ブランド例
Aspirin: Bayer® Extra Strength
Ibuprofen: Motrin® IB, Advil®
これらはNSAIDsか？ (非ステロイド性抗炎症薬）
Aspirin: Yes
Ibuprofen: Yes
用途
Aspirin と Ibuprofen は、どちらも、以下の原因による軽い痛みや痛みを一時的に緩和するために使用されます。
-
頭痛
-
筋肉痛
-
関節炎の軽い痛み
-
歯痛
-
その他
-
生理痛
のような軽い痛み。 風邪*
イブプロフェンは、一時的な解熱や腰痛による軽い痛み止めにも使用されます。
覚えておいてください! たとえ痛みが強くても、ラベルに書いてある以上の薬を飲むのは危険です。 また、すべての痛み止めがすべての人に適しているわけではありません。
*Aspirin’s Drug Facts Labelは、アスピリンについて、「風邪の痛みや熱を一時的に和らげる」ことを示しています
Can I take these at the same time?
Taking more than one NSAID at a time increases your risk of stomach bleeding.
Aditional, if you take aspirin for protective against heart attacks or stroke, fibuprofen may decrease aspirin’s heart health benefits.
また、もしあなたが、心筋梗塞や脳卒中を防ぐのにアスピリンを飲んでいるならば、イブプロフェンは、アスピリンの心臓への効果を減少させる可能性があります。
NSAIDを含む薬は一度に1つだけ服用しましょう。
重要な警告
アスピリンとイブプロフェン：指示より多くまたは長く服用した場合、胃出血のリスクが高まります
これは警告の全一覧ではありません。 警告の完全なリストは、薬の箱の「Drug Facts」ラベルを確認してください。
用法・用量
あるNSAIDの用法・用量を別のものに当てはめることは安全ではありません。 このOTC鎮痛剤用法用量表をダウンロードして保存し、これらの鎮痛剤を安全に服用しましょう。
アスピリン 安全性のため、24時間に4,000mgを超えて服用しないこと。
イブプロフェンIbuprofen。 安全性のため、24時間に1,200mgを超えて服用しないこと。