FAQs

Întrebările despre Emily Dickinson abundă! Mai jos găsiți răspunsuri scurte la unele dintre cele mai frecvente întrebări puse la Muzeul Emily Dickinson. Mai multe informații sunt disponibile la linkurile aferente.

Întrebare: De ce Dickinson nu a publicat niciodată, cu excepția anonimatului, în timpul vieții sale?

R: Ca și în cazul atâtor întrebări despre Emily Dickinson, răspunsul este necunoscut. Comentariile ei despre publicare tind să fie negative („Publicarea este licitația minții”), însă ea nu a exprimat obiecții severe cu privire la includerea câtorva dintre poemele sale în ziare. Dată fiind natura retrasă a lui Dickinson, este posibil ca ideea de a deveni celebră să fi fost de prost gust. Vezi The Publication Question.

Î: Prin ce se deosebește poezia lui Dickinson de cea a contemporanilor ei?

R: Poezia lui Emily Dickinson împărtășește caracteristici cu contemporanii ei, dar opera ei se distanțează în alte moduri de poezia scrisă în acea perioadă. Ea a scris despre subiecte (spiritualitate, natură, artă) care îi interesau pe contemporanii ei, iar structura poemelor sale imită adesea metrul comun al imnurilor, folosit frecvent atât în muzica religioasă, cât și în cea nereligioasă. Cu toate acestea, tratarea de către Dickinson a acestor subiecte și vocabularul său vast au dus la poezii mai concise, mai puțin sentimentale și mai stratificate decât cele ale contemporanilor săi: „Rafter of Satin and Roof of Stone” (Fr 124) pentru a descrie un mormânt, „Zero la os” pentru a denota frica (Fr 1096) și „Faith slips – and laughs, and rallies” (Fr 373) pentru a portretiza efortul uman de a crede în ceva dincolo de aici și acum. Aflați mai multe despre Caracteristicile majore ale poeziei lui Dickinson.

Î: S-a căsătorit vreodată sau a avut copii?

R: Emily Dickinson nu s-a căsătorit niciodată și nici nu a avut copii. Cercetătorii continuă să cerceteze viața romantică a lui Dickinson, în special în ceea ce privește „Scrisorile Maestrului”, trei ciorne de scrisori pasionale scrise unei persoane încă neidentificate, adresate ca „Maestru”. Aflați mai multe despre viața amoroasă a lui Emily Dickinson.

Lavinia Dickinson, sora poetei, de asemenea, nu s-a căsătorit niciodată și nici nu a avut copii. Fratele lui Emily, Austin, a avut trei copii (Ned, Martha și Gib), dar niciunul nu a avut copii proprii.

Întrebare: De ce a fost Emily Dickinson retrasă?

R: Nimeni nu știe de ce Emily Dickinson, mai târziu în viața ei, a trăit retrasă la Homestead-ul familiei sale. Când era tânără, frecventa evenimentele sociale, îi plăcea școala și avea mulți prieteni. Pe măsură ce a îmbătrânit, a văzut oamenii din ce în ce mai puțin, dar a rămas deschisă la vizitele prietenilor apropiați și ale familiei. Nu se știe dacă suferea de o afecțiune medicală care o făcea să nu se simtă bine în preajma oamenilor sau dacă a ales să se separe de societate. Aflați mai multe despre sănătatea lui Emily Dickinson.

Întrebare: Este adevărat că Emily Dickinson purta întotdeauna alb?

R: Legenda spune că, mai târziu în viața ei, Dickinson purta tot timpul alb. Când Thomas Higginson a întâlnit-o în 1870, ea era îmbrăcată în alb; singura ei rochie care a supraviețuit este albă; și a fost înmormântată în alb. În timpul vieții lui Dickinson, orășenii care nu o văzuseră niciodată au propagat mitul, la fel cum a făcut și familia lui Dickinson după moartea ei. Deși există multe teorii cu privire la presupusa ei preferință pentru alb, Dickinson însăși nu a făcut nicio referire în corespondența sa existentă la purtarea acestei culori. Aflați mai multe despre rochia albă a lui Emily Dickinson.

Î: Cum a murit Emily Dickinson și unde este înmormântată?

R: Deși pe certificatul de deces al lui Dickinson scrie boala Bright (o denumire obișnuită pentru o afecțiune a rinichilor), cercetările recente asupra simptomelor și medicației sale indică faptul că este posibil ca ea să fi suferit de fapt de hipertensiune primară severă (tensiune arterială ridicată), care ar fi putut duce la insuficiență cardiacă sau la o hemoragie cerebrală. Emily Dickinson este înmormântată în Cimitirul West, situat în centrul orașului Amherst. Intrarea principală în cimitir, care este deținut de orașul Amherst, se află pe strada Triangle. Mormântul lui Dickinson se află în centrul cimitirului, înconjurat de un gard de fier. Ea este înmormântată acolo alături de sora, părinții și bunicii paterni. Fratele ei și familia lui sunt înmormântați în Cimitirul Wildwood de pe Strong Street din Amherst.

Î: Cum a afectat relația fratelui ei Austin cu Mabel Loomis Todd publicarea poeziei lui Dickinson?

R: Este imposibil de imaginat calea pe care ar fi luat-o poezia lui Emily Dickinson dacă Mabel Loomis Todd nu ar fi fost implicată în publicarea ei. Todd a devenit intimă cu Austin Dickinson în 1883, la scurt timp după moartea tânărului său fiu Gilbert. Todd nu a cunoscut-o niciodată pe Emily Dickinson, dar a fost prietenă cu Lavinia, sora mai mică a lui Austin și a lui Emily. După ce poeta a murit în 1886, Lavinia a abordat-o pentru prima dată pe soția lui Austin, Susan, cu rugămintea de a pregăti o parte din lucrările lui Emily pentru publicare. Când Susan, care fusese una dintre cele mai apropiate prietene ale poetei, nu a îndeplinit sarcina așa cum spera Lavinia, aceasta s-a adresat lui Mabel Todd. O alegere bună, poate, în ceea ce privește sensibilitatea artistică și literară a lui Todd, dar una proastă în ceea ce privește relațiile de familie. În timp ce Austin Dickinson a avut prea puțin de-a face cu proiectul de editare în sine, atât el, cât și Lavinia au ținut-o pe Susan în întuneric cu privire la implicarea lui Todd în efortul de publicare; Susan, care era la curent cu povestea de dragoste, a aflat despre munca lui Todd cu poemele lui Dickinson abia după ce prima ediție a apărut sub tipar în 1890. În următorii 65 de ani, umbrele aruncate de această aventură au afectat nu numai publicarea poemelor lui Dickinson, ci și dispunerea manuscriselor ei. Aflați mai multe despre The Posthumous Discovery of Dickinson’s Poems.

Î: Unde se află manuscrisele lui Emily Dickinson?

R: Manuscrisele lui Emily Dickinson se află în principal în două depozite: Amherst College Archives and Special Collections din Amherst, Massachusetts, și Houghton Library de la Universitatea Harvard din Cambridge, Massachusetts. Alte fonduri legate de Dickinson se află la Universitatea Brown din Providence, Rhode Island; la Universitatea Yale din New Haven, Connecticut; și la Biblioteca Jones din Amherst, Massachusetts. Vezi Resurse & Bibliografie pentru mai multe.

Î: Ce înseamnă „Fr” și „L”?

R: Pe tot parcursul acestui site, după citatele din poeziile și scrisorile lui Emily Dickinson, veți vedea fie „Fr”, fie „L”, urmate de un număr. Aceste abrevieri se referă la ediții specifice ale poemelor și, respectiv, scrisorilor lui Emily Dickinson.

Acest site citează poemele lui Dickinson așa cum au fost publicate în The Poems of Emily Dickinson (1998), ed. de R. W. Franklin. Deoarece Emily Dickinson a intitulat puține dintre poemele sale, acestea sunt în general cunoscute după primele versuri sau după numerele care le-au fost atribuite de editori. Franklin, ca și predecesorul său Thomas Johnson, a aranjat poemele lui Dickinson în ordine cronologică și apoi a atribuit fiecăruia un număr. Trimiterile la poemele din ediția Franklin sunt indicate cu un „Fr” urmat de numărul poemului. Aflați mai multe despre descoperirea postumă a poemelor lui Emily Dickinson.

„L”, urmat de un număr, se referă la o scrisoare a lui Emily Dickinson așa cum apare în The Letters of Emily Dickinson (1958), ed. de Thomas Johnson. Ediția lui Thomas Johnson, asamblată cu ajutorul Theodora Van Wagenen Ward, este considerată cea mai completă ediție a corespondenței supraviețuitoare a lui Dickinson și include aproximativ 1000 de scrisori. Aflați mai multe despre scrisorile lui Emily Dickinson.

.