Odsouzení, uvěznění a podmínečné propuštění pachatele

Probíraná témata

• Kalifornské zákony o odsouzení
• Co se děje po odsouzení
• Co se děje s pachatelem, když je v Oddělení nápravných a rehabilitačních zařízení?
• Pachatelé s duševní poruchou &Sexuálně násilní predátoři
• Co se stane, když je pachatel propuštěn na svobodu?
• Co je zdravotní podmíněné propuštění?
• Co je to podmíněné propuštění starších pachatelů?
• Co je to podmíněné propuštění mladistvých pachatelů?
• Jaké jsou podmínky podmíněného propuštění?
• Jaký je proces projednávání podmíněného propuštění pachatelů?
• Co je to program alternativní vazby?
• Co je to program mezinárodní smlouvy o předávání vězňů?
• Jak mohu sledovat status pachatele, který čeká na deportaci?

KALIFORNSKÉ ZÁKONY O ODSOUZENÍ

Většina pachatelů je odsouzena ke státnímu vězení v Kalifornii na určitou dobu podle zákona o nepodmíněném trestu (DSL). Určité tresty zahrnují pokyny pro ukládání trestů, povinné minimální tresty a zpřísněné tresty za určité trestné činy. Směrnice pro ukládání trestů umožňují soudcům, aby při stanovení trestu zvážili individuální okolnosti případu, zatímco zákony o povinných minimálních a zpřísněných trestech ponechávají soudcům jen malou nebo žádnou volnost při stanovení podmínek trestu.

Pachatelé odsouzení k nepodmíněným trestům jsou odsouzeni na určitou dobu, například na sedm let. Po odpykání konkrétní doby je pachatel propuštěn buď na podmínku, nebo k probačnímu dohledu. Pachatelé, kteří si odpykávají nepodmíněné tresty, mohou získat nárok na slyšení o vhodnosti podmíněného propuštění před datem propuštění, pokud splňují určitá kritéria.

Většina ostatních pachatelů je odsouzena podle zákona o nepodmíněných trestech (ISL) a odpykává si doživotní trest s možností podmíněného propuštění. Pachatelé odsouzení k doživotnímu trestu s možností podmínečného propuštění nemohou být podmínečně propuštěni, dokud BPH nerozhodne, že jsou připraveni k návratu do společnosti.

Informace o procesu řízení o podmínečném propuštění naleznete zde

CO SE DĚJE PO ODSOUZENÍ?

Po odsouzení CDCR je pachatel odeslán do přijímacího střediska ke zpracování a převozu do ústavu. Zpracování zahrnuje výpočet klasifikačního skóre na základě takových faktorů, jako je délka trestu, stabilita, vzdělání, zaměstnání a chování během předchozího uvěznění.

Klasifikační skóre určuje typ zařízení, kde bude pachatel umístěn. Toto skóre se může v průběhu času měnit na základě individuálního chování a specifických faktorů případu. Kvůli této změně může být pachatel přemístěn do jiného zařízení.

Poznámka: CDCR neinformuje oběti, když dojde k přemístění.

CO SE DĚJE S PACHATELEM, KDYŽ JE V ÚSTAVĚ PRO SPRÁVU A REHABILITACI?“

Pachatelům jsou k dispozici vzdělávací a profesní programy. Pachatel může získat diplom GED nebo osvědčení o absolvování. Tyto programy také opravňují pachatele k získání kreditů za pracovní dobu a další účast v nich závisí na dobrém chování pachatele.

MDO & SVP

Klikněte sem pro informace týkající se pachatelů s duševní poruchou (MDO)

Klikněte sem pro informace týkající se sexuálně násilných predátorů (SVP)

Co se stane, když je pachatel propuštěn?

Když pachatel vykoná svůj trest, je propuštěn buď na podmíněné propuštění pod státním dohledem, nebo na dohled na úrovni okresu, známý také jako komunitní dohled po propuštění. Typ dohledu je určen kalifornským trestním zákoníkem. Závažnější a násilní pachatelé a vysoce rizikoví pachatelé sexuálních trestných činů jsou propuštěni na státní podmíněné propuštění a nezávažní, nenásilní a sexuální pachatelé jsou propuštěni na dohled na úrovni okresu.

V současné době zákon vyžaduje, aby se podmíněně propuštění vrátili do okresu, který byl posledním legálním bydlištěm pachatele před jeho uvězněním. Podmíněně propuštěný může být vrácen do jiného okresu, pokud by to bylo v nejlepším zájmu veřejnosti. DAPO pečlivě přezkoumává každý případ a činí taková rozhodnutí na individuálním základě.

Pachatelům propuštěným z vězení na podmínku pod státním dohledem je přidělen agent pro podmíněné propuštění v obci, kde bude pachatel žít. Kanceláře CDCR pro podmíněné propuštění se nacházejí po celé Kalifornii. CDCR vyžaduje, aby všichni podmíněně propuštění dodržovali podmínky podmíněného propuštění, které mohou zahrnovat takové zvláštní podmínky, jako je zákaz kontaktu s obětí nebo její rodinou nebo že podmíněně propuštěný nesmí být v dosahu 35 mil od skutečného bydliště oběti, pokud se jednalo o násilný trestný čin. Oběti nebo svědci se mohou obrátit na OVSRS nebo vyplnit formulář CDCR 1707 a požádat o zvláštní podmínky podmíněného propuštění, které DAPO posoudí před propuštěním pachatele.

Pachatelé propuštění z vězení pod dohledem na úrovni okresu budou pod dohledem místního orgánu činného v trestním řízení. CDCR již nemá pravomoc nad žádnou osobou, která je propuštěna z vězení pod dohled okresní úrovně.

Podrobnější informace naleznete na webové stránce Komunitní dohled po propuštění.

CO JE LÉČEBNÉ PAROLE?

Podle § 3550 trestního zákoníku musí být propuštěn každý vězeň, o němž vedoucí lékař instituce, v níž se vězeň nachází, stanoveným způsobem rozhodne, že je trvale zdravotně nezpůsobilý se zdravotním stavem, který mu trvale znemožňuje vykonávat základní denní činnosti, a v důsledku toho vězeň vyžaduje 24hodinovou péči, a tato neschopnost neexistovala v době odsouzení, bude podmíněně propuštěn ze zdravotních důvodů, pokud komise pro podmíněné propuštění rozhodne, že podmínky, za nichž by byl vězeň propuštěn, by přiměřeně neohrozily veřejnou bezpečnost. V případě udělení podmínečného propuštění ze zdravotních důvodů bude pachateli přidělen agent pro podmíněné propuštění, a pokud se jeho stav zlepší, může být vrácen do vazby. Ustanovení o podmíněném propuštění ze zdravotních důvodů se nevztahují na vězně odsouzené k trestu smrti nebo doživotnímu trestu odnětí svobody bez možnosti podmíněného propuštění.

Oběti nebo nejbližší příbuzní obětí, kteří jsou zaregistrováni k přijímání oznámení, obdrží informace o datu a místě konání slyšení a mají právo účastnit se procesu slyšení o podmíněném propuštění ze zdravotních důvodů a podílet se na něm. Poznámka: Ve většině případů se pachatel tohoto slyšení nezúčastní.

Další informace o podmíněném propuštění ze zdravotních důvodů naleznete zde.

CO JE STARŠÍ POVOLENÍ?“

Dne 10. února 2014 nařídil senát tří soudců v hromadné žalobě Plata/Coleman společnosti CDCR, aby dokončila a zavedla nový proces podmíněného propuštění, v jehož rámci budou starší pachatelé předáni Radě pro podmíněné propuštění (Board of Parole Hearings), aby rozhodla o vhodnosti podmíněného propuštění. Postupy nového programu podmíněného propuštění starších osob se dotknou slyšení o vhodnosti pro podmíněné propuštění, která jsou naplánována na 1. října 2014 nebo později.

Naplánování slyšení:

Vhodné pachatele, kteří nejsou v současné době v cyklu slyšení komise (tj, kteří si odpykávají nepodmíněný trest nebo si odpykávají nepodmíněný trest a dosud neprošli prvním slyšením o vhodnosti pro podmíněné propuštění), budou CDCR postoupeni komisi a naplánováni na první slyšení o vhodnosti.

Způsobilí pachatelé, kteří se v současné době nacházejí v cyklu slyšení komise (tzn, ti, u nichž již proběhlo nebo před 1. říjnem 2014 proběhne první slyšení o vhodnosti), budou zváženi pro nové slyšení v souladu s rozhodnutím Nejvyššího soudu Kalifornie ve věci In re Vicks, což znamená, že rada zpočátku zaměří své zdroje na ty pachatele, kteří budou s největší pravděpodobností shledáni vhodnými pro podmíněné propuštění. Toho bude dosaženo prostřednictvím administrativního přezkumu záznamů pachatele ze strany rady za účelem možného posunutí data dalšího slyšení pachatele, pokud rada shledá přiměřenou pravděpodobnost, že ohled na bezpečnost veřejnosti a oběti nevyžaduje další dobu uvěznění pachatele. Způsobilí pachatelé mohou rovněž nadále žádat o posunutí termínu příštího slyšení podle ustanovení oddílu 3041.5 písm. d) trestního zákoníku.

Další informace o podmíněném propuštění starších osob naleznete zde.

CO JE MLADŠÍ PACHATEL PODMÍNĚNĚNĚ PROPUŠTĚN?“

Výbor pro projednávání podmíněného propuštění (BPH) přezkoumává vhodnost podmíněného propuštění každého vězně, kterému bylo v době spáchání kontrolního trestného činu méně než 26 let. Kromě toho bude pro každého pachatele, který byl odsouzen na doživotí bez možnosti podmínečného propuštění a v době spáchání kontrolního trestného činu mu bylo méně než 18 let, rovněž naplánováno slyšení o podmínečném propuštění mladistvého pachatele. Rada je povinna přikládat „velkou váhu“ snížené odpovědnosti mladistvých ve srovnání s dospělými. Tím budou stanovena slyšení pro kvalifikované pachatele, kteří jsou odsouzeni k nepodmíněnému trestu nebo k trestu s konečnou platností.

Další informace o podmíněném propuštění mladistvých pachatelů naleznete zde.

CO JSOU PODMÍNKY PODMÍNĚNÉHO PROPUŠTĚNÍ?“

Všem pachatelům, kteří jsou propuštěni do společnosti na dobu podmíněného dohledu, jsou při propuštění uloženy podmínky podmíněného propuštění. Někteří pachatelé mají navíc přidány zvláštní podmínky podmíněného propuštění, které jsou pro každou osobu jedinečné. Podmínky podmíněného propuštění a zvláštní podmínky podmíněného propuštění jsou zjednodušeně definovány jako:

• Podmínky podmíněného propuštění – písemná pravidla, která musíte dodržovat.
• Zvláštní podmínky – přidaná písemná pravidla, která pomáhají vašim šancím na dokončení podmíněného propuštění. Zjednodušeně řečeno, standardní podmínky podmíněného propuštění jsou uvedeny níže.
• Datum propuštění a doba, po kterou může být podmíněně propuštěný ve výkonu trestu.
• Upozornění, že podmíněně propuštěný, jeho bydliště a majetek mohou být prohledány v kteroukoli denní i noční dobu, s příkazem k prohlídce nebo bez něj a s uvedením důvodu nebo bez něj. Může tak učinit probační úředník nebo policista.
• Podepsáním podmínek podmíněného propuštění se podmíněně propuštěný vzdává vydání, pokud bude nalezen mimo území státu.
• Povinnost podmíněně propuštěného vždy sdělit svému probačnímu úředníkovi, kde bydlí a pracuje.
• Povinnost podmíněně propuštěného hlásit se po propuštění z vězení nebo vazby.
• Povinnost podmíněně propuštěného sdělit svému probačnímu úředníkovi novou adresu před přestěhováním.
• Povinnost podmíněně propuštěného oznámit svému kurátorovi do tří dnů, pokud získá nové zaměstnání.
• Povinnost podmíněně propuštěného hlásit se svému kurátorovi, jakmile je mu řečeno, aby se hlásil, jinak na něj může být vydán zatykač.
• Povinnost podmíněně propuštěného řídit se pokyny svého kurátora.
• Povinnost podmíněně propuštěného zeptat se svého kurátora, zda může cestovat více než 50 mil od svého bydliště, a před cestou získat souhlas.
• Povinnosti podmíněně propuštěného obdržet cestovní povolení předtím, než opustí okres na dobu delší než dva dny.
• Povinnosti podmíněně propuštěného obdržet cestovní povolení předtím, než může opustit stát.
• Povinnosti podmíněně propuštěného dodržovat VŠECHNY zákony.
• Povinnosti podmíněně propuštěného okamžitě informovat svého kurátora, pokud bude zatčen nebo dostane pokutu.
• Upozornění, že pokud podmíněně propuštěný poruší zákon, může být poslán zpět do vězení, i když nemá žádné nové obvinění z trestného činu.
• Povinnost podmíněně propuštěného nebýt v blízkosti zbraní nebo věcí, které vypadají jako skutečné zbraně, nábojů nebo jiných zbraní.
• Povinnost podmíněně propuštěného nemít u sebe nůž s čepelí delší než dva palce s výjimkou kuchyňského nože. Kuchyňské nože musí být uloženy v kuchyni.
• Nože, které používáte k práci, jsou také povoleny, pokud to schválí kurátor, ale lze je nosit pouze při práci nebo při cestě do práce a z práce. Podmíněně propuštěný musí mít potvrzení od probačního agenta, který to schválil, a musí je mít stále u sebe.
• Nesmíte vlastnit, používat ani mít přístup k žádné zbrani, která je 1) zakázána kalifornským trestním zákoníkem.

JAKÝ JE POSTUP PRO PACHATELE, KTEŘÍ PŘIJALI PROHLÁŠENÍ O PODMÍNĚNÉM PROPUŠTĚNÍ?

Projednání o podmínečném propuštění je slyšení, při kterém se rozhoduje, zda je pachatel vhodný k propuštění pod podmíněný dohled. Účelem slyšení o podmíněném propuštění není rozhodnout o vině nebo nevině. BPH přijímá jako fakt soudem uložený rozsudek o vině. Účelem slyšení o podmíněném propuštění je určit, zda nebo kdy se pachatel může vrátit do společnosti. Za normálních okolností stanoví senát nebo rada datum propuštění, pokud nezjistí, že závažnost trestného činu (přestupku) nebo doba a závažnost současných nebo minulých odsouzení vyžaduje delší dobu odnětí svobody k zajištění veřejné bezpečnosti. To, že je na pachatele naplánováno slyšení o podmínečném propuštění, nesvědčí o vhodnosti pachatele pro propuštění z vězení. O tom, zda je pachatel shledán vhodným pro podmíněné propuštění, rozhoduje porota pro projednávání BPH. Tito pachatelé mají možnost podmínečného propuštění, nikoliv jeho jistotu.

Další informace o procesu podmínečného propuštění naleznete zde.

CO JE PROGRAM PŘEMÍSTĚNÍ ZAHRANIČNÍCH VĚZNĚNců?

Oprávnění schvalovat přemístění pachatelů, kteří jsou cizími státními příslušníky, do jejich domovských zemí k výkonu zbytku trestu odnětí svobody je delegováno guvernérem na výkonného úředníka Rady pro projednávání podmínečných propuštění podle ustanovení oddílu 12012 vládního zákoníku.1.

Více informací o programu naleznete zde.

JAK SLEDOVAT STAV PACHATELE, KTERÝ ČEKÁ NA DEPORTACI?

Pachatelé, kteří byli předáni do péče imigračního a celního úřadu USA (ICE), budou až do deportace drženi ve federálním zadržovacím zařízení. Oběti mohou požádat o oznámení statusu pachatele zasláním formuláře Programu pro oznamování obětem ICE. Další informace naleznete na internetových stránkách ICE.

.