もうすぐLeftover Day、この時期にColorado Parks and Wildlifeが残りの大物狩り限定ライセンス全てを購入可能にする時期がやって来ます。 今年は、8月4日（火）午前9時（MDT）に残りのライセンスが販売されます。 ライセンスはオンライン（CPWshop.com）、CPWオフィス、ライセンス販売店（スポーツ用品店、狩猟・釣り用品店など）で直接購入できるほか、1-800-244-5613に電話でも受け付けています。 左遷の日にライセンスを取得できる保証はありませんが、コロラドの鹿、エルク、プロングホーン、熊の狩猟ライセンスを取得したい大物ハンターにとっては大きなチャンスです。
License Availability
今年、左遷開始時点で、2020年の左遷リストには40,736件のコロラド大物狩りライセンスがあることが分かっています。 つまり、今年はまだコロラドで狩りをする機会がたくさんあるということです。
- 鹿 – 5,878以上の限定ライセンスあり
- Archery – 848
- Muzzleloader – 887
- Rifle – 4,143
- Elk – 23,060限定ライセンスあり
- アーチェリー – 4,255
- マズルローダー – 451
- Rifle – 18,354
- Pronghorn – 4,643限定ライセンスあり
- Archery – 14
- Muzzleloader – 805
- Rifle – 3,824
- Bear – 7,001 Limited License available
- Archery – 2,229
- Muzzleloader – 825
- Rifle – 3,847
COVID-19 Impacts
We’re all in this TOGETHER. COVID-19 パンデミックのため、コロラド州公園野生生物局は、今年残っているライセンスをオンラインで購入することを推奨しています。 電話の待ち時間が通常より長くなる可能性があります。 そのため、このような事態が発生した場合、その対応に追われることになります。 また、熱があったり、何らかの症状がある場合は、自宅で待機してください。
Leftover Dayの準備
イベントが始まる前に、オンラインアカウントを設定し、ライセンス購入方法を熟知しておくことが重要です。 レフトオーバーの日はいつも朝から大忙しで、最初の1時間で大半のライセンスが売れてしまいます。
- オンライン顧客アカウントを確認または作成する。
- 既存のお客様は、CPWshop.com にログインして、アカウントにアクセスできることを確認します。 パスワードを忘れた場合は、ログイン画面で「パスワードをお忘れの方」をクリックし、指示に従ってください。 もし、アカウントへのログインに問題がある場合は、CPW 303-297-1192 (M-F, 8am-5pm MT) またはAspira 800-244-5613 (24/7) まで、残日数前にご連絡ください。
- もし、お客様がオンラインアカウントをお持ちかどうか分からない場合は、「LOOK UP YOUR PROFILE」で既存のアカウントかどうか確認してください。 注意: 複数のアカウントを作成しないでください。 複数のアカウントでライセンスを購入すると、ライセンスが無効となる可能性があります。
- 新規のお客様（CPWshop.comを利用したことがない、CPWライセンスやパスを明るい緑色の紙で購入した、2018年以降にコロラド州立公園のキャンプ予約をした、OHV、ボート、スノーモービルを登録した、またはReserve Americaアカウントをお持ちでないということ）は、アカウントを作成してください。 アカウントの作成に問題がある場合は、CPWの303-297-1192（月～金、午前8時～午後5時）にお電話ください。
- アカウントの詳細を確認する。
- 電話番号、電子メール、住所など、連絡先が正しいか確認する。
注意：チェックアウト時にクレジットカード情報（VISA、MASTERCARDまたはDISCOVER）を入力する必要があります。
License Options Available AFTER Leftover Day
この秋、フィールドに出るチャンスをお見逃しなく！ License Optionsを利用することで、より効果的なライセンス取得が可能になります。
Leftover Dayに落選した場合でも、コロラドの大物狩猟ライセンスを購入するための2つの素晴らしいオプションがあります。
Over-the-Counter (OTC) Licenses
OTCライセンスの販売は、2020年8月6日（木）午前9時（日本時間）に開始されます。 大物狩猟ライセンスには、牛、雄、雌雄どちらかのアーチェリーエルク、第2、第3ライフルシーズンの雄エルク、平原の雌雄どちらかのエルク、雌雄どちらかのアーチェリープロングホーン、雌雄どちらかのホワイトテールディアライセンスのUnlimited OTCライセンスがあります。 OTCライセンスは、今日から計画を始めようと思っているハンターにとって素晴らしいオプションです。 OTC狩猟は、特定の単位と捕獲方法に限定されます。 OTCシーズンの日付と大物狩猟の機会についての詳細はCPWウェブサイトをご覧ください。
Reissued Licenses
再発行ライセンスは、返金または優先ポイントのために返却された限定ライセンス、同様に彼らのライセンスのために払っていない人 – と残リストに記載されている。 8月11日より、最初の残数リストにない再発行されたハントコードがすべて追加される予定です。 これらのハントコードは、シーズン終了までの間、火曜日から金曜日（シーズン中）の午前9時から午後4時までの間にランダムにリリースされます。 これらのライセンスは、柔軟なスケジュールを持つハンターにとって素晴らしい機会であり、シーズン中ずっと登場する予定です。 このような場合、「addon」ベア・ライセンスがあれば、ハンターはクマを捕獲する機会を増やすことができます。
New “addon” bear licenses gives hunters increase opportunities to harvest a bear. アーチェリーやマズルローダーのクマ用ライセンスの中には、「addon」ライセンスとして今年に限り、数に制限なく利用できるものがあります：同じ捕獲方法のシカやエルクのライセンスを持っていて、少なくとも1つのユニットが重複していれば、これらのクマのライセンスのいずれかに追加することが可能です。 利用可能なアドオンOTC熊ライセンス狩りについては、Colorado Big-Game brochureの鹿（22-25ページ）およびエルク（41-43ページ）のアーチャーおよびマズルローダーの狩りコード表で確認してください。 熊狩りのコツは、10 Tips For Colorado Bear Huntersをお読みください。
Interested in Big Game Hunting, but Not Sure Where to Start?
大物狩りが初めての方、これから始めようと思っている方は、クリスタル・エグリの “My First Big Game Hunt” をチェックしてみてください。 クリスタルさんは、地元産の肉を家族に届けながら、アウトドアとの新しい関わり方を学びたいと考えていました。
My First Big Game Hunt. Good luck and enjoy your 2020 hunting season!
16 parts video series, Crystal share her experiences from hunter education to harvest.
MY FUTURE HUNCTIONS.