Co jest w twojej Biblii?
- Westcott and Hort’s Magic Marker Binge (1/2), (2/2)
Czy wziąłbyś magiczny marker do swojej Biblii i wykreślał słowa z fragmentów? Ten wykres ilustruje, co zostało zrobione, gdy tekst używany przez chrześcijaństwo przez 1800 lat został zastąpiony tekstem zebranym przez Westcotta i Horta w XIX wieku, a teraz służy jako podstawa dla prawie wszystkich współczesnych tłumaczeń Nowego Testamentu. - Różne sprzeczności i pominięcia
Przegląd w stylu tabeli niektórych różnic między wersjami Biblii, w tym wersetów, które są bezspornie sprzeczne. - Wersje biblijne i pierwszeństwo Chrystusa
Przegląd tabelaryczny tego, jak nasz Pan jest adresowany w różnych wersjach biblijnych.
Jednym z podstawowych oszustw promowanych przez współczesnych wydawców Biblii jest to, że nowe Biblie mają jedynie inny styl pisania; że są po prostu łatwiejsze do czytania niż KJV; że nic nie jest usuwane lub zmieniane w Słowie Bożym.
Jest wiele problemów z tymi twierdzeniami. Tutaj skupimy się na twierdzeniu, że „wszystkie wersje tak naprawdę mówią to samo.”
Dlaczego jest to ważne? To proste: jeśli dwie książki mówią różne rzeczy, lub jeśli dwie książki mówią rzeczy wewnętrznie sprzeczne, lub jeśli z dwóch książek jedna mówi więcej niż druga, to obie nie mogą być Słowem Bożym. To jest prosta, podstawowa logika. Twierdzić inaczej to oskarżać Ducha Świętego o dwulicowość.
Istnieje wiele, wiele powodów różnic, które zamierzamy zbadać. Jedną z podstawowych przyczyn tych różnic jest to, że oryginalny tekst Biblii, który był używany przez 1800 lat, został zastąpiony przez współczesną naukę tekstem, który został zebrany w XIX wieku. Na tej stronie jest kilka artykułów opisujących ten fakt i te konkurujące ze sobą teksty (ich źródła, historię i zawartość) i zachęcamy do ich przeczytania.
Ale celem tych porównań jest głównie pokazanie ci, że każdy kto mówi ci, że nie ma istotnej różnicy między KJV a współczesnymi Bibliami jest albo ignorantem albo celowo cię oszukuje. Po prostu nie możesz widzieć różnic i uczciwie twierdzić, że one nie istnieją!
Czy te wykresy wersetów w jakiś sposób dowodzą, że KJV jest doskonały? Oczywiście, że nie, i nie są one przeznaczone do tego. To, co te wykresy zrobią, to zachęcą cię do studiowania. Kiedy widzisz rażące różnice pomiędzy wersjami Biblii, które tworzą całun wątpliwości wokół prawdziwości sola scriptura, powinieneś chcieć wiedzieć, dlaczego te różnice istnieją. Wierzę, że sama natura tych różnic może przekonać kogoś, że współczesne Biblie są uszkodzone, ale nie to jest tutaj głównym celem. Celem jest udowodnienie ci, że wszystkie Biblie nie mówią tego samego.