Para pessoas que entraram nos EUA com permissão e são elegíveis para um green card (residência permanente legal), um processo conhecido como “ajuste de status” pode permitir que façam todo o processo de solicitação sem sair dos Estados Unidos. Isto é conveniente por uma série de razões; o imigrante pode já estar vivendo nos EUA há anos, e também pode desejar ajuda pessoal de um advogado em cada etapa do processo.
Os formulários e documentos necessários são muito diferentes, no entanto, daqueles usados por imigrantes no exterior. (Candidatos do exterior devem primeiro obter um visto de entrada nos EUA do Departamento de Estado dos EUA antes de entrar nos EUA para reivindicar sua residência permanente e um green card.)
Este artigo analisa o que está envolvido na aplicação direta aos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS).
Aviso: O coronavírus ou pandemia de COVID-19 resultou em longos atrasos em todas as partes do processo de imigração, devido ao fechamento de escritórios do governo para visitas presenciais. Mesmo quando os escritórios reabrem, espere atrasos e/ou mudanças nos procedimentos.
É realmente elegível para um Green Card e para ajustar o status?
Há duas grandes perguntas a responder antes de prosseguir com o seu pedido de ajuste de status:
- Você já tem um Green Card disponível?
- É realmente permitido usar o ajuste de status como método de aplicação?
Primeiro, entenda que somente pessoas que são “parentes imediatos” (cônjuges, pais, ou filhos menores de U.S. citizens) ou têm um visto de imigrante imediatamente disponível para eles na categoria de imigração familiar ou de emprego, o que muitas vezes significa uma longa espera para que sua “data de prioridade” se torne atual, pode prosseguir com o pedido de ajuste.
Segundo, simplesmente viver nos EUA não é necessariamente suficiente para tornar alguém elegível para ajustar o status lá, particularmente se a pessoa entrou sem permissão. Veja Quem pode solicitar um Green Card através do ajuste de status.
Para que agência você solicita o ajuste de status?
Embora os imigrantes vindos do exterior interajam principalmente com o Departamento de Estado dos EUA, aqueles dentro dos EUA devem submeter sua solicitação de ajuste de status aos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Isto é feito via correio para uma instalação de processamento central. Você nunca irá pessoalmente a esse escritório em particular.
Você precisará, entretanto, comparecer a uma consulta em um escritório de processamento local, após o USCIS ter recebido e começado a processar sua solicitação. Isto é para que a sua biometria (impressões digitais e assim por diante) seja tirada. Você provavelmente também deverá comparecer a uma entrevista em um escritório distrital local da USCIS.
Formulários e Documentos Necessários com o Ajuste da Solicitação de Status
Exatamente quais formulários e documentos você deve enviar depende da categoria na qual você está se candidatando. O pacote requerido geralmente consiste em alguma combinação do seguinte:
- Notificação de aprovação da USCIS para uma petição inicial (por exemplo, em resposta a um cidadão americano, residente permanente ou empregador que tenha apresentado o Formulário I-130 ou o Formulário I-140 em nome da pessoa; uma autopetição no Formulário I-360; ou o equivalente). Em alguns casos (como parentes imediatos de cidadãos americanos que entraram legalmente nos EUA), a petição inicial pode ser apresentada junto com o pedido de ajuste ao invés de aguardar a aprovação do USCIS primeiro.
- Se você não é o imigrante principal, mas imigrante junto com um membro da família, prova dessa relação familiar, como uma cópia de uma certidão de nascimento ou casamento.
- Duas fotos, estilo passaporte. É melhor ir a um profissional para tirar estas fotos.
- Prova de identidade, na forma de fotocópia do passaporte, documento de viagem de refugiado, ou outro documento de identidade emitido pelo governo.
- Cópia da certidão de nascimento (versão longa), com tradução em inglês, se estiver em outro idioma. Veja Criar documentos substitutos ou declarações juramentadas para pedidos de imigração, se você não tiver uma certidão de nascimento. Asylees e refugiados não precisam apresentar uma certidão de nascimento.
- USCIS Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status. Esta é a aplicação principal para um Green Card.
- Se a aplicação for baseada em emprego, USCIS Form I-485 Supplement J, Confirmation of Bona Fide Job Offer or Request for Job Portability under INA Section 204(j).
- Prova que a sua entrada mais recente nos EUA foi legal, tal como uma cópia da sua página de passaporte com admissão ou carimbo, o seu I-94, ou um documento de Liberdade Condicional Adiantada. (Várias exceções se aplicam, por exemplo, as assimiladas, os auto-gerentes VAWA, e as pessoas que se inscrevem sob a Seção 245(i) não precisam enviar isto.)
- Prova de que você manteve status legal nos EUA, como o seu I-94 ou (para estudantes) Formulários I-20. (Parentes imediatos de cidadãos dos EUA que entraram legalmente não precisam apresentar este.)
- USCIS Form I-765, Application for Employment Authorization. Este é opcional, mas você provavelmente vai querer preenchê-lo para solicitar uma autorização de trabalho – uma forma prática de identificação com foto mesmo que você não pretenda trabalhar.
- USCIS Form I-131, Application for Travel Document. Isto é importante para preencher caso você queira deixar os EUA enquanto sua solicitação de ajuste está aguardando uma decisão. Você usará isto para solicitar o que é chamado de “Advance Parole”, para que o USCIS não cancele sua solicitação enquanto você estiver fora.
- USCIS Form I-693, Report of Medical Examination and Vaccination Record; se, isto é, você ainda não apresentou um relatório médico como parte de uma parte anterior de sua solicitação de imigração, você precisará ter um médico aprovado pelo USCIS para preencher isto.
- USCIS Form I-944, Declaração de Auto-Suficiência, a menos que você esteja isento do motivo de inadmissibilidade da taxa pública (veja orientação sobre o preenchimento deste formulário).
- USCIS Form I-864, Declaração de Auto-Suficiência (apenas para imigrantes familiares). Você usará isto para mostrar ao USCIS que você não dependerá de benefícios uma vez que você seja autorizado a viver permanentemente nos EUA, pedindo ao seu peticionário/patrocinador que o preencha. Em algumas circunstâncias, você pode usar o Formulário I-864EZ ou ser totalmente isento.
- Se você acha que está em risco de ser considerado uma provável acusação pública, uma declaração pessoal explicando como os fatores positivos superam os negativos no seu caso. Isto é particularmente importante se você recebeu alguma de uma lista de benefícios públicos nos Estados Unidos. Se, no entanto, você não teve outra escolha senão fazê-lo devido à epidemia de coronavírus/COVID-19, o USCIS indicou que será solidário, particularmente se você também fornecer documentos que demonstrem que isso o faz perder o seu emprego ou enfrentar desafios semelhantes.
- Se você teve alguma acusação criminal, prisões ou condenações, registros certificados da polícia e do tribunal. Consulte um advogado antes de arquivar, se você teve alguma briga com a polícia ou autoridades de imigração.
- Outros formulários e documentos, conforme necessário, dependendo da categoria em que você está se candidatando; veja as instruções para o Formulário I-485 para maiores detalhes.
- Missão de pagamento, por cheque, ordem de pagamento ou cartão de crédito (usando o Formulário G-1450, Autorização para Transações de Cartão de Crédito). Consulte o site da USCIS para obter as últimas taxas associadas ao Formulário I-485.
Faça uma cópia completa de cada formulário, documento, foto, e cheque ou ordem de pagamento em seu pacote, para seus registros. Agências governamentais têm tendência a perder coisas, e você pode ser chamado para provar que você realmente enviou algo.
Mailing Your Adjustment Application
Envie seu pacote preenchido para o endereço listado na página I-485 do site USCIS. Note que o endereço é ligeiramente diferente se você usar um serviço de courier (como FedEx) em vez do U.S. Postal Service.
Qualquer serviço que você usar, certifique-se de pedir um recibo de retorno, para que você tenha provas de que ele chegou lá.
O que acontece depois que o USCIS receber o Pedido de Ajuste
Após o USCIS receber e aceitar o seu pacote de ajuste de status para processamento, ele o colocará em sua lista de espera para uma entrevista. A agência lhe enviará avisos de recebimento em papel – um para seu I-485, e um para cada I-130, I-765, e I-131, se você apresentou esses pedidos ao mesmo tempo.
Estes recibos são importantes. Faça várias fotocópias e guarde-as em locais seguros. Entre outras coisas, elas conterão o número A do imigrante, que se torna necessário quando você tem que se corresponder com a USCIS sobre o caso.
Não muito tempo depois de receber os recibos, você deve receber um aviso de nomeação do Centro de Apoio à Candidatura (ASC). O aviso irá agendá-lo para a sua consulta biométrica. Quando exatamente isso acontecer dependerá da epidemia de vírus corona; a partir do início de 2021, os escritórios da ASC estavam abertos, mas com algumas restrições de acesso.
As fotos e a assinatura tiradas durante essa consulta são usadas para criar sua permissão de trabalho e documento de viagem de liberdade condicional antecipada, caso você as tenha solicitado. As suas impressões digitais são tiradas para verificações de segurança.
A autorização de trabalho que você recebe será boa por um ano. Assim que o seu caso for aprovado pela USCIS e você se tornar um residente permanente, você não precisará mais de uma permissão de trabalho. O seu direito ao trabalho será evidenciado pelo seu cartão de residente permanente. No entanto, se o seu pedido for atrasado por algum motivo, você pode renovar a permissão de trabalho por períodos de um ano, enquanto você estiver esperando por uma decisão sobre o seu pedido de ajuste de status.
Finalmente, é provável que você seja chamado para uma entrevista no seu escritório local da USCIS. (Mais uma vez, porém, a pandemia COVID-19 provavelmente causará grandes atrasos)
Seu green card deve, se tudo correr bem, ser aprovado nesta entrevista ou logo após.