Steve Nash

>

profile

Steve Nash

>
Nash falando na cerimónia do Salão da Fama do Basquetebol de 2018.
Nome completo	Stephen John Nash
Nascido	7 de Fevereiro de 1974 (idade 47)
	Joanesburgo, África do Sul
Nacionalidade	Canadiano
Estatísticas físicas
Altura listada	6 pés 3 in (1.91 m)
Peso listado	178 lbs (81 kg)
Carreira de treinador
Rede de Brooklyn
Posição	Técnico de cabeça
Record	N/A
Titles	nenhuma
Carreira de Coaching	2020-presente
Carreira de jogo
Não. 13, 10
Posição	Ponto guarda
Escola alta	St. Micheal’s (Victoria, Canadá)
College	Santa Clara (1992-1996)
NBA Draft	1996 / Redonda: 1 / Escolha: 15º
Selecionado pelos Sóis da Fênix
Carreira de jogador	1996-2015 (19 anos)
História de carreira
Como jogador Phoenix Suns (1996-1998) Dallas Mavericks (1998-2004) Phoenix Suns (2004-2012) Los Angeles Lakers (2012-2015 Como treinador: Brooklyn Nets (2020-presente)
Prêmios e destaques da carreira
Jogador Mais Valioso da NBA (2001) 11× NBA All-Star (2000-2010) 2× NBA All-Star Game MVP (2001, 2005) 3× All-NBA First Team (1999, 2001, 2005) 3× All-NBA Second Team (2000, 2002, 2003) All-NBA Third Team (2006) NBA Rookie of the Year (1997) NBA All-Rookie First Team (1997) 4× NBA scoring champion (1999, 2001, 2002, 2005) 3× NBA rouba o líder (2001-2003) Não. 3 retirado pelo Philadelphia 76ers Primeira equipa All-American (1996) Primeira equipa All-Big East (1996) Primeira equipa Parade All-American (1993)
		NBA.com profile

Stephen John Nash (nascido em 7 de fevereiro de 1974) é um jogador de basquete profissional aposentado canadense e treinador principal que é atualmente o treinador principal do Brooklyn Nets da National Basketball Association (NBA) e um conselheiro sênior da seleção nacional masculina canadense.

Como jogador, ele jogou 18 temporadas na Associação Nacional de Basquetebol (NBA). Ele foi oito vezes NBA All-Star e sete vezes All-NBA. Por duas vezes, Nash foi nomeado o jogador mais valioso da NBA enquanto jogava pelo Phoenix Suns.

Após uma carreira de sucesso no basquetebol de liceu na British Columbia, Nash ganhou uma bolsa de estudos para a Universidade de Santa Clara na Califórnia. Em suas quatro temporadas no Broncos, a equipe fez três participações no Torneio NCAA, e ele foi nomeado duas vezes Jogador do Ano da Conferência da Costa Oeste (WCC). Nash se formou em Santa Clara como o líder de todos os tempos do time em assistências e foi escolhido como o 15º escolhido no Rascunho da NBA de 1996 pelos Phoenix Suns. Ele teve um impacto mínimo e foi negociado com os Dallas Mavericks em 1998. Em sua quarta temporada com os Mavericks, ele foi votado para seu primeiro jogo All-Star da NBA e ganhou sua primeira seleção All-NBA. Juntamente com Dirk Nowitzki e Michael Finley, Nash levou os Mavericks às finais da Conferência Oeste na temporada seguinte. Ele se tornou um agente livre após a temporada 2003-04 e voltou para o Phoenix Suns.

Na temporada 2004-05, Nash levou os Suns às finais da Conferência Oeste e foi nomeado o MVP da liga. Ele foi nomeado novamente MVP na temporada 2005-06 e foi vice-campeão por um terceiro MVP consecutivo para Nowitzki em 2006-07. Nomeado pela ESPN em 2006 como o nono maior guarda de pontos de todos os tempos, Nash liderou o campeonato em assistências e porcentagem de arremessos livres em vários pontos em sua carreira. Ele também está classificado como um dos melhores jogadores na história da liga NBA em tiros de três pontos, lançamento livre, total de assistências e assistências por jogo.

Nash foi homenageado por suas contribuições para várias causas filantrópicas. Em 2006, ele foi nomeado pela Time como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. Ele foi nomeado para a Ordem do Canadá em 2007 e investiu na ordem em 2016, e recebeu o título de Doutor Honoris Causa pela Universidade de Victoria em 2008. Nash é co-proprietário do Vancouver Whitecaps FC da Major League Soccer (MLS) desde que a equipa entrou na liga em 2011. De 2012 a 2019, ele atuou como gerente geral da seleção masculina canadense, para a qual jogou de 1991 a 2003, fazendo uma participação olímpica e sendo duas vezes nomeado FIBA AmeriCup MVP.

Vida prematura

Stephen Nash nasceu em Joanesburgo, África do Sul, filho de mãe galesa e pai inglês, em 7 de fevereiro de 1974. Sua família mudou-se para Regina, Saskatchewan, quando ele tinha 18 meses de idade, e depois novamente para Vancouver, antes de finalmente se estabelecer em Victoria, British Columbia. Embora Nash jogasse tanto futebol como hóquei no gelo, só começou a jogar basquetebol aos 12 ou 13 anos. No entanto, na oitava série, ele disse à sua mãe que um dia jogaria na NBA e se tornaria uma estrela.

Nash freqüentou originalmente a Escola Secundária Mount Douglas, mas depois que suas notas começaram a cair, seus pais decidiram matriculá-lo na St. Michaels University School, um colégio interno privado. Em St. Michaels, ele estrelou o basquetebol, o futebol e o rugby union. Enquanto jogava basquetebol durante sua temporada sênior, Nash quase fez uma média de três duplas com 21,3 pontos, 11,2 assistências, e 9,1 rebotes por jogo. Na temporada 1991-92, ele liderou sua equipe em seu último ano no título do campeonato provincial AAA da British Columbia, e foi nomeado o jogador do ano da província.

Carreira universitária

Embora o treinador da escola secundária de Nash, Ian Hyde-Lay, tenha enviado cartas de inquérito e bobinas de destaque em nome de Nash para mais de 30 universidades americanas, Nash não foi recrutado por nenhuma universidade, até que o treinador principal da Universidade de Santa Clara, Dick Davey, solicitou filmagens em vídeo do jovem guarda. Depois de ver Nash pessoalmente, Davey disse que “estava nervoso como o inferno só esperando que ninguém mais o visse”. Não foi preciso um ganhador do Prêmio Nobel para descobrir que este cara é muito bom”. Era só um caso de esperar que nenhum dos grandes nomes aparecesse.” No entanto, Davey disse a Nash que Nash era “o pior jogador defensivo” que ele já tinha visto.

Nash recebeu uma bolsa de estudo de Santa Clara para a temporada 1992-93. Naquela época, já haviam passado cinco anos desde que os Broncos apareceram no torneio da NCAA. Isso mudou quando Nash levou os Broncos a um título da Conferência da Costa Oeste (WCC) e a uma vitória contrária sobre o número 2 do Arizona Wildcats na primeira rodada do Torneio de Basquetebol da Primeira Divisão Masculina da NCAA de 1993. Naquele jogo, Nash marcou seis lances livres consecutivos nos últimos 30 segundos do campeonato. Embora Santa Clara tenha sido derrotada pela Universidade de Temple na rodada seguinte, a campanha de 1992-93 foi considerada um sucesso. No entanto, os Broncos não conseguiram manter o ritmo na temporada seguinte, e só conseguiram um recorde de 5-7 na conferência. A equipe se recuperou em 1994-95, com Nash sendo nomeado o Jogador do Ano da Conferência e os Broncos liderando o CMI. Com o líder do campeonato por marcar e ajudar em Nash, os Broncos voltaram ao torneio da NCAA, mas foram derrotados pela Universidade Estadual do Mississippi. Após a temporada, Nash contemplou tornar-se profissional, mas decidiu-se contra quando soube que provavelmente não seria considerado uma escolha da primeira rodada no Draft da NBA de 1995.

Na temporada 1995-96, Nash começou a atrair a atenção da mídia nacional e dos olheiros profissionais. Ele havia passado o verão antes disso aperfeiçoando suas habilidades, jogando com a equipe nacional de basquete do Canadá e trabalhando com jogadores consagrados da NBA como Jason Kidd e Gary Payton. Santa Clara conquistou novamente o título do CMI e, pelo segundo ano consecutivo, Nash foi nomeado o Jogador do Ano da Conferência, o primeiro Bronco a fazer isso desde Kurt Rambis. Os Broncos foram eliminados pela Universidade de Kansas no torneio da NCAA, mas o desempenho de Nash garantiu que ele fosse nomeado Menção Honrosa All-America como sénior pela The Associated Press e pela USBWA. Ele também terminou sua carreira como líder de todos os tempos da Santa Clara em assistências de carreira (510), porcentagem de arremessos livres (.862), e fez e tentou três pontos (263-656). Ele continua em terceiro lugar na lista de sempre da escola (1.689), e detém o recorde de arremesso livre de Santa Clara em uma única temporada (.894). Em setembro de 2006, Nash teve sua camisa (#11) aposentada, tornando-se o primeiro estudante-atleta de Santa Clara a receber essa honra.

Carreira na NBA

Primeira vaga na Phoenix

Depois de se formar em sociologia, Nash foi selecionado como 15º melhor aluno pela Phoenix Suns na primeira rodada do Phoenix Suns de 1996. Ao ouvir o rascunho do anúncio, os fãs de Suns vaiaram em desaprovação do jogador relativamente desconhecido. Isto porque, apesar dos seus impressionantes feitos universitários, Nash não tinha jogado em uma das principais conferências universitárias. Durante suas duas primeiras temporadas na NBA, Nash desempenhou um papel coadjuvante por trás dos guardas de pontos da NBA Kevin Johnson, Sam Cassell, e mais tarde, Jason Kidd. Em sua temporada de estreante, ele conseguiu apenas 10,5 minutos por jogo, mas em sua segunda temporada, seu tempo de jogo aumentou significativamente e ele ficou até em 13º lugar no campeonato por três pontos percentuais de gol de campo. No entanto, o mandato do canadense com os Suns não foi para durar. Enquanto estava em Santa Clara, Nash tinha conhecido e feito amizade com o técnico assistente do Dallas Mavericks, Donnie Nelson, que trabalhava para os Golden State Warriors naquela época. Depois de se mudar para Dallas, Nelson conseguiu convencer seu pai, Don Nelson – então técnico e gerente geral do Mavericks – a adquirir o subutilizado Nash. Após o Draft da NBA de 1998, Nash foi negociado dos Suns para os Mavericks em troca de Martin Muursepp, Bubba Wells, os direitos do Draft para Pat Garrity e um draft pick.

Dallas Mavericks

Foi em Dallas que Nash se estabeleceu como um dos melhores guardas de pontos da NBA. Durante o seu primeiro ano como Maverick (a temporada 1998-99, que foi encurtada) ele começou em todos os 40 jogos em que jogou, e teve uma média de 7,9 pontos, 2,9 rebotes e 5,5 assistências por jogo. Os Mavericks não conseguiram chegar às finais mas, na temporada 1999-2000, as perspectivas da equipe melhoraram consideravelmente. Nash falhou 25 jogos no meio da temporada devido a uma lesão no tornozelo, mas voltou a registrar seis duplas no último mês de jogo. Ele terminou a temporada com médias de 8,6 pontos e 4,9 assistências por jogo. Mais importante para a equipe, o companheiro de time do segundo ano e amigo Dirk Nowitzki estava florescendo rapidamente em um jogador de ponta, o veterano Michael Finley estava tendo um ano de calibre All-Star, e o novo dono da equipe, o bilionário Mark Cuban, estava trazendo uma nova energia e emoção para a franquia. Nash agora tinha um ambiente de apoio no qual podia prosperar.

Na temporada 2000-01, Nash tinha em média 15,6 pontos e 7,3 assistências por jogo em uma temporada de breakout. Com Nash a dirigir a ofensiva da equipa, Nowitzki e Finley a jogar no seu melhor, e a aquisição do All-Star Juwan Howard a complementar o trio de pontuações altas, os Mavericks ganharam uma vaga na repescagem pela primeira vez em mais de uma década. O Dallas perdeu nas Semifinais da Conferência Oeste quatro jogos a um para o San Antonio Spurs, mas marcou o início de uma corrida memorável para Nash e os Mavericks. Na temporada de 2001-02, Nash acumulou 17,9 pontos e 7,7 assistências por jogo e conquistou uma vaga no All-Star Game da NBA e no All-NBA Third Team. Ele era agora um All-Star, aparecendo cada vez mais em comerciais de televisão e, com Finley e Nowitzki, parte dos “Três Grandes” do Dallas Mavericks. O Dallas ganhou outra viagem às finais mas perdeu novamente nas Semifinais para o Sacramento Kings quatro jogos para um.

Nash replicou de perto o desempenho da temporada anterior na temporada 2002-03, com média de 17,7 pontos e 7,3 assistências por jogo, ganhando novamente as honras de All-Star e All-NBA Third Team. Nowitzki e Nash conduziram os Mavericks de uma série de 14 vitórias em jogos para abrir a temporada até as finais da Conferência Oeste, onde perderam para os eventuais campeões da NBA, o San Antonio Spurs quatro jogos a dois. Foi apenas a segunda participação das finais da Conferência na história da franquia. A temporada 2003-04 teve um impulso ofensivo na lista de Mavericks (com as aquisições de Antoine Walker e Antawn Jamison), mas um mergulho nas contribuições do Nash para a artilharia. Como resultado, ele não foi selecionado para a equipe All-Star e All-NBA, apesar de ter atingido novos máximos na carreira em assistências por jogo (8,8) e precisão nos arremessos livres (91,6%). Nos playoffs, o quinto colocado Dallas não conseguiu progredir mais uma vez, já que o Sacramento Kings os viu fora de quatro jogos para um.

Após a temporada 2003-04, Nash se tornou um agente livre e tentou negociar um contrato de longo prazo com o cubano. Cubano queria construir sua franquia em torno do mais jovem Nowitzki e não queria arriscar assinar o envelhecido Nash para um acordo de longo prazo, e ofereceu a Nash um acordo de quatro anos no valor de cerca de US$ 9 milhões anuais, com um quinto ano parcialmente garantido. O Phoenix Suns, por outro lado, ofereceu ao point guard um contrato de seis anos no valor de 63 milhões de dólares. Nash estava relutante em sair de Dallas e voltou a Cuba para ver se ele iria igualar o acordo; Cuban não o fez, e Nash assinou para o Suns para a temporada 2004-05. O canadense ganharia dois prêmios de MVP da Liga com o Phoenix, e em uma aparição no The Late Show de 14 de junho de 2006 com David Letterman, Cuban se perguntou em voz alta, “… você sabe que Steve é um grande cara e eu o amo até a morte, mas por que ele não poderia jogar como um MVP para nós?”

Volta ao Phoenix

Nash se juntou a uma equipe do Suns que tinha jovens jogadores emergentes em Shawn Marion, Joe Johnson e Amar’e Stoudemire. Na temporada anterior à chegada de Nash, os Suns haviam registrado um recorde de 29-53 vitórias e 53 derrotas, e foi projetado que eles teriam outra temporada ruim. O treinador Mike D’Antoni favoreceu um estilo de basquetebol em alta; isso exigiu jogadores menores e mais atléticos, com a capacidade de correr mais e superar os adversários. A familiaridade de Nash com este estilo combinada com o atletismo de seus companheiros de equipe produziu um recorde de 62 a 20 na NBA e uma média de 110,4 pontos por jogo, a mais alta em uma década. O catalisador desta reviravolta, Nash teve uma média de 11,5 assistências por jogo, enquanto fez 50,2% dos seus gols em campo e 43,1% dos seus três pontos na temporada regular. Ele fez Shaquille O’Neal ganhar o prêmio de melhor jogador da NBA em 2004-05, tornando-se o primeiro canadense a ganhar a honra, assim como o terceiro melhor jogador de sempre a ser nomeado melhor jogador, juntamente com Magic Johnson e Bob Cousy. Nas finais, Phoenix varreu os Memphis Grizzlies em quatro jogos antes de enfrentar o Dallas Mavericks na segunda rodada. Nash levou os Suns a uma vitória por 4-2 na série, e os Suns chegaram às finais da Conferência Oeste pela primeira vez desde 1993, mas perderam para os eventuais campeões da NBA, o San Antonio Spurs, em cinco jogos.

Na temporada seguinte, Stoudemire sofreu uma grave lesão no joelho, e Johnson e Quentin Richardson foram trocados. Não se esperava que o Suns repetisse o sucesso da temporada 2005, mas com o Nash dirigindo a mesma ofensiva de alto nível, a equipe compilou um respeitável recorde de 54-28 e conquistou o título da divisão. O Suns foi novamente o time mais pontuado da liga, com sete jogadores com média de dois pontos por jogo, e Nash foi votado pela primeira vez para começar na equipe All-Star Ocidental de 2006. Tendo registado máximos na carreira em pontos (18,8), ressaltos (4,2), percentagem de golos de campo (,512) e percentagem de arremessos livres (um .921 líder da liga), e liderando a liga com 10,5 assistências por jogo, Nash foi nomeado o MVP da liga pelo segundo ano consecutivo. Na primeira rodada dos playoffs, Phoenix superou um déficit de 3-1 contra o Los Angeles Lakers e venceu a série 4-3. Os Clippers do Los Angeles Clippers foram seus adversários nas Semifinais da Conferência, e os Suns novamente precisaram de sete jogos para conquistar a série. Pelo segundo ano consecutivo, porém, os Suns foram eliminados nas finais da Conferência, desta vez para a antiga equipe de Nash, Dallas.

Na temporada 2006-07, Nash teve outra campanha estelar, com uma média de 18,6 pontos e 11,6 assistências por jogo, tornando-se a primeira pessoa desde Magic Johnson em 1990-91, com uma média de 18 pontos e 11 assistências por jogo durante a temporada regular. Nash recebeu o maior número de votos para a equipa principal All-NBA e contou com a companhia do companheiro de equipa Stoudemire; os dois foram os primeiros companheiros de equipa a fazer a primeira equipa desde Kobe Bryant e Shaquille O’Neal, em 2003-04. Nash recebeu 129 votos para o primeiro lugar e 645 pontos totais do painel de 129 membros da mídia. Ele falhou por pouco ser MVP pela terceira vez consecutiva, chegando em segundo lugar com 44 votos para o primeiro lugar e 83 para Dirk Nowitzki. Nas finais, os Suns eliminaram os Lakers em cinco jogos, mas não conseguiram superar os Spurs nas Semifinais da Conferência, perdendo a série 4-2,

Nash jogou em 81 jogos da temporada regular durante a temporada 2007-08; nesta campanha, a Conferência Oeste foi especialmente competitiva e ele levou os Suns a 55 vitórias e a sexta semente para as finais de 2008 da NBA. Embora tenha tido um mergulho na sua saída de temporada regular, o arremesso de Nash manteve-se afiado; a precisão do seu arremesso estava ao nível da sua campanha de 2005-06 (arremesso de pelo menos 50% do campo, 40% do arco de três pontos e 90% da linha de arremesso livre). Em 31 de janeiro de 2008, ele colecionou suas listras All-Star pela sexta vez em sua carreira. No entanto, Nash continuou a sentir agonia nos playoffs. Apesar de uma troca no meio da temporada que enviou Shawn Marion para o Miami Heat e trouxe Shaquille O’Neal, quatro vezes campeão da NBA, o Suns foi derrotado na primeira rodada das finais pelo San Antonio Spurs pela terceira vez em quatro anos. No Jogo 5 decisivo, Nash foi percebido como tendo sofrido de “nervosismo no jogo de eliminação”, e virou a bola duas vezes nos dois minutos finais do que foi uma disputa acirrada. No entanto, Nash foi mais tarde nomeado para a segunda equipa All-NBA para a temporada 2007-08.

Carreira Internacional

Mas, enquanto estava na faculdade, Nash jogou pela selecção nacional e competiu nos Jogos do Canadá e nos Jogos Universitários Mundiais. Ele ganhou uma medalha de bronze nos Jogos do Canadá e ganhou uma medalha de prata nos Jogos Universitários Mundiais, perdendo para a Team USA, que incluiu jogadores como Michael Finley e Damon Stoudamire.

Nash foi capitão do Canadá nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000. Ele levou o Canadá a vencer o seu grupo de round robin com uma vitória sobre a Espanha e uma impressionante vitória de 83-75 sobre a favorita Iugoslávia quando marcou 26 pontos com oito rebotes e oito assistências. O Canadá foi eliminado nas quartas-de-final com uma derrota para a França e Nash deixou a quadra em lágrimas. Nash expressou desapontamento com o resultado, dizendo: “Dói muito. Sinto que decepcionei a todos. Podíamos ter estado no jogo do campeonato. Éramos suficientemente bons”. Mesmo assim, ele viu um possível lado bom, dizendo: “Espero que as crianças se inspirem para jogar, é o que eu realmente espero.” Uma vitória no seu último jogo do torneio, um jogo de colocação contra a Rússia, permitiu ao Canadá recuperar o 7º lugar. O desempenho olímpico de Nash o impulsionou ao estrelato no Canadá e ele terminou em quinto lugar na votação para o Prêmio Lionel Conacher 2000, que é entregue ao atleta masculino canadense do ano.

Nash novamente liderou o Team Canada durante a qualificação para as Olimpíadas de Verão de 2004 no Torneio de Qualificação Olímpica das Américas, em San Juan, Porto Rico. Ele foi nomeado o melhor jogador do torneio, mas o Canadá terminou em quarto lugar, ficando de fora dos três lugares olímpicos disponíveis. Essa foi a última vez que Nash jogou pelo Canadá. Em dezembro de 2007, ele disse: “Na minha cabeça agora, não vou mais jogar pelo Canadá”

Perfil do jogador

Nash é mais conhecido por sua habilidade de fazer jogadas, manusear bolas e atirar. Ele liderou a liga em assistências por três anos, com uma média de 11,5 assistências por jogo em 2004-05, 10,5 em 2005-06 e 11,6 em 2006-07, e ganhou o Concurso de Habilidades All-Star da NBA de 2005. No final da temporada 2007-08, ele tem uma média de tiro livre de 89,7% (terceiro melhor da história da NBA), uma média de tiro livre de 43,1% na carreira (quinto melhor da história da liga), e suas assistências totais, assistências por jogo, e gols de campo de três pontos o classificaram como um dos 20 melhores jogadores da história da liga. Na temporada 2005-06, Nash se tornou o quarto jogador na história da NBA a chutar melhor que 50% do campo, 40% do alcance de três pontos (43,9) e 90% da linha, juntando-se a Larry Bird, Reggie Miller e Mark Price; este foi um feito que ele repetiria duas temporadas mais tarde na campanha de 2007-08.

Uma dupla vez na NBA MVP, Nash é apenas o segundo guarda de pontos (juntamente com Magic Johnson) a ganhar o prémio MVP várias vezes e o terceiro guarda na história da NBA a ganhar MVPs back-to-back (juntando-se a Johnson e Michael Jordan). Apenas oito outros jogadores da NBA ganharam o prêmio de MVP back-to-back: Johnson, Jordan, Bill Russell, Wilt Chamberlain, Kareem Abdul-Jabbar, Moses Malone, Larry Bird, e Tim Duncan. Em 11 de Maio de 2006, a ESPN.com classificou Nash como o 9º melhor guarda de pontos de todos os tempos, e numa pesquisa realizada pela nba.com em 2007, Nash recebeu 85% dos votos dos treinadores gerais da liga como o melhor guarda de pontos da liga. Comentando sobre a derrota de Nash para o ex-companheiro de equipe Dirk Nowitzki para o NBA MVP 2007, o centro do Boston Celtics e o Hall Of Famer Russell declarou: “Penso que, no palco mundial, ele é um dos nossos grandes atletas em todos os desportos… Eu sou um grande fã. Os dois MVPs que ele recebeu, ele mereceu. Parte da razão pela qual ele é tão bom e tão eficaz é que os rapazes gostam de jogar com ele. Ele cria uma atmosfera onde eles ganham jogos”

Em termos de habilidades específicas, Nash é particularmente eficaz jogando o pick and roll, notadamente com Nowitzki quando ele estava em Dallas e mais tarde com o Amare Stoudemire dos Suns e Shawn Marion. Quando Nash voltou para Phoenix em 2004, ele ajudou os Suns a melhorar de um recorde de 29-53 em 2003-04 para 62-20 em 2004-05, chegando às finais da Conferência pela primeira vez em 11 anos, ganhando seu primeiro prêmio de MVP. Na temporada seguinte, ele levou o Suns às finais da Conferência, apesar das lesões dos três grandes jogadores (Stoudemire, Kurt Thomas e Brian Grant); além disso, Nash foi responsável por sete de seus companheiros de equipe, que alcançaram altos recordes de carreira na temporada.