29 zábavných faktů o filmu Můj bratranec Vinny

Seznamte se s právními postupy a s těmito fakty o filmu Můj bratranec Vinny – klasické komedii z roku 1992, v níž zelený právník jako ryba ve vodě obhajuje dva „yuty“ omylem obviněné z vraždy ve svém prvním soudním případu. (Varování: V klipech níže jsou sprostá slova!)

Můj bratranec Vinny byl inspirován setkáním s chlapíkem, který doufal, že složí advokátní zkoušky.

Můj bratranec Vinny byl jedním z prvních nápadů scénáristy Dalea Launera. „Na samém počátku 70. let jsem se setkal s chlapíkem, který … čekal na výsledky advokátních zkoušek,“ řekl v roce 2012 časopisu ABA Journal. Launer se ho zeptal, co by se stalo, kdyby neuspěl, a ten chlápek mu odpověděl, že by si je mohl udělat znovu, a kdyby ani tentokrát neuspěl, prostě by si je udělal znovu. A znovu. Dokud neprojde. „Tak jsem se zeptal: ‚Kolikrát už to někdo dělal a neuspěl a nakonec prošel?'“ Vzpomíná Launer. „Odpověděl: ‚Třináctkrát.‘ … Vždycky jsem si říkal, že ten chlápek, který si vzal třináctkrát zkoušky, aby je složil, nebo ta holka, nejspíš někde vykonává právnickou praxi. Jak byste se teď cítili, kdybyste se najednou dozvěděli, že ten chlap je váš právník? … Co kdybyste byli obviněni ze zločinu a očividně byste měli zřejmě nejhoršího právníka v zemi?“

Dale Launer se vydal na cestu, aby prozkoumal scénář k filmu Můj bratranec Vinny.

Podle životopisu na jeho webových stránkách se Launer vydal na road trip po jihu kvůli výzkumu scénáře. V New Orleans si pronajal auto, pak jel přes Mississippi a Alabamu a po pobřeží Mexického zálivu. Cesta mu poskytla spoustu inspirace pro scény, které se nakonec dostaly do scénáře: Launerovo auto uvízlo v bahně, v každé restauraci byla na jídelním lístku krupicová kaše a zažil nadpozemské volání sovy pisklavé. Dokonce se zastavil, aby si promluvil s okresním prokurátorem v Butleru, který mu připomínal Lanea Smithe; herec byl nakonec obsazen do role Vinnyho prokurátora.

Velkou inspirací byl také přístup lidí, které na cestě potkal. Všichni „byli velmi přátelští a vstřícní,“ jak uvádí životopis, „ale když jim řekl, že natáčí film, který se odehrává na jihu – začali mít velké obavy – báli se, že v hollywoodských filmech vždycky vypadají jako burani. I to se vpletlo do příběhu.“

Robert De Niro byl Launerovou první volbou do role Vinnyho Gambiniho.

Po napsání scénáře byla svolána castingová schůzka a Launer se setkal s prezidentem, viceprezidentem a generálním ředitelem společnosti Fox. Když Launer navrhl do role Vincenta LaGuardia Gambiniho Roberta De Nira, „prezident se tvářil rozpačitě, byl v rozpacích, že jsem navrhl takového herce,“ řekl Launer v rozhovoru pro Writer Unboxed. „De Niro, ehm… no… není vtipný. A … jeho filmy nevydělávají peníze. … A teď… jediné filmy, ve kterých De Niro hraje a které vydělávají peníze? Komedie! Takže se cítím ospravedlněn. Ale přál bych si, abych dostal velký tučný šek, když se ukázalo, že jsem měl pravdu.“

Režisér filmu Můj bratranec Vinny Jonathan Lynn nikdy neviděl Karate Kida, když do role Billa Gambiniho obsadil Ralpha Macchia.

„Velmi jsem toužil, aby ve filmu hrál Ralph Macchio,“ řekl Lynn v komentáři k filmu na DVD. „Musím se přiznat, že jsem Karate Kida vlastně nikdy neviděl. Viděla jsem ho na několika videích, která mi poslal jeho agent, a říkala jsem si, že je pro tu roli jako stvořený. … Ve filmu je velmi dobrý.“

Joe Pesci založil Vinnyho na klucích ze svého okolí.

„V menších čtvrtích se pohybuje spousta takových lidí, tak jsem jich dal pár dohromady a vymyslel Vinnyho,“ řekl Pesci, který vyrůstal v New Jersey, v roce 1992 v pořadu The Movie Show.

Studio původně chtělo z filmu Můj bratranec Vinny vystřihnout Monu Lisu Vito.

V roce 2007 Launer řekl časopisu Writer Unboxed, že se studio chtělo zbavit Vinnyho přítelkyně, nezaměstnané kadeřnice a odbornice na auta, která miluje čínské jídlo. Aby tuto postavu zachoval, Launer neochotně přidal do druhého návrhu scénu, kterou si vyžádal prezident studia: „Chtěl, aby si Vinnyho přítelkyně stěžovala, že jí nevěnuje dost pozornosti,“ řekl Launer. „Často vidíte filmy, kde se nějaký chlap pekelně snaží něčeho dosáhnout a vy jste na té jízdě s ním – a jeho žena/přítelkyně/matka se cítí zanedbávaná. A ona si stěžuje. A to se mi nelíbí! … Sledovat takové scény je prostě nuda. Člověk to chce rychle přetočit dopředu. Hrozné.“

Nakonec prý „přišel na způsob, jak ji MUSÍ zachovat, a přikrášlil její postavu … ona si sice stěžuje, ale aspoň se omlouvá, že to vytahuje, a vy ji za to nenávidíte z velké části proto, že je to vtipné. … Teď mě napadlo, že když s tím přišla v téhle chvíli, kdy si prostě prochází peklem – měla by být naštvaná. A on je. Takže se do ní tak trochu pustí.“ Mona Lisina tiráda o „biologických hodinách“ (nahoře) se stala jednou z jeho nejoblíbenějších scén ve scénáři.

Will Smith se ucházel o roli Stana Rothensteina ve filmu Můj bratranec Vinny.

Mitchell Whitfield se právě přestěhoval z New Yorku do Los Angeles, když se dozvěděl o konkurzu na roli Mého bratrance Vinnyho – který se konal v New Yorku. Odletěl tedy zpátky, aby se zúčastnil kamerových zkoušek. „Věřte tomu nebo ne, ale o roli se ucházel i Will Smith,“ řekl Whitfield v rozhovoru pro Abnormal Use. „Takže zjevně nevěděli přesně, jakým směrem se s rolí vydají. … Myslím, že to mohlo být vtipné tak i tak.“ Whitfield nakonec musel zhubnout 25 kilo, aby mohl hrát Stana.

Studio vsadilo na Marisu Tomei.

Tomei neměla mnoho filmových zkušeností, když získala roli Mony Lisy Vito. „Viděla jsem ji pracovat s Johnem Landisem a šla jsem se s ní podívat do střižny na její výkon,“ řekla Lynn v komentáři na DVD.“ Hrála blonďatou klapku z dvacátých let, velmi odlišnou, ale viděla jsem, jak je vtipná a talentovaná. A dostali jsme ji k předčítání. Četla skvěle a přesvědčili jsme studio, aby mi tuto neznámou herečku do role pustilo. Bylo to nejlepší rozhodnutí, jaké jsem kdy udělal.“ Lynn řekl, že věděl, že pro roli získali tu správnou herečku, když viděl deníky z první scény, kterou s ní natočili – příjezd Mony Lisy a Vinnyho do Alabamy, kdy mu říká: „No jo, ty se mícháš.“

Marisa Tomeiová pochází z Brooklynu, ale nezní jako její postava z filmu Můj bratranec Vinny.

Tomeiová vyrostla v brooklynské čtvrti Flatbush, takže „jsem tu čtvrť opravdu znala,“ řekla v roce 1992 listu The New York Times. To ale neznamená, že by zněla jen jako Mona Lisa. „Nemyslím si, že by to bylo tak extrémní, ale mohu se mýlit,“ řekla v roce 2010 v pořadu Fresh Air stanice NPR. „Moje máma byla učitelka angličtiny a už od mládí mi v takových věcech lezla na nervy a opravovala mou mluvu.“

Právní systém je ve filmu Můj bratranec Vinny vykreslen velmi přesně.

Lynn vystudoval práva na Cambridgeské univerzitě, a jak řekl v komentáři k DVD: „Strašně mě irituje, když vidím filmy, ve kterých je právní postup očividně špatně.“

Lynn má právnický titul z Cambridgeské univerzity. Kromě Launerova výzkumu provedl Lynn úpravy, aby zajistil správnost právního postupu. „Velmi mě těší, že ačkoli je to vyhrocené pro komediální účely, všechno, co v tomto filmu vidíte z právního hlediska, by se mohlo stát a je to přibližně správně,“ řekl. „Což je mimochodem o to děsivější.“ Lynn se dokonce zúčastnil soudního procesu s vrahem v soudní síni v Monticellu ve státě Ga, který posloužil jako inspirace pro scénu Vinnyho soudní síně. „Některé hlášky ve filmu pocházejí přímo z tohoto procesu,“ řekl, včetně výslovnosti slova heinous („haj-a-nus“) u Lanea Smithe a jeho věty o „našich malých starých předcích“ v úvodní řeči.

Vinny měl být ve filmu Můj bratranec Vinny dyslektik.

V původním scénáři, když se Vinnyho ptají, proč mu trvalo šestkrát složit advokátní zkoušky, říká: „Jsem trochu dyslektik.“

V původním scénáři se Vinnyho ptají, proč mu trvalo šestkrát složit advokátní zkoušky. Diváci by to zažili na vlastní kůži, když by sledovali Vinnyho, jak se pokouší přečíst obrovskou knihu o trestním řízení v Alabamě; Launer si představoval, že kamera bude ukazovat detailní záběr na zpřeházené slovo, které se bude postupně zmenšovat, dokud ho Vinny nedokáže přečíst – a vzorec se bude opakovat, jakmile Vinny přejde k dalšímu slovu.

Nakonec byl nápad vystřižen, protože Lynn „řekl, že neví, jak dyslexii zobrazit,“ řekl Launer v rozhovoru pro Abnormal Use. Scénárista byl z vynechání velmi nešťastný, protože Vinny díky tomu vypadal „ne tak bystrý. Nevíte, proč mu trvalo tak dlouho, než se dostal přes bar. A pak se najednou začne chovat chytře. To, co musíte udělat, je předpokládat, že je vlastně chytrý a právo je jen složité a nudné. A z nějakého důvodu nedával pozor. … Nevím, jestli se z toho dá vyvodit něco jiného než tohle.“ Ve výsledném filmu není uveden důvod, proč Vinnymu trvalo šestkrát, než složil advokátní zkoušky.

Jedna scéna ve filmu Můj bratranec Vinny byla převzata z knihy o komedii a právu.

Kniha obsahovala skutečné momenty ze skutečných soudních síní. Launer pro Vinnyho vyzdvihl památnou scénu voir dire potenciálního porotce. Právníci se ho „zeptali na názor na trest smrti a on řekl něco jako: ‚Myslím, že by se to mělo nechat na rodinách obětí‘,“ řekl Launer v rozhovoru pro Abnormal Use. „Pak jim přesně popsali, co vrah udělal, a ten porotce pak skutečně řekl: ‚Usmažte je‘. Tak jsem to dal přímo do filmu.“

Můj bratranec Vinny natáčel scény ve skutečné věznici.

Sestava a štáb natáčeli několik dní ve státní věznici v Gainesville ve státě Georgia, v křídle, kde jsou vězni drženi na samotce. „Je tam skutečně cela smrti, hned vedle křídla, kde jsme natáčeli, a já jsem se rozhlížela po celé cele smrti,“ řekla Lynn v komentáři na DVD. „Byla to velmi děsivá budova, a když jsme tam byli, všichni jsme se dost báli, i když jsme měli neustále s sebou dozorce.“

Trvalo až 40 minut, než se dostali z vnější části budovy na místo, kde se natáčelo uvnitř. Whitfield pro Abnormal Use uvedl: „Když jsme s Ralphem poprvé procházeli věznicí, jako bychom drželi deky a šli k naší cele a slyšeli jste, jak na nás vězni křičí. Byli to skuteční vězni a opravdu na nás křičeli. … Museli to zmírnit s tím, co dali do filmu, protože říkali hrozné věci. Ralph a já jsme zkameněli.“

Dozorci ve filmu Můj bratranec Vinny nejsou herci.

Dozorci ve filmu byli skuteční dozorci. Produkce použila skutečné vězně jako kompars dvakrát: jednou v pozadí, když Stana a Billa přivádějí do věznice, a během krátké scény, kdy dvojice hraje basketbal během cvičení. „Všichni vězni byli velmi ochotní a dělali přesně to, o co jsme je požádali,“ řekl Lynn v komentáři na DVD. „Nevím, jakými pobídkami nebo výhrůžkami jsme toho dosáhli.“

Scéna ve filmu Můj bratranec Vinny, kde si Vinny a Stan nerozumějí, byla v jednu chvíli ze scénáře vystřižena.

Scéna se objevila ve scénáři, který Lynn původně četl, ale z natáčecího scénáře byla vystřižena. Všichni se shodli, že se tam musí vrátit, a sklidila u diváků jeden z největších smíchů. Scéna se samozřejmě nikdy nemohla odehrát ve skutečnosti; jakákoli interakce mezi obviněnými a jejich právníky by se musela odehrávat ve výslechové místnosti – což byl problém, o kterém tvůrci filmu dlouze diskutovali. Podle Lynna „by to znamenalo, že bychom přišli o tu nesmírně vtipnou scénu, a my jsme se rozhodli vsadit na to, že si nikdo nevšimne, že by se měla odehrávat ve výslechové místnosti – a vlastně si toho nikdo nikdy nevšiml.“

Joe Pesci se pro film Můj bratranec Vinny naučil karetní trik.

Ve scéně, kdy Vinny přesvědčuje Billa, aby se nechal zastupovat, předvádí Vinny karetní trik. „Bylo pro mě důležité, aby ten karetní trik nebyl falešný,“ řekl Lynn v komentáři na DVD. „Samozřejmě můžete zfalšovat cokoli tím, že vystřihnete a ukážete jiný záběr, ale mluvila jsem o tom s Joem, než jsme začali natáčet, a on se naučil, jak tento karetní trik provést. Takže scéna, ve které ho dělá, nemá žádné střihy. Ve skutečnosti klame diváky před jejich očima. Udělal to nádherně. Myslel jsem si, že Vinnyho argument by byl mnohem méně silný, kdyby si diváci mohli říct, aha, tak tohle bylo jenom předstírané tím, jak byla scéna sestříhaná.“

Scény o Billově matce byly z filmu Můj bratranec Vinny vystřiženy.

Při přípravě někdo ve studiu upozornil na to, co považoval za velký problém: Jaká matka nepřijde podpořit svého syna, když je u soudu? „No, to byla těžká otázka, protože odpověď zní: Matka tam měla být,“ řekla Lynn v komentáři k DVD. „Ale byla by jen zatraceně na obtíž. Scénář byl už tak dost dlouhý … a my jsme nechtěli zavádět další postavu, která by neměla žádnou jinou dějovou funkci.“

Ke kompromisu tvůrci přidali několik scén, ve kterých poté, co Vinny přijede do Alabamy, dostane Billova matka infarkt. „Měli jsme Billa, který se snažil udržet kontakt s matkou v nemocnici a dostával zprávy, a bylo tam několik scén, které souvisely s matčiným infarktem; nikdy jsme ji neviděli,“ řekl Lynn. „Když jsme ve střižně začali dávat film dohromady, bylo prostě jasné, že tyto scény budou překážet dynamice filmu. A tak jsme si řekli: ‚Co kdybychom je prostě zkusili vynechat a uvidíme, jestli si někdo všimne, že se matka nikdy neobjeví? Nikdo si toho nevšiml. Tak jsme ty scény vyřadili a ušetřili jsme pět až deset minut věcí, které jsme opravdu nepotřebovali.“

V jedné z nejpamátnějších scén filmu Můj bratranec Vinny použili tvůrci skutečnou sovu pisklavou.

Jedním z gagů filmu je skutečnost, že Vinnyho vždycky něco probudí – parní píšťala, hlučná prasata a nakonec sova pisklavá. Lynn a jeho tým pro tuto scénu použili skutečnou sovu, „což byla asi směšná šance,“ řekl v komentáři na DVD. „Lidé… si myslí, že je to Muppet, protože její chování bylo tak dokonalé. Křičela, ohlédla se na Vinnyho, pak se podívala na kameru a zase křičela. Měli jsme úžasné štěstí na tu sovu pisklavou.“

Pískání sovy bylo přidáno později. Aby přiměli ptáka otevřít tlamu ve správný čas, použili trik: „Zjistili jsme, že když mu do zobáku vložíte kousek masa, napůl polkne a pak, přibližně o tři sekundy později, otevře zobák, když maso klesá dolů,“ řekl Lynn. „Takže jsme ho nakrmili kouskem hovězího masa těsně předtím, než se kamera začala otáčet, aby při svém prvním skřehotání, které se přidává později, otevřel zobák ve správný okamžik. Všechno ostatní, co v té scéně udělal, bylo čiré štěstí a my jsme nevěřili vlastním očím, když tak dokonale zareagoval, a samozřejmě jsme to už nikdy nenatočili.“ Sova byla v podstatě divoké zvíře, řekla Lynn, i když byla trochu vycvičená: „

Austin Pendleton při natáčení filmu Můj bratranec Vinny všechny rozesmál.

Režisér Jonathan Lynn obsadil do role koktavého veřejného obhájce svého přítele Austina Pendletona, který podle Lynna v reálném životě koktá. „Věděl jsem, že v té roli bude opravdu zábavný,“ řekl Lynn v rozhovoru pro Abnormal Use. „Ale opravdu jsem si nedokázala představit, jak moc vtipný. A musela jsem se doslova schovávat za kamerou. Normálně sedím u kamery. Ale musela jsem se schovat, protože jsem se strašně smála. Musela jsem se nějak zastavit, abych nevydala ani hlásku, a nemohla jsem se nechat odradit Austinem, který mě viděl… To je nejvtipnější moment, který jsem kdy zažila u jakéhokoli filmu, který jsem kdy natočila.“ Whitfield souhlasil a pro Abnormal Use řekl: „Když se podíváte na film a uvidíte nás u stolu, když koktá, a moje ramena jdou nahoru a dolů, jako bych brečel, smál jsem se. Nemohl jsem si pomoct.“

Slovo yutes pochází ze skutečného rozhovoru s Joe Pescim.

Rozhovor mezi Vinnym a soudcem Chamberlainem Hallerem o „dvou yutech“ se stal „možná nejcitovanějším dialogem z filmu“, uvedl Lynn v komentáři na DVD. Byl inspirován rozhovorem, který vedli Lynn a Pesci při přípravě filmu v hotelu Mayflower v New Yorku. „Řekl něco o ‚těch dvou yutech‘, kteří byli u soudu, a já jsem řekla ‚cože?‘ a on řekl ‚cože?‘ a já jsem řekla ‚co je to yute?‘.“ Lynn vzpomíná. „Uvědomila jsem si, že to je něco, co by se mělo stát mezi Vinnym a soudcem, a tak jsem to prostě napsala tak, jak se to přirozeně stalo.“

Oscar Joe Pesciho si málem zahrál ve filmu Můj bratranec Vinny.

Noc předtím, než natočili scénu, kde Vinny spí jako mimino během vězeňské vzpoury poté, co byl zadržen za pohrdání soudem, získal Pesci Oscara za film Goodfellas. „Přiletěl z Los Angeles, a když jsme na něj při prvním záběru najeli, svíral v náručí Oscara,“ řekl Lynn v komentáři na DVD a zasmál se. „Poslali jsme to do studia jako denní snímky.“

Můžete navštívit mnoho míst z filmu Můj bratranec Vinny.

Ačkoli se film odehrává v Alabamě, produkce ve skutečnosti natáčela ve třech různých městečkách v Georgii. „Kromě soudní síně,“ která byla kulisou, „se prakticky všechno natáčelo na místě,“ uvedl režisér Jonathan Lynn v komentáři k DVD Vinny. „Nebyl to příliš drahý film a byla to levnější cesta. Také to mělo větší autenticitu.“ Což znamená, že můžete navštívit řadu filmových lokací – včetně samoobsluhy Sac-O-Suds.

Můj bratranec Vinny byl pochválen právnickou komunitou.

„Film je blízký realitě i v detailech,“ napsal právník Maxwell S. Kennerly na svém blogu Trial and Litigation. „Částečně má film mezi právníky takovou sílu proto, že na rozdíl třeba od filmu Pár správných chlapů by se všechno, co se ve filmu stane, mohlo stát – a často se také stane – u soudu“. Profesor Alberto Bernabe z The John Marshall Law School, který svým studentům rozdává seznam právnických filmů seřazených podle kategorií, zařadil Vinnyho do kategorie „Vzdělávání“, a to nejen proto, že „poskytuje tolik materiálu, který můžete použít ve výuce. Film můžete například použít k diskusi o trestním řízení, slušném chování v soudní síni, profesní odpovědnosti, neetickém chování, úloze soudce v soudním procesu, účinném křížovém výslechu, úloze soudních znalců a efektivní obhajobě v soudním procesu.“

Film také ocenil soudce sedmého obvodního soudu, odvolával se na něj soudce Nejvyššího soudu Antonin Scalia a dostal se do učebnice práva.

Můj bratranec Vinny si vysloužil místo na seznamu nejlepších právnických filmů Americké advokátní asociace.

Na třetím místě se umístil „film s nejkratším úvodním argumentem v kinematografii (‚Všechno, co ten chlap právě řekl, je blbost‘), vůbec nejlepším úvodem do pravidel trestního řízení a případem, který závisí na správně zavedeném znaleckém posudku ohledně stop po pneumatikách Skylarku z roku 1964 a optimální doby varu krupice,“ uvádí časopis. Launer řekl, že tato pocta je „jako získat Oscara. V některých ohledech lepší.“ Vincent Gambini se umístil na 12. místě v seznamu asociace Největší fiktivní právníci (kteří nejsou Atticus Finch).

Maria Tomeiová se o své nominaci na Oscara za film Můj bratranec Vinny dozvěděla na nepravděpodobném místě.

Tomeiová spala u kamarádky na gauči – kamarádky, která byla těhotná a měla každou chvíli rodit – když se dozvěděla o své nominaci na Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. Její přátelé se dívali na televizi a „z vedlejšího pokoje se ozvaly výkřiky, které mě probudily,“ řekla v roce 1993 Davidu Lettermanovi. „Nevěděla jsem, jestli začíná rodit nebo co.“ Tomeiová pak získala Oscara – a ano, navzdory městské legendě, že 74letý moderátor Jack Palance oznámil špatné jméno, herečka skutečně vyhrála.

Mohlo vzniknout pokračování filmu Můj bratranec Vinny.

V roce 2004 Lautnerův životopis poznamenal, že „Joe do toho chtěl jít, ale Marisa ne. Teď chce ona a Joe také, ale studio nemá o remake velký zájem, protože má pocit, že od původního uvedení uplynulo příliš mnoho času. Snad všichni, kterým se film líbil, už odešli. Nebo si to rozmysleli. Launer doufá, že prozřou.“ Podle Whitfielda by pokračování mohlo zahrnovat Vinnyho cestu do Evropy.

Joe Pesci natočil album jako Vinny Gambini.

Předtím, než se stal hercem, byl Pesci salonním zpěvákem; šest let po uvedení filmu Můj bratranec Vinny vydal album s názvem Vincent LaGuardia Gambini Sings Just for You. Obsahuje písně „Wise Guy“, „Take Your Love and Shove It“, „Yo Cousin Vinny“ a „I Can’t Give You Anything But Love“, duet s Tomeiovou v roli Mony Lisy. Film debutoval na 36. místě žebříčku Billboard Heatseekers Chart.

Existuje bollywoodská verze filmu Můj bratranec Vinny.

Banda yeh bindaas hai (Ten chlap je neohrožený) režíroval Ravi Chopra a v hlavních rolích se objevili Govinda, Lara Dutta a Sushmita Sen. Chopra v roce 2007 oslovil společnost Fox s žádostí o souhlas s produkcí remaku a dostal povolení natočit film volně vycházející z původního nápadu. V květnu 2009 však společnost Fox zažalovala produkční společnost B.R. Films, Banda yeh bindaas hai, o 1,4 milionu dolarů s tím, že remake nebyl schválen a že kontrola scénáře ukázala, že film je „podstatnou kopií“ amerického filmu“ s identickým dějem, jak uvedla australská vysílací společnost. Společnost B.R. Films tyto nároky odmítla s tím, že jejich verze obsahuje jiné postavy a prostředí; společnost se nakonec v srpnu 2009 s Foxem dohodla a zaplatila studiu 200 000 dolarů.

Trenér Patriotů Bill Belichik se během kauzy Deflategate odvolával na My Cousin Vinny.