Aguas residuales – ¿Qué son?

Las aguas residuales proceden de procesos vitales ordinarios: el baño, la descarga del inodoro, la colada, el lavado de la vajilla, etc. Se obtienen de fuentes residenciales y domésticas.

Las aguas residuales comerciales proceden de fuentes no domésticas, como los salones de belleza, la taxidermia, el repintado de muebles, la limpieza de instrumentos musicales o los talleres de reparación de automóviles. Estas aguas residuales pueden contener materiales peligrosos y requieren un tratamiento o eliminación especial.
*Este material educativo sólo cubre el tratamiento de aguas residuales residenciales (domésticas o privadas).

Hay dos tipos principales de tratamiento de aguas residuales residenciales:

1. Un sistema de lagunas coloca las aguas residuales en una piscina abierta poco profunda. El efluente tratado de la laguna se introduce en el medio ambiente a través de la evaporación lenta
2. Un sistema séptico coloca las aguas residuales en un tanque subterráneo. El efluente tratado del tanque se introduce en el medio ambiente a través de un campo de drenaje.

Las aguas residuales se dividen en dos categorías, dependiendo de la fuente.

1. Aguas grises: Las aguas grises proceden de duchas, bañeras, bañeras de hidromasaje, lavadoras, lavavajillas y fregaderos que no sean el de la cocina.

2. Aguas negras: Las aguas negras proceden de los inodoros y de los fregaderos de la cocina.

• Las definiciones varían de un estado a otro : Algunos estados definen las aguas negras como las aguas residuales procedentes únicamente de los inodoros.

Requisitos para el tratamiento de aguas residuales

• Todas las aguas residuales deben ser tratadas.
• No puede verterse a la tierra, ni a las aguas superficiales o subterráneas.
• No puede utilizarse para regar el césped, para llenar un estanque, pasar por una tubería a un arroyo cercano o verterse a un pozo negro.

• Es posible que oiga que las aguas grises se utilizan para el riego en otros estados (áridos). Incluso en esos estados, esto debe ser tratado y desinfectado antes de su uso. Esto NO está permitido en Nebraska.

¿Qué hay en las aguas residuales?

Las aguas residuales son 99,9% agua.

El otro 0,1% es lo que es motivo de preocupación. Ese 0,1% incluye:

• Nutrientes: Fósforo y nitrógeno
• Grasas, aceites y grasas: aceites de cocina, lociones corporales
• Patógenos: bacterias y virus causantes de enfermedades
• DBO: demanda bioquímica de oxígeno. La DBO es una medida del oxígeno que necesitan las bacterias aeróbicas para descomponer la materia orgánica. Una DBO más alta significa que hay más materia orgánica que necesita ser descompuesta.
• Otros sólidos

Visite los enlaces anteriores para obtener más información sobre su tipo de sistema de tratamiento de aguas residuales residenciales y consejos sobre cómo mantenerlo.