Cestování do zahraničí jako držitel zelené karty

Držitelé trvalého pobytu (zelené karty) mohou cestovat mimo Spojené státy, ale měli by si být vědomi toho, že dlouhodobé cesty mimo USA se statusem trvalého pobytu mohou způsobit komplikace při návratu do země. Chcete-li se dozvědět více o cestování do zahraničí jako držitel zelené karty, následující často kladené otázky pro držitele zelené karty cestující do zahraničí by vám měly pomoci lépe pochopit, jak cestovat do USA a z USA.

Které doklady potřebuji k cestování mimo USA?

Při cestě do cizí země z USA budete potřebovat platný cestovní pas země, jejíž jste občanem, nebo cestovní doklad uprchlíka. V závislosti na zemi, do které cestujete, můžete potřebovat také vízum. Po celou dobu, tedy i při cestách do zahraničí, byste u sebe měli mít také kartu trvalého pobytu (zelenou kartu).

Které doklady potřebuji k opětovnému vstupu do USA?

Po návratu do USA z krátkodobých cest do zahraničí budete jako držitel zelené karty potřebovat ke svému opětovnému vstupu do USA platnou kartu trvalého pobytu. Pracovník CBP zkontroluje vaši zelenou kartu a další doklady, jako je cestovní pas nebo řidičský průkaz, a rozhodne, zda můžete znovu vstoupit do USA.

Co se stane, pokud opustím USA na dobu delší než 6 měsíců?

Držitelé zelené karty, kteří opustí USA na dobu delší než 180 dní, podléhají novým postupům kontroly přistěhovalců podle 8 USC 1101.

Pokud znovu vstupujete do USA po pobytu mimo zemi delším než 6 měsíců (180 dní), úředník CBP ve vstupním přístavu přezkoumá další aspekty vašeho pobytu v USA a rozhodne, zda vám povolí vstup do USA.

Pokud jste pobývali mimo USA déle než 6 měsíců, může se vás úředník CBP v přístavu vstupu zeptat na některé z následujících věcí:

• Zda máte v USA zaměstnání, firmu, dům nebo majetek;
• Zda jste v USA platili daň z příjmu jako stálý obyvatel; a/nebo
• Zda jste v USA udržovali trvalé rodinné a společenské vazby spolu s americkou poštovní adresou, aktivním bankovním účtem a platným americkým řidičským průkazem.

Co se stane, pokud opustím USA na dobu delší než 1 rok?

Pokud zůstanete mimo USA déle než 1 rok, bude to považováno za vzdání se statusu trvalého rezidenta. V určitých situacích a na základě různých faktorů však může k opuštění dojít i při výletech kratších než 1 rok.

Pokud plánujete zůstat mimo USA déle než 1 rok, musíte před opuštěním USA požádat USCIS o povolení k opětovnému vstupu na formuláři I-131, Žádost o cestovní doklad. Schválení formuláře I-131 však nezaručuje váš opětovný vstup do USA, ale poslouží jako důkaz, že máte v úmyslu žít ve Spojených státech trvale.

Pokud vaše nepřítomnost v USA bude trvat 1 rok nebo déle a nechcete, aby vaše delší nepřítomnost ovlivnila váš trvalý pobyt v USA a ovlivnila vaši způsobilost k naturalizaci, můžete podat formulář N-470, Žádost o zachování pobytu pro účely naturalizace. Stálí obyvatelé, kteří musí opustit Spojené státy kvůli kvalifikovanému zaměstnání s konkrétní pracovní náplní ve vládě USA, soukromém sektoru nebo náboženské organizaci, mohou podat formulář N-470.

Co se stane, když opustím USA na dobu delší než 2 roky?

Pokud jste byli mimo USA déle než 2 roky a platnost vašeho povolení k opětovnému vstupu uděleného před odjezdem z USA rovněž vypršela, musíte na nejbližším velvyslanectví nebo konzulátu USA požádat o návratové vízum (SB-1). Ani v tomto případě není zaručeno, že vám bude vízum SB-1 uděleno. Budete muset prokázat, že splňujete podmínky pro udělení imigračního víza SB-1, a budete muset absolvovat lékařskou prohlídku.

Existují nějaká cestovní omezení pro držitele zelených karet, kteří často cestují mimo USA?

Pro držitele zelených karet, kteří často cestují mimo USA, neexistují žádná cestovní omezení; řada dočasných nebo krátkých cest mimo USA by se však mohla stát problematickou při opětovném vstupu do USA.

Pokud na základě vašich častých cest mimo USA pojme úředník CBP v americkém vstupním přístavu podezření, že nemáte v úmyslu učinit z USA svůj trvalý domov, může dojít k závěru, že jste se vzdali statusu trvalého rezidenta USA.

Také můžete mít u sebe veškeré důkazy, které potvrzují dočasnou povahu vaší nepřítomnosti ve Spojených státech.