Beachapedia

Přehled ropných vrtů na moři

Po desetiletí bylo pobřeží USA chráněno před rozšiřováním ropných vrtů na moři federálním moratoriem, které mělo podporu obou stran. Bohužel v roce 2008 prezident George W. Bush moratorium Bílého domu zrušil a Kongres ho následoval a nechal vypršet federální zákaz nových vrtů. V roce 2016 Obamova administrativa dokončila pětiletý program pronájmu ropy a zemního plynu na období 2017-2022, který chránil Atlantik, Pacifik, východní část Mexického zálivu a Arktidu před prodejem nových vrtů na moři. Toto rozhodnutí bylo podloženo dlouholetým vědeckým hodnocením a podněty veřejnosti a bylo chváleno jako významné vítězství pro oceánské prostředí a pobřežní komunity.
V roce 2018 však Trumpova administrativa rychle ustoupila od schváleného pětiletého programu pronájmu a oznámila plány na rozšíření těžby na moři v Atlantiku, Pacifiku, Mexickém zálivu a Severním ledovém oceánu v rámci strategie America-First Offshore Energy Strategy. Tento drastický Návrh navrhovaného programu pronájmu OCS pro těžbu ropy a zemního plynu na období 2019-2024 otevírá více než 90 % vnějšího kontinentálního šelfu pro nové vrty a vystavuje pobřežní komunity, pláže, příbojové vlny a mořské ekosystémy naší země riziku katastrofálního úniku ropy. Souhrn odhadovaných dopadů rozšíření těžby v návrhu plánu uvádí Centrum pro americký pokrok a zahrnuje přírůstek 46 miliard tun emisí skleníkových plynů do atmosféry a zvýšení četnosti velkých úniků zhruba desetkrát. Zatímco prezident Trump a ministerstvo vnitra dokončují svůj plán na rozšíření těžby ropy na moři, Kongres, guvernéři a pobřežní komunity se musí vyjádřit k hrozbě těžby ropy na moři.
Nadace Surfrider Foundation je proti těžbě ropy na moři v nových oblastech. Oceán, vlny a pláže naší země jsou životně důležité rekreační, ekonomické a ekologické poklady, které budou znečištěny rozšířením těžby ropy na moři. Místo prosazování přechodných a ekologicky škodlivých způsobů uspokojování amerických potřeb ropy bychom měli usilovat o komplexní a ekologicky udržitelný energetický plán, který by zahrnoval i úspory energie. Těžba ropy na moři a úniky ropy mají kritický dopad na nedotčené mořské ekosystémy a vedou k industrializaci našeho pobřeží. S těžbou ropy je spojena řada environmentálních problémů, ale také negativní ekonomické dopady, které si prostě nemůžeme dovolit. Cílem tohoto informačního listu je nastínit možné dopady těžby ropy na moři a vyvrátit mýty, které zastánci těžby ropy předkládají.
Informace z tohoto článku naleznete také v informačním listu o těžbě ropy na moři, který si můžete vytisknout a stáhnout.
V rámci příprav na možné rozšíření těžby ropy na moři ze strany federální vlády se některé státy snaží přijmout aktivní opatření, aby zabránily rozvoji těžby ropy a zemního plynu na moři u svého pobřeží nebo aby tyto pobídky oslabily. Například Kalifornie nedávno schválila senátní zákon č. 834 (senátorka Hannah-Beth Jacksonová, senátor Richard Lara) a shromáždění zákon č. 1775 (Asm Al Muratsuchi, Asm Monique Limónová), který zakazuje Kalifornské státní pozemkové komisi schvalovat jakékoli nové pronájmy nebo jakékoli obnovy, prodloužení či úpravy jakýchkoli pronájmů ve státních vodách, které by vedly ke zvýšení těžby ropy nebo zemního plynu z federálních vod. Stát New York navrhuje podobnou ochranu zákony Assembly Bill 9819 a Senate Bill 8017.
Nadace Surfrider Foundation je proti těžbě ropy na moři v nových oblastech. Naše oceány, vlny a pláže jsou životně důležité rekreační, ekonomické a ekologické poklady, které budou znečištěny nárůstem těžby ropy na moři. Amerika se nemůže vyvrtat z problému spotřeby ropy. Musíme hledat udržitelná řešení, která chrání naše přírodní zdroje, a ne těžit fosilní paliva u našich pobřeží. V nejlepším zájmu našeho životního prostředí a hospodářství je vytvořit udržitelné „energetické portfolio“, které zahrnuje obnovitelné zdroje a ochranu přírody. Je nezbytné, aby se vedoucí představitelé našeho národa odklonili od starého způsobu myšlení, kdy se spoléhají na fosilní paliva. Změna klimatu nebude čekat, až „přebudujeme naše energetické portfolio“. Těžba ropy a pokračující využívání fosilních paliv pouze zhoršují dopady změny klimatu a udržují nás v zajetí zpátečnického myšlení. Odpovědi na otázku udržitelné energie již máme před sebou – a těžba na moři není součástí této odpovědi. Namísto prosazování přechodných a ekologicky škodlivých způsobů, jak uspokojit americké potřeby ropy, bychom měli usilovat o komplexní a ekologicky udržitelný energetický plán, který zahrnuje i úspory energie.

V dubnu 2010 hoří v Mexickém zálivu vrtná plošina Deepwater Horizon.

Jak jsme se přesvědčili v případě havárie plošiny Deepwater Horizon, těžba ropy na moři a úniky ropy mohou mít kritický dopad na mořské ekosystémy. Těžba ropy na moři může také vést k industrializaci našeho pobřeží. Zatímco s těžbou ropy jsou spojeny četné environmentální problémy, existují i negativní ekonomické dopady, které si v těžkých ekonomických časech prostě nemůžeme dovolit. Tento článek si klade za cíl nastínit možné dopady těžby ropy na moři a také vyvrátit mýty, které byly předloženy zastánci těžby ropy.

Šetření energií je nejekonomičtější a nejekologičtější způsob, jak dosáhnout energetické nezávislosti na fosilních palivech. Jízda hromadnou dopravou, zvýšení účinnosti automobilů, zlepšení izolace budov a lepší řízení spotřeby elektrické energie v domácnostech/podnicích jsou jen některé způsoby, jak můžeme snížit spotřebu ropy a energie. Šetření je mnohem levnější a zdravější než investice do dalšího rozvoje ubývajících zásob ropy v moři. Kromě toho technologický pokrok v oblasti obnovitelných zdrojů výrazně snížil náklady na výrobu větrné a solární energie. S tím, jak se zvyšuje kapacita pro skladování energie z obnovitelných zdrojů, zvyšuje se i schopnost obnovitelných zdrojů poskytovat stálou základní zátěž elektrické energie do sítě.

Vlivy na životní prostředí

S každou fází těžby na moři jsou spojeny závažné dopady na životní prostředí. I když některé dopady nemusí být tak viditelné, existuje nespočet důsledků, o kterých musí místní komunity a volení zástupci vědět dříve, než začnou uvažovat o nové těžbě ropy. Protože se nadace Surfrider Foundation zabývá environmentálními důsledky těžby, rozhodli jsme se v tomto článku upozornit na nejškodlivější dopady.

• Těžba ropy – seismický průzkum: Seismické průzkumy, označované také jako „odstřelování vzduchovkou“, se provádějí za účelem lokalizace a odhadu velikosti zásob ropy na moři. K provádění průzkumů používají lodě „soustavy vzduchových děl“, které vysílají výbušné impulsy o vysokém decibelu a mapují mořské dno. Hluk ze seismických průzkumů může poškodit nebo usmrtit mořské živočichy. Je známo, že vysoké decibely snižují výskyt zooplanktonu, poškozují jikry a larvy ryb a dočasně, ne-li trvale ohlušují dospělé a mladé ryby a mořské savce. Bez schopnosti slyšet mají ryby a mořští savci problémy s komunikací, navigací, vyhýbáním se predátorům a vyhledáváním kořisti. Tato rušení mohou také narušit důležité migrační vzorce a vyhnat mořské živočichy z vhodných stanovišť určených k hledání potravy a páření. Kromě toho se seismický průzkum podílí na vybíjení velryb na pláž a na uvíznutí na mělčině. V roce 2014 dokončil Úřad pro správu oceánské energie programové prohlášení o dopadech na životní prostředí týkající se navrhovaného seismického průzkumu v Atlantiku a odhadl, že by bylo narušeno 13,6 milionu mořských živočichů.

• Vrtání a zpracování ropných vrtných kalů: Při vrtání se uvolňují tisíce galonů znečištěné vody (2 700 tun), známé jako „vrtné kaly“. Tyto kaly obsahují toxické látky, jako je benzen, zinek, arzen, radioaktivní materiály a další kontaminanty, které se používají k mazání vrtáků a udržování tlaku. V závislosti na míře toxicity je povoleno tyto bahna legálně vypouštět zpět do mořského prostředí. V okolí vrtných plošin v Mexickém zálivu byly zjištěny vysoké koncentrace kovů.

• Znečištění ovzduší ropou při vrtání a zpracování: V roce 2008 bylo z amerických ropných plošin na moři vypuštěno více než 60 000 tun oxidů dusíku (NOx) a 50 000 tun těkavých organických látek (VOC). NOx a těkavé organické látky mohou přímo poškodit lidské zdraví a způsobit zhoršení kvality vody, smog, přispět ke změně klimatu a další. Studie z roku 2019 navíc zjistila, že z ropných a plynových plošin na moři v Severním moři se uvolňuje dvakrát více metanu, než se uvádí, přičemž medián uvolňování činí 6,8 g metanu za sekundu na jednu plošinu na moři. Znečištění ovzduší je problémem také v ropných rafineriích, zejména v Kalifornii, kde se při rafinaci méně kvalitní ropy vypouští o 37 % více emisí skleníkových plynů než při rafinaci kvalitnější lehké ropy z Texasu.

• Úniky ropy: Úniky ropy jsou nevyhnutelnou součástí těžby ropy na moři. Každý rok se ze severoamerických ropných plošin na moři dostane do oceánu přibližně 880 000 galonů ropy, a to jen při běžném provozu. K únikům mohou vést také přírodní katastrofy. Když se Mexickým zálivem prohnal hurikán Katrina, zničil více než 100 plošin a způsobil únik 8 milionů galonů ropy, což byla největší ropná skvrna v USA od havárie Exxon Valdez. V roce 2004 hurikán Ivan rovněž poškodil plošiny v Mexickém zálivu a způsobil únik ropy, který trvá dodnes! Z „Taylorovy skvrny“ uniká u pobřeží Louisiany již 14 let 300 až 700 barelů ropy denně a náprava je v současné době v nedohlednu.

Jak ukázala katastrofa na plošině Deepwater Horizon v roce 2010, úniky ropy mohou nenávratně poškodit celé ekosystémy. Při úniku ropy z plošiny Deepwater Horizon společnosti BP uniklo do Mexického zálivu přibližně 200 milionů litrů ropy, která znečistila pláže a pobřežní mokřady od Louisiany po Floridu, zabila ptáky, ryby a mořské savce a zničila rekreační a na rybolovu založené pobřežní hospodářství států Mexického zálivu. Likvidace ropných skvrn může trvat i mnoho let. Ekosystém Mexického zálivu byl v krizi ještě více než tři roky po katastrofě na plošině Deepwater Horizon. Téměř pět let po havárii Deepwater Horizon studie odhaduje, že na dně zálivu zůstává ponořeno 6 až 10 milionů litrů ropy. Další studie zveřejněná v květnu 2015 identifikovala u několika uhynulých delfínů skákavých léze plic a nadledvin odpovídající expozici ropným produktům. Delfíni uvízli v severní části Mexického zálivu od začátku úniku ropy z plošiny Deepwater Horizon. Centrum pro biologickou rozmanitost odhadlo, že v důsledku ropné skvrny Deepwater Horizon zahynulo nebo bylo zraněno 115 000 ptáků, mořských želv a mořských savců. Pohled nadace Surfrider Foundation sedm let po úniku ropy naleznete zde. Téměř 20 let po úniku ropy z tankeru Exxon Valdez u Aljašky v roce 1989 zůstává v půdě na pobřeží více než 26 000 litrů ropy. Je zde také problém toxických chemických disperzantů používaných při likvidaci a čištění ropných skvrn. Více informací o chemických disperzantech najdete v této zprávě Národní akademie věd z roku 2019. K únikům ropy spojeným s těžbou ropy na moři bohužel dochází soustavně, stačí se podívat na mapu incidentů NOAA, která zobrazuje nejnovější zprávy o ropných incidentech. V celé zemi došlo v letech 2001-2015 k 725 únikům ropy souvisejícím s těžbou na moři, což mělo za následek znečištění našeho pobřeží 207,4 miliony galonů ropy. Od roku 1995 do roku 2010 zaznamenala americká Správa nerostných surovin téměř 500 úniků v Mexickém zálivu a Tichém oceánu (včetně úniků toxických chemikálií souvisejících s těžbou). Od roku 1969 došlo v mořských vodách naší země k nejméně 44 velkým únikům ropy (každý přes 10 000 barelů ropy). To znamená, že každých 13 měsíců můžeme očekávat únik více než 10 000 barelů nebo 420 000 galonů ropy.

Ropná skvrna z úniku ropy z plošiny Deepwater Horizon v Mexickém zálivu. Fotografie byla pořízena pět dní po výbuchu na plošině.

• Dopady na životní prostředí na pevnině: Těžba ropy vyžaduje rozsáhlou infrastrukturu na pevnině pro přepravu, skladování, zpracování a dodávky. Místní komunity se tak mohou kvůli těžbě na moři potýkat s environmentálními problémy na pevnině. Za účelem přepravy ropy do zpracovatelských závodů se často budují ropovody a silnice přes pobřežní mokřady a pláže, což způsobuje závažnou míru ztráty funkčnosti stanovišť a rozlohy. Úbytek biotopů má přímý dopad na místní komunity, protože vede ke ztrátě „ekosystémových služeb“, včetně ochrany před zlomy pobřeží a zvyšováním mořské hladiny, čištění vody, stabilizace pobřeží a biotopů pro pobřežní a mořské živočichy, které mohou mít zásadní význam pro průmyslová odvětví závislá na cestovním ruchu a rekreaci. Ropný průmysl jako takový externalizuje náklady na znečištění ovzduší, vody a půdy na úkor našeho životního prostředí a cestovního ruchu.

Refinace Anacortes společnosti Tesoro Corporation na pobřeží Puget Sound ve státě Washington.
Podmořská těžba vyžaduje infrastrukturu na pevnině, která narušuje přírodní prostředí.

Ekonomické dopady

Před zkoumáním „mýtů o těžbě ropy“ je důležité prozkoumat ekonomické argumenty, které dokazují, že naše pobřežní komunity jsou základem ekonomiky USA a v případě nové těžby nepochybně utrpí. Možnost katastrofických úniků ropy, pokračující přispívání ke změně klimatu a pohled na industrializované pobřeží by mohly pobřežním komunitám a okolním regionům značně uškodit.
Národní program oceánské ekonomiky (National Ocean Economics Program) informuje o významu ekonomického přínosu pobřežních států, které zahrnují více než 80 % národního obyvatelstva, HDP a zaměstnanosti. Kromě toho oceánské hospodářství v oblasti cestovního ruchu a rekreace samo o sobě zajišťuje největší množství pracovních míst (71 %) pro ekonomiku USA. Ve skutečnosti poskytuje oceánský cestovní ruch a rekreace dvanáctkrát více pracovních míst než ropný průmysl na moři. V případě úniku ropných látek by odvětví cestovního ruchu a rekreace pravděpodobně utrpělo vážné hospodářské škody, což by ohrozilo zdraví a živobytí obyvatel pobřežních oblastí a vzhledem k závislosti národa na pobřežních oblastech i celé hospodářství USA. Pro informaci, zpráva definuje oceánské hospodářství jako „oceánské zdroje, které mají přímý nebo nepřímý přínos zboží a služeb pro hospodářskou činnost“.

Kromě dopadu na cestovní ruch a rekreaci může vrtání narušit rybářský průmysl. Seismický průzkum, výstavba ropných plošin, úniky a vrtné kaly mohou vytlačit rybáře. Rybářský průmysl je dalším pilířem našeho amerického hospodářství, který si nemůžeme dovolit ohrozit.

Dlouhodobé náklady na odstraňování následků úniku ropy

Katastrofa ropné plošiny Deepwater Horizon je názorným příkladem ničivých dlouhodobých dopadů a ekonomických nákladů úniku ropy. V roce 2015 navrhla Rada správců pro posouzení škod na přírodních zdrojích způsobených ropnou havárií Deepwater Horizon (dále jen „správci“) přijmout dohodu se společností BP o vyřešení odpovědnosti společnosti BP za škody na přírodních zdrojích způsobené únikem ropy z Deepwater Horizon. Podle tohoto urovnání by společnost BP zaplatila na obnovu až 8,8 miliardy USD. Na základě posouzení dopadů na přírodní zdroje v Mexickém zálivu správci určili, že nejlepší metodou řešení škod je komplexní, integrovaný plán obnovy ekosystému. Návrh plánu rozdělí finanční prostředky z vyrovnání na obnovu v příštích 15 letech. Tento návrh plánu a informace o navrhovaném urovnání se společností BP (tzv. Consent Decree) naleznete zde.

Fakta vs. výmysly

Ministr vnitra Ryan Zinke prohlásil: „Záliv je životně důležitou součástí Pojďme na základě tohoto prohlášení začít identifikovat a napravovat mýty o ropném a plynárenském průmyslu na moři:
MÝTUS: Těžba na moři „podnítí ekonomické příležitosti pro průmysl, státy a místní komunity k vytváření pracovních míst.“

PRAVDA: Těžba ropy a zemního plynu na moři by ve skutečnosti mohla poškodit průmyslová odvětví, která jsou závislá na zdravém pobřeží a oceánech, a zajistit více pracovních míst a příjmů pro místní ekonomiky. Nejvýrazněji se to projevuje v Mexickém zálivu, kde pro všechny státy kromě Texasu představují odvětví cestovního ruchu, rekreace a rybolovu závislá na oceánech největší přínos v oblasti zaměstnanosti.

Současný průmysl oceánského cestovního ruchu a rekreace poskytuje 12krát více pracovních míst než průmysl těžby ropy na moři. Kromě toho ekonomická analýza z roku 2015 zjistila, že rozvoj větrné energie na moři by poskytl více pracovních míst (odhadem o 91 000 pracovních míst více) a produkoval dvojnásobek energie ve srovnání s rozvojem těžby ropy na moři. Rozvoj alternativních zdrojů energie na moři by ve skutečnosti mohl přinést více výhod „průmyslu, státům a místním komunitám“ díky větším pracovním příležitostem a výrobě čistší energie.
MÝTUS: Rozšíření těžby na moři „podpoří … domácí energetiku a sníží naši závislost na zahraniční ropě“.

REALITA: Mnoho lidí je překvapeno, když zjistí, že USA jsou největším spotřebitelem i producentem ropy na světě! A přestože Spojené státy spotřebují více ropy, než vyprodukují, ve skutečnosti ropu vyvážejí. To znamená, že USA mají v současné době „domácí“ ropu, kterou raději vyvážejí do jiných zemí výměnou za dovoz těžší zahraniční ropy. Vzhledem k tomu, že za dovozem stojí jak množství, tak kvalita, není důvod očekávat, že by nové vrty na moři způsobily změnu této „závislosti na zahraniční ropě“.
USA denně vyprodukují 14,46 milionu barelů ropy (15 % světové produkce), a přestože denně spotřebují 19,53 milionu barelů ropy (20 % světové spotřeby), USA v roce 2017 denně dovezly 10,1 milionu barelů. To znamená, že země nejenže dovážela ropu potřebnou k uspokojení poptávky, ale dovážela navíc, aby mohla kvůli kvalitě vyměnit 6 milionů barelů ropy vytěžené v USA denně. Důvod? Americké ropné rafinerie byly navrženy pro zpracování těžké ropy, ale ropa těžená v USA je převážně lehká, takže aby ropný průmysl ušetřil peníze tím, že se vyhne modernizaci rafinerií, američtí ropní giganti ve skutečnosti vyvážejí část kvalitnější lehké ropy výměnou za dovoz těžší a špinavější ropy (těžší ropa při zpracování uvolňuje více znečišťujících látek, jako jsou NOx a těkavé organické látky).
Nakonec, USA v současné době zažívají nejnižší závislost na ropě za dlouhou dobu, protože čistý dovoz je na 30letém minimu a dováží méně než 20 % celkové spotřeby USA. Pokud se místo zvyšování národní produkce ropy zaměříme na snižování spotřeby a investice do obnovitelných skladovacích kapacit, můžeme tuto závislost ještě více snížit.
MÝTUS: Těžba ropy na moři nám pomůže zajistit dlouhodobé energetické potřeby naší země.

REALITA: I při nejlepším scénáři by nám americké zásoby ropy na moři v Atlantiku a Pacifiku při současném tempu spotřeby zajistily zásoby ropy pouze na 758 dní, tedy asi na 25 měsíců. Nedávná studie provedená pracovníky organizace Surfrider použila odhady technicky vytěžitelné ropy z mořských zdrojů BOEM a údaje americké energetické správy o národní denní spotřebě ropy k vyčíslení následujících odhadů podle regionů. Tato zjištění jsou podpořena podobnou analýzou, která ukazuje, že nová těžba výrazně nepomůže dlouhodobým energetickým potřebám. Dva roky ropy nestojí za to, abychom riskovali budoucí zdraví našeho mořského prostředí a pobřežních ekonomik na desítky let dopředu.

• Na severu a ve středním Atlantiku se nachází malé množství ropy. Při využití v roce 2016 a posledních cenách se v tomto regionu nachází asi 4,2 miliardy barelů ropy, což by národu zajistilo zásoby ropy na 212 dní (asi 7 měsíců).
• Jižní Atlantik obsahuje ještě menší množství ropy. Při současných cenách se odhaduje, že se v této oblasti nachází přibližně 0,55 miliardy barelů ropy, což by národ zásobilo ropou na pouhých 28 dní.
• V Kalifornii se při současných cenách a využití nachází u kalifornského pobřeží přibližně 9,8 miliardy barelů ropy, což by národ zásobilo ropou na přibližně 500 dní (16,5 měsíce).
• V severozápadní části Tichého oceánu, ve státech Washington a Oregon, se nachází pouze nepatrné množství ropy, 0,5 miliardy barelů.4 miliardy barelů a zásobovaly by národ pouhými 20 dny ropy.

Následek nárazu lodi do neaktivního ústí vrtu (pobřežní stráž USA prostřednictvím gCaptain)

MÝTUS: Pokrok v technologii vrtání učinil těžbu na moři „bezpečnější“.

Skutečnost: Nová technologie zdaleka není bezpečná, jak prokázaly četné nedávné únikyvčetně posledního úniku u pobřeží Kanady. V listopadu 2018 uniklo u kanadského Newfoundlandu více než 1 572 barelů ropy, a to v oblasti severního Atlantiku, kde jsou vlny ještě tři dny po úniku příliš husté na to, aby se daly vyčistit. V roce 2009 u australského pobřeží vybuchla plošina využívající „nejmodernější“ technologii, kterou se chlubily ropné společnosti, a unikalo z ní po dobu více než dvou měsíců něco mezi 400 barely (odhad ropné společnosti) a 2 000 barely denně (odhad australského ministerstva zdrojů). V letech 1995-2010 zaznamenal americký úřad pro správu nerostných surovin v Mexickém zálivu a Tichém oceánu téměř 500 úniků (včetně úniků toxických chemikálií souvisejících s vrtáním).
Zastánci těžby ropy tvrdí, že „podmořské vrty“ lze provádět bezpečně a mimo dohled. Vyšetřovací zpráva však odhalila, že podmořská vrtná zařízení se téměř výhradně používají v hloubkách větších než 5 000 stop. Vody v Atlantiku a Tichém oceánu jsou hluboké jen několik set stop. Například v některých oblastech OCS v Tichém oceánu se odhaduje hloubka na 650 stop. Většina vod u pobřeží Floridy není hlubší než 100 stop.
Nakonec, jak si můžeme být po bouřích s nebývalou silou jisti, že nové vrtné soupravy budou schopny odolat větru a bouřkovým vlnám spojeným s další bouří podobnou hurikánu Irma nebo ještě horší? Již nyní víme, že současné plošiny nejsou tváří v tvář silným bouřím bezpečné. To se ukázalo v Mexickém zálivu, když hurikány Ivan, Katrina a Rita poškodily dohromady více než 113 plošin, 457 potrubí a uniklo zhruba 750 000 galonů ropy. Z jedné takové plošiny poškozené během hurikánu Ivan v roce 2004 uniká ropa již čtrnáct let! I dnes z plošiny Taylor Spill každý den vytéká do vod u Louisiany až 700 barelů ropy a náprava je v nedohlednu.
MÝTUS: Těžba ropy na moři snižuje škodlivé znečištění způsobené prosakováním přírodního dehtu

PRAVDA: Jedná se o běžný mýtus prosazovaný ropným průmyslem. Environmentální rizika a škody způsobené těžbou ropy a zemního plynu na moři daleko převyšují případné environmentální přínosy plynoucí ze snížení prosakování přírodního dehtu. Přirozené prosakování dehtu není v žádném případě srovnatelné s dopady a riziky těžby ropy a zemního plynu na moři způsobenými lidskou činností, které zahrnují přímé poškozování mořských savců během průzkumu, časté úniky ropy, uvolňování toxických vrtných kalů, potenciální katastrofický únik ropy a rozsáhlou ztrátu stanovišť na pevnině kvůli výstavbě a provozu podpůrných struktur. Ačkoli množství přirozeného úniku dehtu může být překvapivě vysoké, k tomuto úniku dochází pomalu, což umožňuje přírodnímu ekosystému „přizpůsobit se nebo dokonce prosperovat v přítomnosti dehtu“.
MÝTUS: Potenciální ekonomické přínosy těžby na moři „převažují nad riziky“.

REALITA: Ve většině případů hodnocení rizik těžby na moři nezohledňuje ekonomická rizika pro naše pláže a pobřeží. Jak bylo uvedeno výše, naše pobřeží je samo o sobě největším zdrojem příjmů pro americkou ekonomiku. Oceán, vlny a pláže naší země jsou životně důležitými rekreačními, ekonomickými a ekologickými poklady, které budou znečištěny nárůstem těžby ropy na moři.
Proč se obtěžovat takovým rizikem? Obrázky zaolejovaných mořských živočichů, znečištěných pobřeží a obrovských ropných skvrn se nám za ta léta natrvalo vryly do srdcí a myslí. Amerika musí šetřit energií, chránit naše přírodní zdroje a hledat inovativní způsoby, jak vytvořit udržitelné „energetické portfolio“. Těžba ropy na moři prostě není řešením.

1. Ochrana našich oceánů a pobřežních ekonomik: Vyhněte se zbytečným rizikům vrtů na moři
2. http://www.ibtimes.com/articles/323503/20120403/seismic-tests-dolphin-death.htm
3. http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/04/04/11016438-615-dead-dolphins-found-on-peru-beaches-acoustic-tests-for-oil-to-blame
4. http://www.huffingtonpost.ca/2012/04/09/killer-whale-death-navy-war-games_n_1411757.html
5. https://www.nature.com/articles/s41559-017-0195
6. https://www.boem.gov/Atlantic-G-G-PEIS/
7. Výbor pro ropu v moři. 2003. Ropa v moři III: vstupy, osudy a účinky. Divize Earth and Life Studies a Transportation Research Bard, National Research Council of the National Academies.
8. MMS. 2001. „Gulf of Mexico OCS Oil and Gas Lease Sale 181“, Final Environmental Impact Statement. https://www.boem.gov/BOEM-Newsroom/Library/Publications/2008/2008-011.aspx
9. National Service Center for Environmental Publications. 1998, NOX: Jak oxidy dusíku ovlivňují způsob, jakým žijeme a dýcháme. US EPA, Úřad pro plánování a normy kvality ovzduší.
10. Riddick, S. N., Mauzerall, D. L., Celia, M., Harris, N. R. P., Allen, G., Pitt, J., Staunton-Sykes, J., Forster, G. L., Kang, M., Lowry, D., Nisbet, E. G., and Manning, A. J.: Methane emissions from oil and gas platforms in the North Sea, Atmos. Chem. Phys., 19, 9787-9796, https://doi.org/10.5194/acp-19-9787-2019
11. Výbor pro ropu v moři. 2003. Oil in the sea III: inputs, fates and effects [Ropa v moři III: vstupy, osudy a účinky]. Divize Earth and Life Studies a Transportation Research Bard, National Research Council of the National Academies.
12. http://truth-out.org/news/item/19526-gulf-ecosystem-in-crisis-after-bp-spill
13. http://www.npr.org/2013/12/21/255843362/for-bp-cleanup-2013-meant-4-6-million-pounds-of-gulf-coast-oil
14. http://www.al.com/news/beaches/index.ssf/2015/02/new_study_confirms_massive_und.html
15. http://www.noaanews.noaa.gov/stories2015/20150520-deepwater-horizon-oil-spill-contributed-to-high-number-of-gulf-dolphin-deaths.html
16. [www.biologicaldiversity.org/programs/public_lands/energy/dirty_energy_development/oil_and_gas/gulf_oil_spill/a_deadly_toll.html
17. Po 18 letech ropa z Exxon Valdez stále teče
18. Bureau of Safety and Environmental Enforcement. 2016. 2016 Update of Occurrence Rates for Offshore Oil Spills (Aktualizace míry výskytu ropných skvrn na moři za rok 2016).
19. 2009 National Ocean Economics Program Report
20. Národní program pro ekonomiku oceánů. 2017. OceanEconomy 2015. Middlebury Institute of International Studies, Monterey Center for the Blue Economy.
21. Kildow, J.T., Colgan, C.S., Johnston, P., Scorse, J.D., & Farnum, M.G. 2016. State of the US Ocean and Coastal Economies – 2016 Update (Stav oceánské a pobřežní ekonomiky USA – aktualizace 2016). Národní program ekonomiky oceánů. Middlebury Institute of International Studies, Monterey Center for the Blue Economy.
22. Menaquale, A. 2015. Offshore Energy by the Numbers (Energie na moři v číslech): An Economic Analysis of Offshore Drilling and Wind Energy in the Atlantic. Oceana.
23. U.S. Energy Information Administration (Správa energetických informací USA). 2018. Často kladené otázky: Jaké země jsou největšími producenty a spotřebiteli ropy? Nezávislé statistiky a analýzy.
24. Správa energetických informací USA. 2018. Vysvětlení ropy a ropných produktů. Nezávislé statistiky a analýzy.
25. ConocoPhillips. 2015. Proč má smysl dovážet a vyvážet ropu. The Washington Post.
26. Patton, M. 2016. Závislost USA na ropě dosáhla 30letého minima. Přispěvatel časopisu Forbes.
27. Americká správa energetických informací. 2018. Ropa Crude and Petroleum Products Explained. Nezávislé statistiky a analýzy.
28. https://www.boem.gov/2011-National-Assessment-Factsheet/
29. https://www.boem.gov/2016-National-Assessment-Fact-Sheet/
30. https://www.eia.gov/tools/faqs/faq.php?id=33&t=6
31. http://cdn.publicinterestnetwork.org/assets/2a7615c1164506ae0faae02ee7ffbfa0/Oceans-Under-the-Gun-Thurs-AM-version.pdf
32. Herald Tribune „Vadné sliby“.
33. http://www.sanctuarysimon.org/regional_sections/shelf/overview.php?sec=cs
34. Herald Tribune „Vadné sliby.“.
35. MMS: Zpráva o hurikánu Rita a Katrina
36. Výbor pro ropu v moři. 2003. Ropa v moři III: vstupy, osudy a účinky. Divisions of Earth and Life Studies and Transportation Research Bard, National Research Council of the National Academies