- MangaEdit
- Speciály Jump FestaEdit
- Anime seriálEdit
- GintamaEdit
- Yorinuki Gintama-sanEdit
- Gintama’Edit
- Gintama‘: Gintama: EnchōsenEdit
- Gintama°Edit
- Gintama.Edit
- Gintama. Porori-henUpravit
- Gintama. Shirogane no Tamashii-henUpravit
- FilmsEdit
- AnimationEdit
- Live-actionEdit
- Originální animované DVDEdit
- CDEdit
- Light novelsEdit
- VideohryEdit
- PrůvodciEdit
MangaEdit
Mangu Gin Tama napsal a ilustroval Hideaki Sorachi. Manga začala vycházet v časopise Weekly Shōnen Jump vydavatelství Shueisha 8. prosince 2003. Shueisha zveřejnila první kapitoly Gin Tamy online na svých oficiálních stránkách Weekly Shōnen Jump. V srpnu 2018 bylo oznámeno, že manga skončí 15. září ve Weekly Shōnen Jump, nicméně později bylo 15. září oznámeno, že manga bude převedena na Jump GIGA. Vycházela ve třech po sobě jdoucích číslech od 28. prosince 2018 do 22. února 2019. V únoru 2019 bylo oznámeno, že manga bude pokračovat v bezplatné aplikaci Gin Tama. Nová kapitola vyšla 13. května 2019. Závěrečná kapitola série byla původně ohlášena na 17. června 2019, byla však odložena na 20. června. Společnost Shueisha sbírala kapitoly do svazků tankōbon, přičemž první vyšel 2. dubna 2004. Série skončila 77. svazkem, který vyšel 2. srpna 2019.
Viz Media poskytla Gin Tama licenci pro vydání v Severní Americe. V lednovém čísle časopisu Shonen Jump z roku 2006 se poprvé objevila 55stránková ukázka ze série. Viz získala licenci na publikování kapitol ze série v Shonen Jumpu během mezinárodního komiksového conu v San Diegu v roce 2006. Kapitoly vycházely v Shonen Jumpu od ledna do května 2007 tempem jedna kapitola měsíčně. Svazky tankōbon byly vydány pod hlavičkou Viz „Shonen Jump Advanced“. První svazek vyšel 3. července 2007, zatímco 2. srpna 2011 Viz vydal dvacátý třetí svazek. Vydávání série společností Viz Media skončilo tímto svazkem bez udání důvodů.
Vydávání španělské edice Glénat-EDT se zastavilo již v roce 2010, kdy vyšlo 16 svazků. V srpnu 2012 ředitel EDT Joan Navarro prohlásil, že posledních šesti svazků se prodalo méně než 600 výtisků, což způsobilo ztrátu asi 3 170 eur za každý. Poté, co EDT následující měsíc odebralo společnosti Shueisha vydavatelská práva, byla Gintama jednou z řady sérií, které se neujaly u jiných vydavatelů.
Speciály Jump FestaEdit
Dva animované speciály Gin Tama vytvořila společnost Sunrise pro Jump Festa Anime Tour 2005 a 2008. První z nich, který nese stejný název, se skládá z různých samostaných příběhů, které mají představit postavy ze seriálu. Druhý speciál s názvem Shiroyasha Kotan (白夜叉降誕, doslova „Zrození bílého démona“) se zpočátku odehrává ve válce mezi mimozemšťany a samuraji a později se ukáže, že jde o podvod. Dne 30. září 2009 vydala společnost Aniplex DVD s názvem Gintama Jump Anime Tour 2008 & 2005. Obsahuje speciální díly z let 2005 a 2008 a audiokomentář. Ve 34. čísle časopisu Weekly Shōnen Jump z roku 2014 bylo oznámeno, že se anime Gintama vrátí v jednoepizodním speciálu na letošní Jump Festa. Speciální DVD s anime bylo přibaleno k limitované edici 58. svazku mangy vydané 3. dubna 2015. Čtvrtý speciál byl vydán v roce 2015.
Anime seriálEdit
GintamaEdit
Anime adaptace od Sunrise debutovala na TV Tokio 4. dubna 2006. Prvních devadesát devět epizod původně režíroval Šindži Takamatsu. Epizody 100 až 105 režírovali Takamatsu a Yoichi Fujita, zatímco následující epizody režíruje pouze Fujita. Podtitul anime Gintama by se dal volně přeložit jako „Výchozí bod je pro cokoli nejdůležitější, takže snaha překonat sám sebe je tak akorát“. Během ledna 2009 se Fujita zmínil, že od tohoto roku nebude pracovat na čtvrté sérii seriálu. V únoru 2009 však bylo potvrzeno, že anime bude pokračovat čtvrtým rokem, opět v režii Fujity. Seriál skončil 25. března 2010 s celkovým počtem 201 epizod.
V Japonsku distribuuje anime ve formátu DVD společnost Aniplex. K první sezóně bylo vydáno celkem třináct svazků, a to v období od 26. července 2006 do 26. června 2007. Druhá sezóna byla vydána v další sadě třinácti svazků mezi 25. červencem 2007 a 23. červencem 2008. Třetí sezóna byla vydána rovněž ve třinácti svazcích od 27. srpna 2008 do 26. srpna 2009. Čtvrtá sezóna byla souborně vydána ve třinácti svazcích na DVD od 28. října 2009 do 27. října 2010.
V listopadu 2008 byla uzavřena dohoda mezi TV Tokio a streamovací videoslužbou Crunchyroll. Crunchyroll bude vysílat epizody s anglickými titulky zdarma týden po jejich odvysílání v Japonsku. Platící předplatitelé mohou sledovat nové epizody hodinu po jejich odvysílání v Japonsku. Dne 8. ledna 2009 společnost Crunchyroll nahrála na tuto službu první epizodu (epizoda 129). Vedle nových epizod každý týden Crunchyroll nahrává také epizody ze začátku seriálu. V Severní Americe je anime licencováno společností Sentai Filmworks, distribuci zajišťuje Section23 Films. Chris Oarr ze společnosti Section23 Films uvedl, že licence byla udělena pouze na první dvě série, na zbytek je opce. První kolekce obsahující třináct epizod s anglickými titulky vyšla na DVD 27. dubna 2010. Než se vydávání zastavilo, vyšlo pouze 49 epizod. Krátce po licencování filmu Gin Tama však společnost Sentai Filmworks oznámila, že na základě výsledků filmu zváží vydání dalších dílů seriálu v Severní Americe, případně s anglickým dabingem. Anglická verze seriálu s titulky se začala vysílat na stanici Shorts HD 12. července 2015. Dne 1. července 2016 společnost Crunchyroll oznámila, že seriál znovu vydá na Blu-ray a DVD s anglickým dabingem. Dne 23. listopadu 2019 bylo oznámeno, že společnost Hulu přidá od 1. prosince 2019 do své služby anglický dabing první série.
Yorinuki Gintama-sanEdit
5. dubna 2010 začaly stanice TV Tokio vysílat reprízy starších dílů Gintamy ve vysokém rozlišení pod názvem Yorinuki Gintama-san (よりぬき銀魂さん, doslova „The Very Best of Gintama“), přičemž název je parodií na „best of“ reprízy anime Sazae-san. Kromě toho, že se vysílá v HD, byly vytvořeny nové úvodní a závěrečné animace a motivy. Úvod a závěr epizod 1-9 tvoří Doesova „Bakuchi Dancer“ (バクチ・ダンサー, Bakuchi Dansā, doslova „Fullspeed Dancer“) a „Bokutachi no Kisetsu“ (僕たちの季節, doslova „Naše sezóna“). Počínaje 10. epizodou a konče 26. epizodou byl úvod změněn na „Kaze no Gotoku“ (風のごとく, lit. „Jako vítr“) od Joe Inoueho a závěr na „WAVE“ od Vijandeuxe. Počínaje 27. epizodou se úvod změnil na „Kanōsei Girl“ od Chiaki Kuriyamy (可能性ガール, Kanōsei Gāru, „Pravděpodobná dívka“) a závěr se změnil na „IN MY LIFE“ od Azu. Počínaje 40. epizodou se úvod změnil na FLiPovu „Karto Niago“ (カートニアゴ, Kātoniago) a závěr se změnil na Pikovu „Sakurane“ (桜音, „Sakura Sound“).
Gintama’Edit
V březnu 2010 Yoichi Fujita naznačil, že anime bude pokračovat, jakmile štáb získá dostatek materiálu k práci na něm. Šindži Takamatsu prohlásil, že seriál „rozhodně nekončí. Ještě ani nezačal! Určitě se vrátí.“ V prosinci 2010 společnost Shueisha uvedla, že anime Gintama bude pokračovat v dubnu 2011. Gintama‘ (銀魂‘), pokračování původního anime Gintama, mělo v Japonsku premiéru 4. dubna 2011. V Gintamě‘ zůstává hlavní štáb z prvního seriálu a režisérem je Fujita. Premiéru seriálu Gintama‘ předplatitelům simulovaně vysílala společnost Crunchyroll na svých stránkách. První DVD ze seriálu bylo vydáno 27. července 2011. Epizoda vydaná 26. září 2011 obsahuje Sket Dance jako crossoverový speciál. Seriál skončil 26. března 2012 s celkem 51 epizodami, které společnost Aniplex shromáždila na třinácti DVD.
Gintama‘: Gintama: EnchōsenEdit
Seriál měl premiéru v TV Tokio 4. října 2012. Je pokračováním druhého anime Gintama‘, které skončilo v březnu 2012. V Gintamě zůstává hlavní štáb z druhé televizní série a režisérem je Yoichi Fujita. Seriál skončil 28. března 2013 s celkem 12 epizodami Epizody byly shromážděny na celkem čtyřech DVD od 19. prosince 2012 do 22. května 2013.
Gintama°Edit
Dne 21. prosince 2014 bylo během akce Jump Festa super stage oznámeno, že se připravuje nový seriál Gintama, který by měl mít premiéru v dubnu 2015. Akce se zúčastnili herci ze seriálu Yorozuya: Tomokazu Sugita (Gintoki), Daisuke Sakaguchi (Shinpachi) a Rie Kugimiya (Kagura). Byl také odhalen klíčový vizuál.
Nový seriál se vysílal na TV Tokio a jejích pobočkách po 51 epizodách od 8. dubna 2015 do 30. března 2016, které vysílaly i předchozí sezóny.
Crunchyroll začal 1. února 2017 streamovat anglický dabing prvních 12 epizod seriálu. Dalších 12 epizod bylo přidáváno každý týden.
Gintama.Edit
V září 2016 byla prostřednictvím týdeníku Weekly Shōnen Jump oznámena nová sezóna seriálu Gintama. Dne 27. listopadu 2016 bylo oznámeno, že nová sezóna bude mít premiéru 9. ledna 2017 na TV Tokio a jejích pobočkách. Zaměstnanci z anime seriálu Gintama° se vrátili, aby si v této sezóně zopakovali své role.
Gintama. Porori-henUpravit
Anime, adaptující vynechané komediální oblouky odehrávající se před událostmi oblouku Shogun Assassination, se začalo vysílat v říjnu 2017. Seriál zahrnoval 13 epizod a trval do 25. prosince
Gintama. Shirogane no Tamashii-henUpravit
Sunrise oznámilo, že závěrečný oblouk mangy bude adaptován do podoby anime seriálu a začal se vysílat 7. ledna 2018, trval 12 dílů a trval do 25. března. V březnu téhož roku bylo oznámeno, že seriál bude mít přestávku až do července. Seriál byl obnoven 8. července a běžel dalších 14 epizod až do 7. října 2018.
FilmsEdit
AnimationEdit
Na základě této série byly natočeny tři filmy. Prvním z nich je Gintama: Gintama: Nové převyprávění oblouku Benizakura-Hen (銀魂 新訳紅桜篇, doslova „Gintama: Nové převyprávění oblouku Benizakura“), převyprávění oblouku Benizakura z Gin Tamy, ve kterém je Kotaro Katsura napaden členem armády Kiheitai a Odd Jobs Gin ho začne hledat. Jedna z televizních reklam na film dráždí, že se ve filmu nachází „pravá poslední scéna“ anime. Film měl premiéru 24. dubna 2010 a během prvních dnů nasbíral na 90 plátnech 2 118 342 dolarů a celkově vydělal 12,86 milionu dolarů. Společnost Sentai Filmworks vydala film ve formátu DVD a Blu-ray v Severní Americe 29. května 2012 pod názvem Gintama: The Motion Picture. Ve Spojeném království film distribuovala společnost Manga Entertainment, zatímco v Austrálii jej vydala společnost Madman Entertainment.
Druhý film ohlásil v srpnu 2012 týdeník Weekly Shonen Jump, přičemž scénář tentokrát napsal Hideaki Sorachi. Film nese název Gintama: The Movie: Gintama: The Final Chapter: Ginta: Be Forever Yorozuya a sleduje Gintokiho, který cestuje do budoucnosti, kde se musí vypořádat se záhadnou skupinou čarodějů. Film byl v Japonsku uveden 6. července 2013. Ačkoli je film uváděn jako „Final“, režisér Yoichi Fujita se vyjádřil, že pokud se stane hitem, natočí pokračování. Filmu se podařilo překonat úspěch svého předchůdce.
Třetí film byl ohlášen na srpen 2019 u 77. svazku mangy. Film s názvem Gintama: Gintama: The Final, měl premiéru 8. ledna 2021. Adaptuje finále původní mangy v kombinaci s novými příběhovými prvky. Spyair hraje ústřední píseň filmu „Wadachi“ (轍~Wadachi~, doslova „Stopy“), zatímco Does hraje vloženou píseň. Zabiják démonů: Kimetsu no Yaiba ilustrované Sorachim, na nichž jsou vyobrazeni Tanjiro Kamado a Hašira, dostali návštěvníci kina v prvním týdnu promítání filmu. Speciální díl anime Gintama The Semi-Final, který se k filmu váže, měl premiéru 15. ledna 2021 na online službě dTV, druhý díl vyšel 20. ledna.
Live-actionEdit
V červnu 2016 oznámila společnost Shueisha, že se seriál dočká hrané adaptace. Ta měla premiéru 14. července 2017. Režie filmu i scénáře se ujal Yūichi Fukuda. Ve filmu si zahráli Shun Oguri jako Gintoki Sakata, dále Kanna Hashimoto jako Kagura a Masaki Suda jako Shinpachi Shimura. Film navazuje na převyprávění úspěšného oblouku série Benizakura, v němž je Kotaro Katsura napaden členem armády Kiheitai a Odd Jobs Gin po něm začne pátrat.
V listopadu 2017 bylo režiséry Júiči Fukudou a Šunem Ogurim oznámeno pokračování hraného filmu, jehož premiéra byla naplánována na léto 2018. V dubnu 2018 bylo oznámeno, že Shun Oguri, Kanna Hashimoto a Masaki Suda si zopakují své role Gintokiho, Kagury a Shinpachiho. Film měl také pracovní název Gintama 2 (Kari) nebo Gintama 2 (Working title). který byl nakonec nahrazen finálním názvem, který zůstal jako „Gintama 2: Okite wa Yaburu tame ni koso Aru“. („Gintama 2: pravidla jsou stvořena k porušování“). Film měl premiéru 17. srpna 2018 a hned první den vydělal 280 milionů jenů, přičemž za pouhých 7 dní se prodalo milion vstupenek.
Současně s uvedením filmu měla na dTV premiéru i třídílná minisérie s názvem „Gintama 2 – Yonimo Kimyou na Gintama-chan“ („Gintama 2: Podivný a neobvyklý Gintama chan“). Tři epizody by měly být odhalovány po jedné týdně, počínaje 18. srpnem. Jejich názvy by byly následující: 1. „Nemůžu spát“. 2. „Hidžikata přestává kouřit“. 3. „Nezáleží na tom, kolik ti je let, ale k zubaři chodíš nerad“. Za pouhých 7 dní od vydání dosáhla první epizoda 4 milionů zhlédnutí.
Originální animované DVDEdit
K 65. a 66. svazku mangy bylo přibaleno po jednom originálním animovaném DVD, k 65. svazku mangy, které vyšly 4. srpna 2016, a k 66. svazku mangy 4. listopadu 2016. Oba OAD adaptovaly arc Love Potion v manze.
CDEdit
Hudbu k anime Gin Tama složila společnost Audio Highs. Dne 27. září 2006 vydala společnost Audio Highs první CD soundtrack k seriálu známý jako Gintama Original Soundtrack. Obsahoval 36 skladeb včetně televizní verze z prvního úvodního tématu a prvních dvou závěrečných témat. Druhý soundtrack na CD s názvem Gintama Original Soundtrack 2 byl vydán 11. listopadu 2007. Obsahovalo 40 skladeb, ale neobsahovalo televizní verze úvodního a závěrečného tématu seriálu. Dalším CD je Gintama Original Soundtrack 3 vydané 24. června 2009. Obsahuje celkem 28 skladeb včetně znělky „Dondake! Gintaman“ (どんだけー! ギンタマン), která byla použita jako gag ve 100. epizodě seriálu. Čtvrtý a poslední soundtrack na CD se skládá z třiceti čtyř skladeb a byl vydán 21. března 2013.
Kromě soundtracků ze seriálu vyšla tři CD známá jako Gintama Best (銀魂 BEST), která obsahují plné verze z úvodního a závěrečného tématu. Ke každému z těchto CD je navíc přiloženo DVD s původními videoklipy. Oba filmy mají také vlastní originální soundtracky na CD.
Light novelsEdit
Sérii light novel podle mangy Gin Tama napsal Tomohito Ōsaki, ilustroval Hideaki Sorachi a vydala ji společnost Shueisha. Postavy seriálu jsou v nich přeneseny do školního prostředí a Gintoki vystupuje jako jejich učitel. Vychází v Jump Square pod názvem 3-Nen Z-Gumi Ginpachi-sensei (3年Z組銀八先生, doslova „Třída 3. stupně Z Ginpachi-sensei“). První román vyšel 3. února 2006. K 4. září 2013 vyšlo v nakladatelství Shueisha sedm light novel.
Autorem novelizace druhého filmu je také Ōsaki, která vyšla v roce 2013 souběžně s filmem.
VideohryEdit
V Japonsku vyšla hra Gin Tama pro PlayStation 2, Gintama: Gintama: Společně s Gin! My Kabuki District Journal (銀魂 銀さんと一緒!ボクのかぶき町日記, Gintama Gin-san to Issho! Boku no Kabuki-chō Nikki), byla vydána 30. srpna 2007 a hra pro Wii, Gintama: Gintama: General Store Tube: Tsukkomi-able Cartoon (銀魂 万事屋ちゅ〜ぶ ツッコマブル動画, Gintama Yorozuya Chūbu Tsukkomaburu Dōga), byla vydána 25. října 2007. Hra pro Nintendo DS s názvem Gintama: Gintama: Silver Ball Quest: (銀魂 銀玉くえすと 銀さんが転職したり世界を救ったり, Gintama Gintama Kuesuto Gin-san ga Tenshoku-shitari Sekai o Sukuttari) byla vydána 6. prosince 2007. Mezi další dvě hry pro DS patří Gintama Dee-Ess: Gintama: Odd Jobs Grand Riot! (銀魂でぃ〜えす・万事屋大騒動!, Gintama Dīesu Yorozuya Daisōdō!) a Gintama: Gintoki vs. Hijikata!? Obrovský boj o stříbrné duše ve čtvrti Kabuki!!! (銀魂 銀時vs土方!? かぶき町銀玉大争奪戦!!, Gintama Gintoki vs Hijikata!? Kabuki-cho Gitama Daisōdatsusen!!). Postavy Gin Tamy se objevují také v crossoveru Weekly Shōnen Jump Jump Super Stars a jeho pokračování Jump Ultimate Stars, obojí pro Nintendo DS. Gintoki se také objevuje jako hratelný bojovník v crossoverové bojové hře Jump J-Stars Victory VS pro PlayStation 3 a PlayStation Vita, kde mu pomáhají Kagura a Sadaharu. „Gintama no Sugoroku – 銀魂のすごろく“ byla vydána 24. ledna 2013 pro PlayStation Portable společností Namco Bandai Games. Dne 31. srpna 2017 oznámila společnost Bandai Namco Entertainment hru „Gintama Rumble“, hack and slash akční hru pro PlayStation 4 a PlayStation Vita. Dne 18. října 2018 v japonské verzi a následně 22. července 2020 včetně všech ostatních regionálních verzí hry se Gintama zkřížila s The King of Fighters All Star, mobilním beat’em up spinoffem The King of Fighters. V původním crossoveru se objevili Gintoki, Kagura, Kondo, Hijikata, Okita a Takasuki a také nehratelní Shinpachi a Elizabeth v několika kostýmech, například Terry Bogard. Ve druhém kolaboru Katsura, bílý jaksha Gintoki, Kamui a hratelná Elizabeth, kteří do svého movesetu začlenili kostýmy z předchozího kolaboru.
PrůvodciEdit
K manze Gin Tama a jejímu anime vyšly různé průvodce. První průvodce pro mangu je Gintama Official Character Book – Gin Channel! (銀魂公式キャラクターブック「銀ちゃんねる!」, Gintama Official Character Book – Gin Chaneru!) vydaná společností Shueisha 4. dubna 2006. Obsahuje soubory postav, rozhovor s Hideakim Soračim a originální samolepky postav. Druhou knihou je Gintama Official Character Book 2 – Fifth Grade (銀魂公式キャラクターブック2 「銀魂五年生」, Gintama Official Character Book 2 – Gonen-Sei), která vyšla 5. května 2009. Stejně jako předchozí kniha i tato obsahuje rozhovor se Sorachim a soubory nových postav, které se v seriálu objevily od vydání prvního průvodce. První průvodce anime se jmenuje Gintama Official Animation Guide „Gayagaya Box“ (オフィシャルアニメーションガイド 銀魂あにめガヤガヤ箱). Byla vydána 4. dubna 2008 u příležitosti odvysílání 100. epizody anime. Tato příručka obsahuje komentáře japonských hlasových herců a herců ze seriálu. Po ní následoval 5. dubna 2011 Oficiální průvodce animovaným filmem Gintama Anime Paraparakan (オフィシャルアニメーションガイド 銀魂あにめパラパラ館). Během roku 2010 vyšla v Japonsku také série tří průvodců anime postavami s názvem Gintama Character Book (銀魂キャラクターズブック, Gintama Kyarakutazu Bukku)
.