は、専用のビデオチャットを通じて、認定講師との1対1のレッスンを提供する大手教育プラットフォームの1つです。
- Find my online tutor now
-
1456 reviews, “Excellent”
4.Happy camper
This is said about the person who is completely satisfied with his life or with certain situation in life.これは、自分の人生や人生のある状況に完全に満足している人のことを指します。 彼はすべてがうまくいっており、不平を言うこともなく、ただ人生を楽しんでいるのです。
例：
私の友人は新しい仕事に就き、新しい車も買いました。 彼は今とても幸せです。
5. Over the moon
これも素晴らしい慣用句で、「on cloud nine」という表現と同じ意味です。
言い換えれば、何かについて恍惚とするほど喜んでいる状態です。
例：
She bought a new house, so she is over the moon now.
This school football team won two championships.この学校のサッカーチームは2つのチャンピオンシップに勝った。 彼らは大喜びだ！
6. Paint the town red
本日最後のイディオムですが、幸せを表現するのに使えます。
赤い色は鮮やかで、幸せと関連付けることができます。
このイディオムは、人がとても幸せで、友人や親戚と何かを祝いに行ったり、バーやクラブ、パーティーなどに出かけて楽しい時間を過ごそうとするときに使います。
(*gonna は going to のインフォーマルな単語で、英語のインフォーマルな会話で時々使われます。)
これらの英熟語を少なくとも2つ覚えておくと、あなたのスピーチはすぐに面白く、よりカラフルになることでしょう。
Master idioms (and much more) with one-on-one tutoring at Preply
The idioms can come up in class, at home, or the workplace, so if you are a student or trying to master business English, know these idioms will be helpful.これは、授業や家庭、職場において出てきたイディオムなので、学生であろうが、ビジネス英語を習得しようとしていようが、役に立つでしょう。 しかし、それだけにとどまらず、イディオム英語を本当にマスターするためには、1対1の対話が重要です。 Preplyは、経験豊富な熟練講師とあなたをつなぐ家庭教師マーケットプレイスです。あなたの目標、スケジュール、ニーズにぴったり合った講師を見つけることができます。