Puder dla niemowląt, azbest i mezotelioma

Talcum baby powder, azbest i mesothelioma mają związek. Badania wykazały, że produkt higieniczny czasami zawiera zanieczyszczający azbest. Podczas gdy narażenie na działanie azbestu w miejscu pracy jest główną przyczyną międzybłoniaka, regularne, długotrwałe stosowanie talku może również zwiększyć ryzyko zachorowania na ten nowotwór.

Jak azbest dostaje się do produktów z talku?

Głównym pytaniem dotyczącym talku powodującego międzybłoniaka jest to, czy minerał ten i produkty z niego wykonane zawierają azbest. Jeśli tak, to mogą one być uzasadnioną przyczyną międzybłoniaka u ludzi, którzy byli narażeni na działanie tych proszków przez lata.

Talc jest naturalnym minerałem. Podczas wydobycia, może stać się zanieczyszczone z naturalnym azbestem. W 1973 r. rząd wprowadził przepisy, które wymagały, aby wszystkie proszki talkowe były wolne od azbestu, ale dowody z badań i raportów pokazują, że nie zawsze tak jest:

• Badacze zbadali próbki określonej marki proszku dla niemowląt w poszukiwaniu jakichkolwiek śladów azbestu. The talk baby powder did contain asbestos and the fact that the powder could be easily inhaled led the researchers to conclude that it could and likely did cause mesothelioma in some people.
• U.S. Food and Drug Administration (FDA) również badała zanieczyszczenie azbestem w talku. Agencja przetestowała kilka produktów kosmetycznych zawierających talk, jak również talk kosmetyczny w latach 2009-2010, aby dowiedzieć się, czy któryś z nich był zanieczyszczony azbestem. Badanie nie wykazało obecności azbestu, ale FDA przyznaje, że dochodzenie było ograniczone.
• Niektórzy krytycy twierdzą, że obecne standardowe metody używane do testowania talku i produktów pod kątem zanieczyszczenia azbestem są po prostu niewystarczająco czułe. Jeden z dyrektorów firmy, która dostarcza talku przyznał, że testy są przestarzałe. Kierownik stwierdził w liście do FDA, że standardowe metody wykrywania nie były wystarczająco dobre, aby zapewnić talk wolny od azbestu.

Talcum Powder Already Linked to Ovarian Cancer

Talcum Powder jest używany głównie przez kobiety, a rak jajnika jest potencjalnym ryzykiem, które zostało zbadane.

• Stosowanie pudru dla niemowląt w okolicy narządów płciowych lub stosowanie go z podpaskami lub tamponami może być związane z rakiem jajnika.
• Z czasem talk może przedostać się do jajników, gdzie może spowodować ich uszkodzenie.
• Kilka badań zbadało to również w celu ustalenia, czy puder dla dzieci może powodować raka jajnika.
• Niektóre z nich wykazały, że kobiety, które używały talku miały zwiększone ryzyko zachorowania na raka jajnika.
• Dowody są na tyle przekonujące, że niektóre kobiety wygrały ugody w procesach sądowych dotyczących talku w proszku dla dzieci i raka.

Baby Powder May Cause Mesothelioma Too

Pytania dotyczące talku w proszku dla dzieci i raka rozszerzyły się na międzybłoniaka. To długo pozostawało tajemnicą, jak niektóre kobiety rozwinęły międzybłoniaka. To jest znacznie bardziej powszechne u mężczyzn, ponieważ narażenie na azbest w budownictwie, marynarki, stoczni, górnictwa i fabryki pracy jest wiodącym cause.

Z nie wiadomo narażenia na azbest, talk może być jeden klucz do tajemnicy, jak niektóre kobiety zostały zdiagnozowane mesothelioma. Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem (IARC) klasyfikuje talk, o którym wiadomo, że zawiera azbest, jako rakotwórczy dla ludzi. W odniesieniu do stosowania pudru do ciała, który jest oparty na talku, klasyfikuje go jako „prawdopodobnie rakotwórczy” dla ludzi.

Asbest powoduje mesothelioma poprzez szkody spowodowane przez wdychanie włókien. Ponieważ talk jest tak lekki, często wdycha się jego cząsteczki podczas stosowania. Każdy azbest zanieczyszczający taki produkt byłby również wdychany.

Czy ofiary wygrywają pozwy?

Dowody dotyczące azbestu w talku oraz tego, w jaki sposób produkty z talkiem mogą przyczyniać się do rozwoju międzybłoniaka nadal się rozwijają, ale w międzyczasie zarówno mężczyźni, jak i kobiety dotknięte tym problemem podjęli działania i wygrywają swoje sprawy:

• W 2015 roku kobieta z Kalifornii z powodzeniem pozwała firmę Colgate-Palmolive w związku z jej bukietem Cashmere. Kobieta powiedziała, że używała talku przez piętnaście lat i ostatecznie zdiagnozowano u niej międzybłoniaka. Firma nie zgodziła się z ławą przysięgłych, która przyznała kobiecie 13 milionów dolarów.
• W 2016 roku mężczyzna z Kalifornii również wygrał proces sądowy dotyczący talku i 18 milionów dolarów. Pozew został wniesiony przeciwko firmie, która dostarczała talk, Whittaker, Clark & Daniels. Pozwany powiedział, że talk firmy był używany w zakładzie fryzjerskim jego ojca, gdzie spędzał dużo czasu. Dziesiątki lat później, u pozwanego zdiagnozowano międzybłoniaka. Talk, o którym mowa, pochodził z kopalni w Karolinie Północnej i Alabamie, o których wiadomo, że zawierają azbest.

Badania i debaty na temat związku między talkiem a międzybłoniakiem będą prawdopodobnie kontynuowane, ale dopóki metody testowania nie zostaną ulepszone, a produkty nie będą mogły być zagwarantowane jako wolne od azbestu, wiele osób może być narażonych na ryzyko. Dla tych, którzy zachorują z powodu talku, pozwy sądowe są zawsze opcją, która może zapewnić bardzo potrzebne odszkodowanie, jak również sprawiedliwość.

Page Medically Reviewed and Edited by Anne Courtney, AOCNP, DNP

Anne Courtney posiada tytuł Doctor of Nursing Practice i jest Advanced Oncology Certified Nurse Practitioner. Posiada wieloletnie doświadczenie onkologiczne w pracy z pacjentami cierpiącymi na międzybłoniaka złośliwego, jak również inne rodzaje nowotworów. Dr Courtney obecnie pracuje w University of Texas LIVESTRONG Cancer Institutes.

Źródła

1. Gordon, R.E., Fitzgerald, S. & Millette, J. (2014). Asbestos in Commercial Cosmetic Talcum Powder as a Cause of Mesothelioma in Women. Int. J. Occup. Environ. Health, 20(4), 318-32.
   Retrieved from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4164883/
2. U.S. Food and Drug Administration. (2018, August 21). Talc.
   Retrieved from: https://www.fda.gov/Cosmetics/ProductsIngredients/Ingredients/ucm293184.htm
3. Terry, K.L., Karageorgi, S., Svetsov, Y.B., Merritt, M.A., Lurie, G., Thompson, P., Carney, M.E., Weber, R.P., Akushevich, L., Lo-Ciganic, W., Cushing-Haugen, K.L., Sieh, W., Moysich, K.B., Doherty, J.A., Nagle, C.M., Berchuck, A., Pearce, C.L., Pike, M., Ness, R.N., Webb, P., Rossing, M.A., Schildkraut, J., Risch, H.A. & Goodman, M.T. (2013). Genital Powder Use and Risk of Ovarian Cancer: A Pooled Analysis of 8,525 Cases and 9,859 Controls. Cancer Prevention Research, 6(8), 811-21.
   Retrieved from: http://cancerpreventionresearch.aacrjournals.org/content/early/2013/06/12/1940-6207.CAPR-13-0037
4. American Cancer Society. (2020, 4 lutego). Talcum Powder and Cancer.
   Retrieved from: https://www.cancer.org/cancer/cancer-causes/talcum-powder-and-cancer.html

.