Soudce zamítl žalobu na autorská práva týkající se písně Joshe Grobana ‚You Raise Me Up‘

author
3 minutes, 23 seconds Read
Andrew H. Walker/REX/

Populární na Variety

Soudci jsou zřejmě stále skeptičtější k žalobám na ochranu autorských práv k hudbě.

Nejnovějším rozhodnutím federální soudce zamítl žalobu, podle níž byla píseň Joshe Grobana „You Raise Me Up“ z roku 2003 založena na islandské písni z roku 1977 s názvem „Soknudur“.

Žalobce, islandský zpěvák a skladatel Johann Helgason, si najal Judith Finellovou, odbornici na muzikologii, která pomohla rodině Marvina Gaye vyhrát spor o autorská práva k písni „Blurred Lines“ proti Pharrellu Williamsovi a Robinu Thickovi.

Ale v pátečním rozhodnutí americký okresní soudce Andre Birotte shledal, že závěry Finellové v případu „Soknudur“ jsou nespolehlivé.

„Zprávy Finellové nepopisují spolehlivé principy a metodologii, neaplikují tyto principy a metodologii na fakta a řádně nepoužívají externí test, což činí zprávy nespolehlivými, neužitečnými a nepřípustnými,“ rozhodl Birotte.

Finellová, kterou jsme v pondělí zastihli v její kanceláři, se k tomu odmítla vyjádřit.

Rozhodnutí se zdá být součástí trendu případů právě z posledního měsíce, kdy se soudy brání tvrzením o hudební podobnosti. Devátého března rozhodl 9. obvodní odvolací soud ve prospěch skupiny Led Zeppelin a zrušil právní precedent, který žalobcům usnadňoval podání žaloby.

O deset dní později federální soudce zrušil verdikt poroty ve výši 2,8 milionu dolarů týkající se hitu Katy Perry „Dark Horse“.

V posledním případě podala Helgasonova vydavatelská společnost v prosinci 2018 žalobu, v níž tvrdí, že Grobanův hit vychází z Helgasonovy skladby z roku 1977. Podle žaloby byla skladba „Soknudur“ na Islandu úspěšná a běžně se tam hraje na pohřbech a smutečních obřadech.

„You Raise Me Up“ napsal norský skladatel Rolf Løvland a jeho skupina ji poprvé vydala v roce 2001. Groban píseň přebásnil v roce 2003, čímž se z ní stal mezinárodní hit.

Helgason tvrdil, že Løvland měl mít k „Soknudur“ přístup během Løvlandových několikanásobných návštěv Islandu v 90. letech 20. století, protože tehdy byla používána jako palubní hudba na palubě letadla Icelandair. Helgason také tvrdil, že melodie písně „You Raise Me Up“ byla přímo převzata ze skladby „Soknudur“.

Warner Bros. Records a UMG Recordings, mimo jiné žalovaní, tvrdili, že obě písně se také nápadně podobají tradiční irské lidové písni „Danny Boy“, která je kromě jiných předchozích písní veřejně dostupná.

Birotte ve svém rozhodnutí rozhodl, že po vyloučení podobnosti s „Danny Boy“ nejsou obě písně zjevně podobné. Rovněž rozhodl, že Finell se ve svých znaleckých posudcích nezabývala otázkou „předchozího umění“ přímo, a podrobně rozebral její metodiku.

„Finell považuje noty za podobné, i když se v melodiích písní objevují na různých místech,“ napsal soudce. „Finellová nenabízí žádné zdůvodnění této techniky, kdy považuje noty za podobné navzdory rozdílnému metrickému umístění v melodii. Za druhé, Finell vyslovuje názor, že ‚shodné výšky tónů, které se v obou písních nacházejí postupně za sebou‘, jsou podobné, ale pak připouští, že mezi některými z těchto tónů jsou mezihry. Opět se zdá, že neexistuje žádné odůvodnění pro to, aby byly noty považovány za po sobě jdoucí, když mezi nimi ve skutečnosti existuje mezitón.“

Finellová byla také kritizována za svůj názor v případu „Blurred Lines“, během něhož přesvědčovala porotce, že tato píseň sdílí „konstelaci podobností“ s Gayeovou písní „Got to Give It Up“. Gayeova rodina v tomto případě získala 5,3 milionu dolarů.

Similar Posts

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.