Foi publicado aqui no Facebook em 11 de dezembro, onde foi compartilhado 50 vezes.
Embora com supostas imagens de parto, o gráfico inclui texto que lê: “Um corpo humano só pode suportar até 45 del (unidade) de dor. No entanto, no momento do parto, uma mãe sente até 57 del (unidade) de dor. Isto é semelhante a 20 ossos que se fraturam simultaneamente de cada vez.”
“Você consegue imaginar agora, a dor e o amor da mãe?” o texto acrescenta.
Below é uma captura de tela do post enganador:
O mesmo gráfico foi compartilhado com uma reivindicação idêntica aqui no Facebook e aqui no Twitter.
Múltiplos posts similares também foram publicados em sites de compartilhamento de meme, por exemplo aqui, aqui, aqui, aqui, aqui e aqui.
A reivindicação é falsa; não há uma unidade chamada “del” usada para medir a dor.
Na década de 1940, um sistema conhecido como “dol scale” foi desenvolvido para quantificar os níveis de dor usando um dolorímetro, um instrumento usado para medir a intensidade da dor. Mas ao contrário da escala de 0 a 45 referenciada nos posts enganosos, a escala dolorimétrica avaliou a dor de 1 a 10. A escala foi delineada neste relatório de 1947 pelos criadores do dolorímetro, publicado pela The American Society for Clinical Investigation.
Um relatório publicado aqui no Journal of the History of Medicine and Allied Sciences da Universidade de Oxford em 2011 detalhou como, no início da década de 1950, os especialistas começaram a avaliar a dor individualmente através de ensaios clínicos em vez do dolorímetro.
Os profissionais de saúde começaram então a usar uma escala de 10 pontos que incorporava descrições e quadros de expressões faciais para ajudar a avaliar a dor, de acordo com um relatório publicado aqui em dezembro de 2018 pela Harvard Health Publishing, a divisão de saúde do consumidor da Harvard Medical School.
Mas até mesmo esse sistema foi questionado desde então.
“Agora percebemos que a escala é muito simples para medir algo tão complexo”, Dr. Jianren Mao, o chefe da Divisão de Medicina da Dor do Massachusetts General Hospital, foi citado como dizendo no mesmo relatório.
“O que uma pessoa classifica como 8 ou 4 pode ser bem diferente para outra pessoa, então nem sempre é uma avaliação precisa”, ele acrescentou.
Below é uma captura de tela da primeira parte do relatório da Harvard Medical School:
A mesma afirmação enganosa sobre a dor do parto também foi desmascarada aqui pela Africa Check, um site de verificação de fatos baseado em Joanesburgo, e aqui pela Snopes, uma organização de verificação de fatos baseada nos EUA.