Gunner, um jovem pastor alemão misturado, entrou em etilenglycol uma noite, mas seus donos reconheceram os sinais clínicos cedo o suficiente e o trouxeram para Purdue, onde ele se submeteu a um único tratamento de diálise na mesma noite para limpar seu sangue da toxina. Foto da Universidade Purdue. Download imagem WEST LAFAYETTE, Ind. – À medida que fica mais frio, mais pessoas vão retirar o anticongelante para evitar que o radiador congele, mas o líquido de cor brilhante pode causar mais danos do que bom para animais de estimação e crianças.
Ethylene glycol, ou anticongelante, é um líquido de cor brilhante e sabor doce encontrado na maioria das garagens da U.S. Também é mortal para animais de estimação e humanos se ingerido, diz a Dra. Sarah Steinbach, professora assistente de medicina interna de pequenos animais na Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade Purdue.
“À medida que fica cada vez mais frio, veremos mais e mais casos de envenenamento por etilenoglicol, infelizmente”, diz ela. “Os animais que ingeriram o líquido podem se apresentar como se estivessem intoxicados porque o etilenoglicol é um álcool”
Steinbach diz que os animais podem ser hiperativos ou letárgicos, nauseantes e instáveis depois de ingerir o produto químico tóxico. Se os proprietários notarem esses sinais ou sintomas, o animal deve ser levado ao veterinário mais próximo.
“O glicol etileno em si não é tóxico, mas quando é metabolizado no corpo, ele se torna severamente tóxico para os rins”, diz ela. “Ele causa alguns dos mais graves danos renais que vemos”.
O envenenamento por anticongelante é comumente visto em cães curiosos que entram no líquido por acidente, mas também é tóxico para os gatos. Steinbach diz que mesmo um pouco de etilenoglicol lambido do pêlo de um gato pode ser suficiente para causar danos ao gato.
“Eles podem entrar na garagem e ir para debaixo do carro onde o anticongelante pode estar pingando”, diz ela. “Quando eles se limpam, podem ingeri-lo e isso é suficiente.”
Se o animal de estimação for visto em breve, eles podem ser salvos. Os níveis tóxicos normalmente atingem o seu pico dentro de três horas após a ingestão. Manifestação de insuficiência renal pode ser evidente somente após aproximadamente um dia em gatos, e 2-3 dias em cães. A intervenção precoce é fundamental para salvar esses animais, Steinbach diz.
A maneira mais eficiente de tratar a intoxicação por etilenoglicol em cães e gatos é remover a toxina diretamente do corpo dos animais com um procedimento chamado hemodiálise.
“Recentemente vimos Gunner, uma mistura de Pastor Alemão jovem. Curioso como ele era, ele entrou em etilenglycol uma noite. Felizmente seus donos reconheceram os sinais clínicos suficientemente cedo e o trouxeram para Purdue”, ela diz.
Ele se submeteu a um único tratamento de diálise na mesma noite para limpar seu sangue da toxina. Na tarde seguinte ele foi capaz de ir para casa.
“Algumas linhas diretas de veneno, e também alguns veterinários, podem não pensar na diálise como uma opção ou não sabem que ela está disponível, mas nós a temos disponível aqui em Purdue”, diz Steinbach.
Ela diz que se um dono vive longe de um hospital veterinário com capacidade de diálise, alguns passos podem ser dados para comprar o tempo do cão. O animal deve ser apresentado a um veterinário o mais rápido possível. Alguns tratamentos podem atrasar o metabolismo da toxina e ganhar tempo até que o cão possa ser levado a um hospital com capacidade de diálise.
“O Hospital de Ensino Veterinário da Universidade Purdue tem um serviço de emergência 24/7. Nossos veterinários das urgências discutirão as melhores opções provisórias com um veterinário referente até que o animal possa ser apresentado aqui para tratamento”, diz Steinbach.
A melhor recomendação para evitar o envenenamento por anticongelante é simplesmente não tê-lo por perto.
“Não o mantenha por perto a menos que seja absolutamente necessário”, diz Steinbach. “Ele faz a mesma coisa aos humanos que aos cães. É doce. É uma cor engraçada. As crianças podem ser atraídas por ela e ingeri-la antes de saberem o que aconteceu. Há outras opções anticongelantes que não contêm etilenoglicol. Se você precisar usá-lo ou tê-lo por perto, certifique-se de que ele esteja armazenado adequadamente onde nenhum animal de estimação ou crianças tenham acesso a ele”
Se você quiser saber mais sobre hemodiálise em animais de estimação, visite o site do Serviço de Hemodiálise Veterinária da Universidade Purdue www.vet.purdue.edu/hemodialysis.
Escritor: Megan Huckaby, 765-496-1325, [email protected]