Ważność kultury Głuchych

Członkowie społeczności Głuchych w Ameryce używają innego języka – dosłownie. Ich język – Amerykański Język Migowy (ASL) – nie tylko łączy ich z innymi Głuchymi, ale także służy jako karta członkowska do językowej subkultury naszego społeczeństwa, którą nie każdy ma przywilej się cieszyć.

Przełamywanie stygmatów

Jednym ze sposobów, w jaki Głusi wyróżniają się jako kultura, jest kapitalizacja słowa Głusi i praca nad zmianą nastawienia głównego nurtu Ameryki. Kultura Głuchych nie wierzy w używanie słowa „niepełnosprawny”, ponieważ to słowo sugeruje, że są „mniej niż” – tak jakby czegoś im brakowało. Usuwając etykietę, usuwają również wszelkie piętno, które może być z nią związane.

„Chodzi o perspektywę”, powiedziała Eileen O’Banion, adwokat Głuchych. „Kiedy jesteś głuchy, widzisz świat w inny sposób. Inaczej się komunikujesz. Szukasz innych, którzy są Głusi, ponieważ oni Cię rozumieją. Nie wierzysz, że jesteś niepełnosprawny i nie chcesz być naprawiany.”

W rzeczywistości, niektórzy zwolennicy mówią nawet o „Deaf gain”, przewadze komunikacyjnej przyznawanej tym, którzy muszą używać środków innych niż język werbalny. Chodzi o to, że osoby niesłyszące mają bardziej znaczący i celowy kontakt, ponieważ nie słyszą.

Trudne wybory wokół implantów ślimakowych

Meghan Watt straciła słuch po zarażeniu się zapaleniem opon mózgowych HIB w wieku dwóch lat. Rozmowa z nauczycielem z gimnazjum zainteresowała ją operacją wszczepienia implantu ślimakowego (CI), choć przyznaje, że nie zawsze była do tego przekonana. Dziś ma obustronne implanty ślimakowe.

Meghan jest świadoma kontrowersji wśród pewnych odłamów społeczności Głuchych dotyczących implantów ślimakowych i czuje się dobrze z wyborami, których dokonała. „Niektórzy nie akceptują CI i tyle,” wyjaśniła rzeczowo. „Jeśli są szczęśliwi będąc Głuchymi, to świetnie. To jest ich decyzja. Ja lubię być w stanie usłyszeć, co się dzieje wokół mnie.”

Niektórzy członkowie społeczności Głuchych są przeciwni operacji wszczepienia implantu ślimakowego – zwłaszcza niemowlętom, które urodziły się bez słuchu. Wierzą oni, że każda osoba zasługuje na prawo do samodzielnego wyboru, czy chce pozostać głucha i zachęcają rodziców do rozpoczęcia nauki ASL jako pierwszego języka dziecka. Niektórzy aktywiści wierzą, że nauka języka i rozwój poznawczy poprzez ASL jest podstawowym prawem człowieka, które powinno być chronione i że wybór implantów ślimakowych odsuwa rodziny od nauki ASL i przyjęcia kultury Głuchych.

Audyzm i oralizm

Dziewięć na dziesięć głuchych niemowląt rodzi się ze słyszącymi rodzicami. Wielu z tych rodziców decyduje się na operację wszczepienia implantu ślimakowego tak szybko, jak tylko jest to medycznie możliwe, ponieważ pomaga to ich dziecku w rozwoju mowy.

Ale kultura Głuchych uważa, że główny nurt słyszącej Ameryki kładzie zbyt duży nacisk na słowo mówione. Utrzymują oni, że ASL jest kompletnym językiem, nawet jeśli nie produkują słów swoimi ustami i głosem.

Niektórzy aktywiści mówią o audyzmie – postawie wyższości opartej na zdolności słyszenia – i oralizmie – popieraniu lub używaniu ustnej metody nauczania Głuchych studentów mówienia. Audyzm i oralizm, jak utrzymują aktywiści, degradują ASL i zakłócają zdolność osoby Głuchej do rozwijania umiejętności mowy i słuchania.

„Kultura Głuchych jest ważna, ponieważ pozwala jednostkom być tym, kim są”, wyjaśnił O’Banion, „i żyć w sposób, który jest dla nich wyjątkowy. Jest coś więcej niż to, czy dana osoba słyszy, czy nie, więc nie skupiaj się tylko na jej uszach.”

Amerykański język migowy (ASL)

Zgodnie z National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD), ASL jest kompletnym, złożonym językiem składającym się ze znaków wykonywanych rękami, mimiki twarzy i języka ciała. Narodowe Stowarzyszenie Głuchych (NAD) nazywa ASL „kręgosłupem amerykańskiej kultury Głuchych.”

„Wielu, którzy nie są zaznajomieni z ASL myśli, że jest to angielski i gesty rąk,” powiedział O’Banion. „To nie jest tak. Język migowy jest różny w różnych krajach i regionach, tak jak słowo mówione jest różne w różnych krajach i regionach.”

Początki języka migowego nie są jasne, ale większość zgadza się, że zaczął się on prawie 200 lat temu i od tego czasu ewoluuje. Podobnie jak współczesny język, język migowy ma różne akcenty, rytmy, zasady wymowy, kolejność słów i gramatykę. Język ten jest tak złożony, że niektórzy członkowie kultury Głuchych mówią, że mogą zidentyfikować kiedy dana osoba nauczyła się ASL po prostu obserwując sposób w jaki się podpisuje.

Jak komunikować się z osobą Głuchą

Na szczęście nie musisz znać ASL aby wiedzieć jak komunikować się z osobą Głuchą. Zgodnie z arkuszem wskazówek opracowanym przez Rochester Institute of Technology, jedną z najlepszych w kraju instytucji edukacyjnych dla Głuchych, istnieje pięć wskazówek, o których należy pamiętać podczas komunikowania się z Głuchymi.

1. Przyjmij do wiadomości fakt, że przy pierwszych próbach komunikacji będziesz czuł się niezręcznie i niekomfortowo. To minie wraz z postępem interakcji.
2. W porządku jest używanie papieru i długopisu. W rzeczywistości osoba Głucha doceni Twoje wysiłki jeszcze bardziej, jeśli będziesz używał kombinacji metod komunikacji, takich jak gesty rąk, mimika twarzy i słowo pisane.
3. Poświęć czas na komunikację i nawiązanie kontaktu. Osoby głuche traktują komunikację jako inwestycję czasu i wysiłku. Zwolnij, nie spiesz się i poproś o wyjaśnienie, jeśli tego potrzebujesz.
4. Zrozum, że Głusi słuchają za pomocą swoich oczu. Wzrok jest najbardziej użytecznym narzędziem, jakie posiadają do komunikowania się i odbierania informacji. Z tego powodu mów tylko wtedy, gdy masz z nimi kontakt wzrokowy, nawet jeśli używają tłumacza. Utrzymywanie kontaktu wzrokowego jest oznaką szacunku.
5. Korzystaj z początku i końca rozmowy jako okazji do nawiązania kontaktu fizycznego i wzrokowego z osobą Głuchą, szczególnie jeśli korzystała ona z tłumacza podczas waszej rozmowy. Uśmiechnij się, podaj rękę, dotknij jej ramienia (jeśli to właściwe) i nawiąż kontakt wzrokowy.

Więcej: Najlepsze uczelnie dla studentów niesłyszących

.