25+ Słowa, które nowojorczycy mówią inaczej
Ponieważ wielu z was kochało mój artykuł o rzeczach, które mówią nowojorczycy, pomyślałam, że możecie również cieszyć się listą niektórych z najbardziej godnych uwagi słów, które nowojorczycy mówią inaczej! Kto nie kocha nowojorskiego akcentu?! Mam rację?!
Zastrzeżenie: W tym poście mogą znajdować się linki partnerskie, dzięki którym mogę zarobić niewielką prowizję bez ponoszenia kosztów.
Nie tylko Nowojorczycy mówią poniższe słowa inaczej, ale można również usłyszeć lekkie zmiany akcentu w całym stanie!
W mojej opinii, Brooklyn i Staten Islanders mają silniejszy akcent podczas gdy Long Island i Upstate New York mają nieco bardziej subtelny akcent. Niezależnie od tego, akcent nowojorski jest zabawny do usłyszenia i naśladowania.
Jednakże, pamiętaj, że akcent nowojorski nie jest tak przesadzony, jak mógłbyś go zobaczyć w filmach brooklyńskich/włoskich; pomyśl o nowojorskich filmach Roberta De Niro lub Joe Pesci.
Najpopularniejsze słowa, które nowojorczycy wymawiają inaczej
- Kawa – Caw-fee
- Woda – Waw-ter
- Czekolada – chaw-clet
- Pies – dawg
- Wezwanie -cawl
- Rozmowa – tawlk
- Chodzenie – wawlk
- OFF – Aw-ff
- Office – Aw-ffice
- New Yorker – New yawker
- Awful – awe-ful
- Sure – shore
- Want to – wana
- Long Island – Lawn-guy-land
- Awesome – Aw emphasized
- Regardless – Ra-gardless
- Remove – Ra-move
- Return – Ra-turn
- All – awll
- Often – aw-ften
- Wrong – raw-ong
- Thought – Thaw-ght
- Boston – Baw-ston
- Lost – lawst
- Sauna – Saw-na
- Sausage – saw-sage
- fault – faw-lt
Walking across the Brooklyn Bridge 
New York Accent „AW”
Jak już pewnie zauważyłeś, w najbardziej powszechnych słowach nowojorczycy mówią inaczej, usłyszysz „aw” podkreślone w słowach takich jak:
- walk
- talk
- coffee
To się dzieje ze słowami, które mają „au”, „aw”, „of”, „ou”, aby wymienić niektóre (jestem pewien, że jest ich więcej)!
Nowojorski Akcent „RE”
Inną rzeczą, którą możesz zauważyć jest to, że Nowojorczycy wymawiają swoje „Re” z miękkim „RA”. Można to zauważyć w słowach takich jak zdalny (ra-mote). Bardziej prawdopodobne niż nie, słowa, które zaczynają się od „Re” będą wymawiane jako „Ra”.
- Regardless (Ra-gardless)
- Remove (ra-move)
- Return (ra-turn)
Williamsburg, Brooklyn at Shmorgasburg
Słowa, które nowojorczycy wymawiają inaczej Wrap-up
.