Podróże międzynarodowe jako posiadacz zielonej karty

Stali rezydenci (posiadacze zielonej karty) mogą podróżować poza Stany Zjednoczone, ale powinni być świadomi, że podróże podjęte poza USA na statusie stałego rezydenta trwające przez długi okres czasu mogą spowodować komplikacje związane z ponownym wjazdem. Aby dowiedzieć się więcej o podróżowaniu za granicę jako posiadacz zielonej karty, następujące często zadawane pytania dla posiadaczy zielonej karty podróżujących za granicę powinny pomóc Ci lepiej zrozumieć, jak podróżować w i z USA.

Jakie dokumenty są potrzebne do podróży poza USA?

Podczas podróży do obcego kraju z USA, będziesz potrzebował ważnego paszportu z kraju obywatelstwa lub dokumentu podróży uchodźcy. W zależności od kraju, do którego podróżujesz, możesz również potrzebować wizy. Powinieneś również mieć przy sobie swoją kartę stałego pobytu (zieloną kartę) przez cały czas, również podczas podróży zagranicznych.

Jakie dokumenty są potrzebne do ponownego wjazdu do USA?

Po powrocie do USA z krótkich podróży zagranicznych, jako posiadacz zielonej karty będziesz potrzebował swojej ważnej karty stałego pobytu w celu ponownego wjazdu do USA. Urzędnik CBP sprawdzi Twoją zieloną kartę i inne dokumenty, takie jak paszport lub prawo jazdy i określi, czy możesz ponownie wjechać do USA.

Co się stanie, jeśli opuszczę USA na dłużej niż 6 miesięcy?

Osoby posiadające zieloną kartę, które opuszczą USA na dłużej niż 180 dni podlegają nowym procedurom kontroli imigrantów zgodnie z 8 USC 1101.

Jeśli ponownie wjeżdżasz do Stanów Zjednoczonych po pobycie poza krajem przez okres dłuższy niż 6 miesięcy (180 dni), urzędnik CBP w porcie wjazdu przejrzy inne aspekty twojego pobytu w USA i zdecyduje, czy pozwolić ci na wjazd do USA.

Jeśli przebywałeś poza USA przez okres dłuższy niż 6 miesięcy, urzędnik CBP w porcie wjazdu może zapytać Cię o niektóre z poniższych kwestii:

• Jeśli masz zatrudnienie, biznes, dom lub nieruchomość w USA;
• Jeśli płaciłeś podatek dochodowy w USA jako stały rezydent; i/lub
• Jeśli utrzymywałeś ciągłe więzi rodzinne i społeczne w USA wraz z amerykańskim adresem pocztowym, aktywnym kontem bankowym i ważnym amerykańskim prawem jazdy.

Co się stanie, jeśli opuszczę USA na dłużej niż 1 rok?

Jeśli pozostaniesz poza USA na dłużej niż 1 rok, będzie to traktowane jako porzucenie statusu Stałego Rezydenta. Jednakże, w pewnych sytuacjach i w oparciu o różne czynniki, porzucenie może nastąpić również w okresie krótszym niż 1 rok.

Jeśli planujesz pozostać poza USA przez okres dłuższy niż 1 rok, musisz złożyć wniosek do USCIS o pozwolenie na ponowny wjazd na formularzu I-131, Application for Travel Document, przed opuszczeniem Stanów Zjednoczonych. Zatwierdzenie Formularza I-131 nie gwarantuje ponownego wjazdu do USA, ale posłuży jako dowód na to, że zamierzasz zamieszkać w Stanach Zjednoczonych na stałe.

Jeśli Twoja nieobecność w USA będzie trwała rok lub dłużej i nie chcesz, aby przedłużająca się nieobecność wpłynęła na Twój stały pobyt w USA i wpłynęła na Twoje prawo do naturalizacji, możesz złożyć Formularz N-470, Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes (Wniosek o zachowanie stałego pobytu dla celów naturalizacji). Stali rezydenci, którzy muszą opuścić Stany Zjednoczone w celu podjęcia pracy na określonym stanowisku w rządzie amerykańskim, sektorze prywatnym lub organizacji religijnej mogą złożyć Formularz N-470.

Co się stanie, jeśli opuszczę Stany Zjednoczone na dłużej niż 2 lata?

Jeśli przebywałeś poza Stanami Zjednoczonymi dłużej niż 2 lata i Twoje pozwolenie na ponowny wjazd przyznane przed wyjazdem z USA również wygasło, musisz ubiegać się o Wizę Powracającego Rezydenta (SB-1) w najbliższej Ambasadzie lub Konsulacie USA. Ponownie, nie ma gwarancji, że SB-1 zostanie Ci przyznana. Będziesz musiał ustalić, czy kwalifikujesz się do otrzymania wizy imigracyjnej SB-1 i przejść badania lekarskie.

Czy są jakieś ograniczenia w podróżowaniu dla posiadaczy zielonej karty, którzy często podróżują poza USA?

Nie ma ograniczeń w podróżowaniu dla posiadaczy zielonej karty, którzy często podróżują poza USA; jednak seria tymczasowych lub krótkich wyjazdów poza USA może stać się problematyczna podczas ponownego wjazdu do USA.

Jeśli na podstawie Twoich częstych podróży poza USA, urzędnik CBP w porcie wjazdu do USA podejrzewa, że nie zamierzasz uczynić USA swoim stałym domem, może on/ona dojść do wniosku, że porzuciłeś status Stałego Mieszkańca USA.

Możesz również zachować przy sobie wszelkie dowody, które potwierdzają tymczasowy charakter Twojej nieobecności w Stanach Zjednoczonych.