Informacja w ulotce

Flukonazol na drożdżycę i zakażenia grzybicze

Niniejsza ulotka dotyczy stosowania flukonazolu w leczeniu i zapobieganiu niektórym zakażeniom drożdżakowym i grzybiczym.

Niniejsza ulotka została napisana specjalnie dla rodziców i opiekunów na temat stosowania tego leku u dzieci. Nasze informacje czasami różnią się od informacji podawanych przez producenta, ponieważ ich informacje są zazwyczaj skierowane do dorosłych pacjentów. Należy uważnie przeczytać tę ulotkę. Należy ją zachować w bezpiecznym miejscu, aby móc ją ponownie przeczytać.

Nazwa leku

Flukonazol

Nazwy handlowe: Diflucan®

Dlaczego ważne jest, aby moje dziecko przyjmowało ten lek?

Twoje dziecko ma zakażenie wywołane przez drożdże lub grzyby. Flukonazol powoduje uszkodzenie błony komórek drożdży i grzybów oraz zatrzymuje ich wzrost i namnażanie. W ten sposób pozbywa się zakażenia lub powstrzymuje rozwój zakażenia. Niektóre drożdże lub grzyby mogą pozostać po ustąpieniu zakażenia. Dlatego ważne jest, aby kontynuować podawanie leku zgodnie z zaleceniami lekarza, aby upewnić się, że wszystkie drożdżaki lub grzyby zostały zabite, w przeciwnym razie zakażenie może powrócić. Nie należy przerywać stosowania leku przedwcześnie.

Jaki lek jest dostępny pod nazwą Flukonazol?

• Kapsułki: 50 mg, 150 mg, 200 mg, zawierają one laktozę
• Lek w płynie (zawiesina doustna): 50 mg w 5 mL

W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań należy zwrócić się do lekarza lub farmaceuty dziecka.

Kiedy należy podawać flukonazol?

Flukonazol jest zwykle podawany raz na dobę. Zazwyczaj rano.
Jednakże u niemowląt może to być raz na dwa lub trzy dni.

• Lekarz poinformuje pacjenta, w które dni należy podawać lek. Możesz zapisać te dni w swoim dzienniku, aby przypomnieć sobie i mieć zapis, kiedy ostatnio podawałeś lek.

Podawaj lek mniej więcej o tej samej porze(ach) każdego dnia, tak aby stało się to częścią codziennej rutyny Twojego dziecka, co pomoże Ci pamiętać.

Jaką dawkę powinienem podać?

Twój lekarz określi ilość flukonazolu (dawkę), która jest odpowiednia dla Twojego dziecka. Dawka będzie podana na etykiecie leku.

Ważne jest, aby przestrzegać zaleceń lekarza dotyczących ilości leku.

Jak podawać?

Kapsułki należy połykać popijając szklanką wody, mleka lub soku. Dziecko nie powinno żuć kapsułki.

Lek w płynie (zawiesina doustna): Odmierzyć odpowiednią ilość za pomocą strzykawki doustnej lub łyżeczki do leków. Można je otrzymać od farmaceuty. Nie należy używać łyżeczki kuchennej, ponieważ nie da ona odpowiedniej ilości leku.

Kiedy lek powinien zacząć działać?

Twoje dziecko powinno zacząć czuć się lepiej w ciągu kilku dni do jednego tygodnia od rozpoczęcia przyjmowania leku. Należy kontynuować przyjmowanie leku nawet po uzyskaniu lepszego samopoczucia, ponieważ zabicie wszystkich drożdży lub grzybów zajmuje trochę czasu. W razie obaw, czy lek pomaga, należy skontaktować się z lekarzem.

Co jeśli moje dziecko zachoruje (zwymiotuje)?

• Jeśli dziecko zachoruje w czasie krótszym niż 30 minut po przyjęciu dawki flukonazolu, należy podać mu tę samą dawkę ponownie.
• Jeśli dziecko zachoruje w czasie dłuższym niż 30 minut po przyjęciu dawki flukonazolu, nie trzeba podawać mu kolejnej dawki. Należy poczekać do następnej zwykłej dawki.

Jeśli dziecko ponownie zachoruje, należy zwrócić się o poradę do lekarza prowadzącego, farmaceuty lub szpitala. Zdecydują oni, co należy zrobić w zależności od stanu dziecka i konkretnego leku.

Co zrobić, jeśli zapomnę podać lek?

Jeżeli zwykle podaje się go raz na dobę rano: Podać pominiętą dawkę, gdy przypomnimy sobie o tym w ciągu dnia, o ile jest to co najmniej 12 godzin przed planowanym podaniem kolejnej dawki.
Jeśli zwykle podaje się raz dziennie wieczorem: Jeśli przypomnisz sobie przed snem, podaj pominiętą dawkę. Nie trzeba budzić śpiącego dziecka, aby podać pominiętą dawkę. Można podać pominiętą dawkę rano, pod warunkiem, że nastąpi to co najmniej 12 godzin przed planowaną dawką wieczorną.

Nigdy nie należy podawać podwójnej dawki flukonazolu

Co zrobić, jeśli podam zbyt dużą dawkę leku?

Jest mało prawdopodobne, aby podanie dodatkowej dawki flukonazolu przez pomyłkę zaszkodziło pacjentowi. Jeśli pacjent obawia się, że podał zbyt dużą dawkę leku, powinien skontaktować się z lekarzem lub lokalnymi służbami NHS (numer 111 w Anglii i Szkocji; 111 lub 0845 4647 w niektórych częściach Walii). Należy mieć przy sobie lek lub opakowanie w przypadku kontaktu telefonicznego w celu uzyskania porady.

Czy istnieją jakiekolwiek możliwe skutki uboczne?

Stosujemy leki, aby poprawić stan zdrowia naszych dzieci, ale czasami wywołują one inne skutki, których nie chcemy (skutki uboczne).

Skutki uboczne, z którymi należy się liczyć

Jeśli Twoje dziecko ma krótki oddech lub świszczący oddech, lub jego twarz, usta lub język zaczynają puchnąć, lub pojawia się u niego wysypka, może być uczulone na flukonazol. Należy natychmiast zabrać dziecko do szpitala lub wezwać karetkę..

Bardzo rzadko flukonazol może powodować napady drgawek (drgawki lub drgawki). Jeśli u dziecka wystąpi napad drgawek, należy wezwać pogotowie. Nie należy krępować dziecka, ale należy upewnić się, że nie może zrobić sobie krzywdy (np. podłożyć poduszkę pod głowę i odsunąć je od mebli).

Jeśli u dziecka występuje nieregularne lub szybkie bicie serca (może ono mówić, że jego serce trzepocze lub przyspiesza), lub jeśli wydaje się ono senne, niespokojne lub zdezorientowane, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Jeśli u dziecka wystąpi silna wysypka, nietypowe siniaki lub krwawienie, lub krwawienie z dziąseł lub nosa, lub jeśli jego skóra lub oczy wyglądają na żółte, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem lub zabrać je do szpitala, ponieważ może wystąpić problem z wątrobą dziecka.

Inne działania niepożądane, o których należy wiedzieć

• Twoje dziecko może mieć złe samopoczucie (nudności) lub wymioty. Mogą również wystąpić zaburzenia smaku (mogą powiedzieć, że rzeczy smakują dziwnie), łagodny ból brzucha, niestrawność lub zgaga, wzdęcia (wiatry) lub biegunka. Podawanie leku z jedzeniem może pomóc.
• Włosy Twojego dziecka mogą stać się cieńsze, a niektóre mogą wypaść. Powinny one odrosnąć po odstawieniu leku.

Te działania niepożądane powinny ustąpić po przerwaniu stosowania flukonazolu, ale jeśli którykolwiek z nich Cię niepokoi, skontaktuj się z lekarzem.

Niekiedy mogą wystąpić inne działania niepożądane, które nie zostały wymienione powyżej. Jeśli pacjent zauważy coś niezwykłego i jest zaniepokojony, należy skontaktować się z lekarzem. Wszelkie podejrzenia wystąpienia działań niepożądanych można zgłaszać do brytyjskiego programu bezpieczeństwa pod numerem https://yellowcard.mhra.gov.uk/
Więcej informacji na temat działań niepożądanych można znaleźć w następującej ulotce http://www.medicinesforchildren.org.uk/side-effects-childrens-medicines

Czy można podawać inne leki jednocześnie z flukonazolem?

• Możesz podawać dziecku leki zawierające paracetamol lub ibuprofen, chyba że lekarz zabronił ci tego. Przed podaniem flukonazolu należy powiedzieć lekarzowi i farmaceucie o wszystkich innych lekach przyjmowanych przez dziecko.
• Przed podaniem dziecku jakichkolwiek innych leków należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą. Dotyczy to również leków ziołowych lub uzupełniających.

Czy jest coś jeszcze, co powinienem wiedzieć o tym leku?

• Dzieci z porfirią nie powinny przyjmować flukonazolu. Jeśli u dziecka występuje porfiria lub jeśli w rodzinie występowała ta choroba, należy powiedzieć o tym lekarzowi.
• Jeśli dziecko przyjmuje flukonazol w leczeniu zakażenia, ważne jest, aby stosowało cały cykl leczenia. Drożdże lub grzyby mogą pozostać po tym, jak dziecko zacznie czuć się dobrze; ważne jest jednak, aby zabić wszystkie drożdże lub grzyby, aby upewnić się, że zakażenie nie powróci.
• Flukonazol może zaszkodzić nienarodzonemu dziecku. Jeśli Twoja córka uprawia seks, bardzo ważne jest, aby stosowała odpowiednią antykoncepcję, aby zapobiec nieplanowanej ciąży i kontynuowała ją przez co najmniej 1 miesiąc po przerwaniu leczenia. Jeśli córka uważa, że może być w ciąży, nie powinna przyjmować flukonazolu.

Ogólne porady dotyczące leków

• Staraj się podawać leki mniej więcej o tych samych porach każdego dnia, aby ułatwić sobie zapamiętywanie.
• Jeśli nie masz pewności, że lek działa, skontaktuj się z lekarzem, ale w międzyczasie kontynuuj podawanie leku jak zwykle. Nie należy podawać dodatkowych dawek, ponieważ może to zaszkodzić.
• Ten lek należy podawać tylko swojemu dziecku. Nigdy nie należy podawać go innym osobom, nawet jeśli ich stan wydaje się taki sam, ponieważ może to zaszkodzić.
• Jeśli uważasz, że ktoś inny mógł przypadkowo zażyć lek, skontaktuj się z lekarzem.
• Upewnij się, że lek, który masz w domu nie przekroczył daty ważności na opakowaniu. Stare leki należy przekazać farmaceucie do utylizacji.

Gdzie należy przechowywać ten lek?

• Lek należy przechowywać w szafce, z dala od ciepła i bezpośredniego światła słonecznego. Nie ma konieczności przechowywania leku w lodówce.
• Należy upewnić się, że dzieci nie widzą leku lub nie mają do niego dostępu.
• Przechowywać lek w pojemniku, w którym został dostarczony.

Do kogo należy się zwrócić po więcej informacji

Więcej informacji na temat flukonazolu oraz innych leków stosowanych w leczeniu zakażeń drożdżakami lub zakażeń grzybiczych udzieli lekarz, farmaceuta lub pielęgniarka Twojego dziecka.

.