Cuando intentas mostrar vídeos, fotos y otros contenidos visuales desde tu iPhone o iPad, hay demasiadas ocasiones en las que la pantalla pequeña no sirve. Afortunadamente, puedes conectar esos dispositivos a tu televisor de pantalla grande a través de varios métodos diferentes.
Ni siquiera necesitas un televisor inteligente de lujo para hacerlo. Le mostraremos varios métodos sencillos para reflejar la pantalla, que van desde el uso de un adaptador HDMI básico hasta una sofisticada transmisión inalámbrica.
Tenga en cuenta que si su objetivo es ver servicios de transmisión como Apple TV+, Netflix o Hulu en su televisor, reflejar su iPhone o iPad no es necesario ni la solución más práctica. En su lugar, puedes comprar un reproductor multimedia de streaming de bajo coste, como un Roku Streaming Stick+ o un Amazon Fire TV Stick 4K, conectarlos a tu televisor y manejarlos con un mando a distancia adecuado. Aquí tienes un enlace a nuestra guía sobre los mejores dispositivos de streaming.
Aún así, el mirroring puede ser útil si quieres reproducir los vídeos que has grabado en el dispositivo, mostrar tu biblioteca de fotos, presentar un pase de diapositivas, navegar comunitariamente por las redes sociales o mostrar tus habilidades de juego en iOS en la pantalla del televisor. Sigue leyendo para saber cómo hacerlo.
Conecta un iPhone o iPad con un cable HDMI
La forma más sencilla de conectar un dispositivo iOS a un televisor es mediante una conexión por cable. Para un iPhone, iPad o iPod touch con un conector Lightning, puedes utilizar el adaptador Lightning Digital AV de Apple, que cuesta unos 40 dólares. Aunque hay adaptadores de terceros más baratos, ten en cuenta que no son compatibles con las aplicaciones de vídeo en streaming que utilizan protección anticopia, como Netflix. (También tendrás que suministrar tu propio cable, así que considera la posibilidad de conseguir un cable HDMI de al menos 4 metros de largo si quieres sentarte a una distancia cómoda del televisor.)
El adaptador AV digital Lightning oficial de Apple es caro, pero te permitirá reflejar un iPhone o un iPad en tu televisor sin problemas.
La configuración es sencilla: sólo tienes que conectar el cable HDMI a tu televisor en un extremo y el adaptador en el otro, enchufar el cable Lightning a tu dispositivo iOS y configurar el televisor en la entrada adecuada. También puedes conectar un cargador al segundo puerto Lightning del adaptador para evitar que la batería de tu dispositivo iOS se agote.
No te pierdas nuestra guía de todos los programas disponibles en el Apple TV+
La mayoría de las aplicaciones se limitan a reflejar la pantalla del dispositivo iOS en el televisor, pero las aplicaciones de vídeo como Amazon Prime y Netflix pueden ofrecer controles de reproducción persistentes mientras el vídeo se reproduce en el televisor.
Algunas aplicaciones de vídeo, como Netflix, ofrecen prácticos controles multimedia cuando el adaptador está conectado a un televisor.
En cuanto a los dispositivos iOS más antiguos con puertos de carga de 30 pines, Apple ya no vende su propio adaptador de 30 pines a HDMI, pero se pueden encontrar opciones de terceros, como este modelo de JIMAT, en Amazon. (Sin embargo, es importante tener en cuenta que estos adaptadores podrían no funcionar con aplicaciones de vídeo en streaming, debido a la protección anticopia. Lo mismo ocurre con los adaptadores Lightning de terceros.)
Apple ya no vende su cable A/V compuesto que permitía conectar dispositivos iOS a televisores de tubo antiguos.
El iPhone al Apple TV a través de AirPlay
Si prefieres no lidiar con los cables, también puedes transmitir vídeo y audio a cualquier Apple TV (149 € para el modelo de 32 GB de 2015, 179 € para el modelo 4K) utilizando el protocolo inalámbrico AirPlay. Esto le permite reflejar la pantalla de su iPhone o iPad en el televisor, o transmitir vídeo y audio desde las aplicaciones compatibles.
Así es como se refleja lo que hay en la pantalla de su iPhone o iPad:
- Asegúrese de que tanto el Apple TV como el dispositivo iOS están en la misma red Wi-Fi.
- Si tiene un iPhone X o más reciente o un iPad con iOS 12 o posterior, deslice hacia abajo desde la esquina superior derecha para revelar el Centro de Control. De lo contrario, deslice hacia arriba para ver el Centro de control.
- Toque el botón «Screen Mirroring».
- Seleccione su Apple TV de la lista. (Si tiene varios Apple TV, considere la posibilidad de etiquetar cada uno en función de la habitación en la que se encuentre)
- En su dispositivo iOS, introduzca el código de cuatro dígitos que aparece en la pantalla de su televisor. (Por defecto, sólo tendrá que hacerlo una vez para cada dispositivo.)
- Para desconectarse del televisor, siga los pasos 1 a 3 y, a continuación, seleccione «Detener la duplicación» en la lista.
Para empezar a reflejar tu pantalla de forma inalámbrica en un Apple TV, sólo tienes que abrir el Centro de Control y seleccionar «Screen Mirroring».»
Ten en cuenta que con muchas aplicaciones de vídeo y audio, el reflejo no es necesario. En su lugar, puedes tocar el icono de AirPlay durante la reproducción de audio o vídeo. (parece un televisor con un triángulo en la parte inferior), y luego seleccionar tu Apple TV en la lista de dispositivos. También puedes abrir el Centro de Control y tocar el icono de AirPlay (parece un círculo concéntrico con un triángulo en la parte inferior). El uso de AirPlay con estos métodos consume menos batería que el mirroring, y permite utilizar el dispositivo iOS para otras tareas mientras la música y el vídeo se reproducen en el televisor.
Con la mayoría de las aplicaciones de vídeo, puede pulsar el botón de AirPlay para enviar el vídeo al televisor en lugar de reflejar su pantalla directamente.
Mirroring a Roku, Fire TV y Chromecast
Si no tienes un Apple TV y no te apetece pagar un costoso cable adaptador, puedes utilizar aplicaciones de mirroring para compartir la pantalla de tu iPhone o iPad en dispositivos Roku, Fire TV y Chromecast en su lugar.
Hay varias aplicaciones que ofrecen esto con diferentes grados de éxito, pero he obtenido buenos resultados con las aplicaciones de Screen Mirroring de 2kit Consulting para Roku, Fire TV y Chromecast. Estas aplicaciones utilizan la función de grabación de pantalla de iOS para capturar el vídeo de tu dispositivo iOS y enviarlo al reproductor de streaming. (Con las aplicaciones de Roku y Fire TV, también tendrás que descargar una aplicación independiente en el propio reproductor, pero la aplicación de iOS te guiará en el proceso.)
Las aplicaciones de Screen Mirroring de 2kit Consulting no son tan nítidas ni responden tan bien como el mirroring de AirPlay, pero son una alternativa suficientemente buena para los dispositivos Roku, Fire TV y Chromecast.
Se aplican algunas advertencias: Experimentarás algo de retraso, la calidad del vídeo no es perfecta, y normalmente tendrás que pasar por un anuncio antes de poder hacer mirroring, a menos que te actualices a las versiones de pago de estas aplicaciones. Aun así, estas aplicaciones son lo suficientemente buenas para reflejar fotos, sitios web, presentaciones y fuentes de redes sociales.
Con Chromecast, ten en cuenta que también puedes enviar vídeo, audio, imágenes e información a tu televisor desde miles de aplicaciones compatibles. Estas aplicaciones te permitirán reproducir contenido directamente en el televisor, por lo que no necesitarás reflejar la pantalla de tu iPhone o iPad.
Para transmitir contenido multimedia directamente a través de Chromecast en lugar de reflejar la pantalla, solo tienes que buscar el botón Cast en las aplicaciones compatibles.
Después de conectar el Chromecast a tu televisor, utiliza la aplicación complementaria Google Home para conectar el dispositivo con tu red inalámbrica. A continuación, debería aparecer el icono de Chromecast en las aplicaciones compatibles. Púlsalo y selecciona tu Chromecast en la lista de dispositivos. Una vez que comience la reproducción multimedia, ésta aparecerá en el televisor en lugar de en su iPhone o iPad.
Con los reproductores Roku, también puede compartir fotos, vídeos y música desde un dispositivo iOS mediante la aplicación móvil Roku. Después de instalarla, sólo tienes que dirigirte a la pestaña «medios» para empezar.