80. létaEdit
Goldberg se učila u učitelky herectví Uty Hagen ve studiu HB v New Yorku. Na plátně se poprvé objevila ve filmu Občan: (1982), avantgardním snímku sanfranciského režiséra Williama Farleyho. V roce 1983 Goldbergová vytvořila The Spook Show, one-woman show složenou z monologů různých postav. Režisér Mike Nichols viděl Goldbergovou vystupovat a „objevil“ ji. V jednom rozhovoru Nichols vzpomínal, že se „rozplakal“ a že si s Goldbergovou „padli do náruče“, když se poprvé setkali v zákulisí. Goldbergová považovala Nicholse za svého mentora. Nichols jí pomohl přenést představení na Broadway, kde bylo přejmenováno na Whoopi Goldberg a hrálo se od 24. října 1984 do 10. března 1985; během tohoto období byla hra natočena a vysílána HBO pod názvem Whoopi Goldberg:
Goldbergové broadwayské představení zaujalo režiséra Stevena Spielberga, který ji obsadil do hlavní role filmu Purpurová barva podle románu Alice Walkerové. Film Purpurová barva byl uveden do kin koncem roku 1985 a zaznamenal kritický i komerční úspěch. Filmový kritik Roger Ebert popsal Goldbergové výkon jako „jeden z nejúžasnějších debutových výkonů v historii filmu“. Film byl nominován na 11 Oscarů, včetně nominace pro Goldbergovou jako nejlepší herečku.
V letech 1985-1988 byla Goldbergová nejvytíženější ženskou hvězdou, natočila sedm filmů. Goldbergová si zahrála v režijním debutu Penny Marshallové Jumpin‘ Jack Flash (1986) a navázala vztah s Davidem Claessenem, kameramanem na place; pár se později téhož roku vzal. Film měl mírný úspěch a během následujících dvou let se Goldberg objevil ve třech dalších filmech: (1987), Osudová krása (1987) a Telefon (1988). Ačkoli tyto filmy nebyly tak úspěšné jako její předchozí snímky, Goldbergová přesto získala ocenění NAACP Image Awards. Goldbergová a Claessen se rozvedli po špatném kasovním výsledku filmu Telefon, v němž měla Goldbergová podle smlouvy hrát. Neúspěšně se pokusila žalovat producenty filmu. Film Clařino srdce (1988) si vedl v pokladnách kin špatně, ačkoli její vlastní výkon byl kritikou oceněn. Na konci osmdesátých let moderovala s kolegy komiky Robinem Williamsem a Billym Crystalem četné speciály HBO Comic Relief.
90. létaEdit
V lednu 1990 hrála Goldbergová s Jean Stapletonovou v situační komedii Bagdad Cafe. Sitcom běžel dvě sezóny na stanici CBS. Současně Goldbergová hrála ve filmu The Long Walk Home, kde ztvárnila ženu v hnutí za občanská práva. Zahrála si médium ve filmu Duch (1990) a stala se první černoškou, která získala Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli po téměř 50 letech, a druhou černoškou, která získala Oscara za herecký výkon (první byla Hattie McDanielová za film Gone with the Wind v roce 1940). Časopis Premiere zařadil její postavu Ody Mae Brownové na seznam 100 nejlepších filmových postav.
Goldbergová hrála ve filmu Soapdish (1991) a měla epizodní roli v seriálu Star Trek: Nová generace jako Guinan, kterou si zopakovala ve dvou filmech Star Treku. V roce 1991 se objevila ve videoklipu skupiny Traveling Wilburys „Wilbury Twist“. Dne 29. května 1992 byl do kin uveden film Sister Act. Film vydělal přes 200 milionů dolarů a Goldbergová byla nominována na Zlatý glóbus. V témže roce si Goldberg zahrál ve filmech The Player a Sarafina!. Moderovala také 34. ročník udílení cen Grammy a od Deborah Wilkerové z deníku Sun-Sentinel se jí dostalo pochvaly za to, že oživila do té doby „strnulé a zatuchlé“ ceremoniály. V následujícím roce moderovala noční talk show s názvem The Whoopi Goldberg Show a zahrála si v dalších dvou filmech: Made in America a Sister Act 2: Back in the Habit. Po výdělku 7 až 12 milionů dolarů za film Sister Act 2: Back in the Habit (1993) se Goldbergová stala nejlépe placenou herečkou té doby. V letech 1994 až 1995 se Goldbergová objevila ve filmech Corrina, Corrina, Lví král (hlas), Theodore Rex, Malí rošťáci, The Pagemaster (hlas), Kluci na vedlejší koleji a Měsíční svit a Valentino. V roce 1996 Goldberg hostoval v seriálu Muppets Tonight.
V roce 1994 se stala první Afroameričankou, která moderovala slavnostní předávání Oscarů v 66. ročníku, a první ženou, která moderovala sólově. Ceremoniál pak moderovala ještě třikrát – v letech 1996, 1999 a 2002. Byla považována za jednu z nejlepších moderátorek ceremoniálu.
Goldbergová hrála v roce 1996 ve čtyřech filmech: Bogus (s Gérardem Depardieu a Haley Joelem Osmentem), Eddie, The Associate (s Dianne Wiest) a Ghosts of Mississippi (s Alecem Baldwinem a Jamesem Woodsem). Během natáčení filmu Eddie začala Goldbergová chodit se svým hereckým kolegou Frankem Langellou a tento vztah trval až do začátku roku 2000. V říjnu 1997 Goldberg spolu s ghostwriterem Danielem Paisnerem napsal knihu Book, sbírku obsahující postřehy a názory.
V roce 1996 také Goldberg nahradil Nathana Lanea v roli Pseudola v broadwayském obnovení hudební komedie Stephena Sondheima A Funny Thing Happened on the Way to the Forum. Greg Evans z časopisu Variety považoval její „důkladně moderní styl“ za „vítanou pozvánku pro nové publikum, kterému by tento muzikál z roku 1962 mohl připadat stejně zastaralý jako starověký Řím“. Chip Crews z deníku The Washington Post považoval Goldbergovou za „pipku a profesionálku“ a napsal, že „nakonec řídí představení přes jeho drsná místa“.
V letech 1998-2001 Goldbergová přijala vedlejší role ve filmech How Stella Got Her Groove Back s Angelou Bassettovou, Girl, Interrupted s Winonou Ryder a Angelinou Jolie, Kingdom Come a Rat Race s hvězdným hereckým obsazením. Hrála v televizních verzích Popelky, Rytíře na Camelotu a Zavolejte mi Clause. V roce 1998 získala nové publikum, když se stala „ústřední postavou“ v pořadu Hollywood Squares, který moderoval Tom Bergeron. Působila také jako výkonná producentka, za což byla nominována na čtyři ceny Emmy. Seriál opustila v roce 2002 a „Středový čtverec“ byl v posledních dvou vysílacích sezónách obsazen celebritami bez Goldbergové. Podle žebříčku AC Nielsen EDI se stala herečkou, která se v 90. letech 20. století objevila v nejvíce divadelních filmech s 29 filmy, které v USA a Kanadě vydělaly 1,3 miliardy dolarů.
2000Edit
Goldbergová uváděla krátký dokumentární film The Making of A Charlie Brown Christmas (2001). V roce 2003 se Goldbergová vrátila do televize, hrála v seriálu Whoopi, který byl po jedné sezóně zrušen. V den svých 46. narozenin byla Goldbergová poctěna hvězdou na hollywoodském chodníku slávy. Goldbergová se také objevila po boku Samuela L. Jacksona a Angely Bassettové v dokumentu HBO Nespoutané vzpomínky (2003), kde vyprávěla příběhy otroků. Během následujících dvou let se stala mluvčí společnosti Slim Fast a produkovala dva televizní seriály: Na stanici Lifetime natočila původní drama Strong Medicine, které se vysílalo šest sezón, a dětský televizní seriál Whoopi’s Littleburg na stanici Nickelodeon. Goldbergová hostovala v seriálu Everybody Hates Chris jako starší postava jménem Louise Clarksonová.
Goldbergová se v roce 2003 vrátila na divadelní prkna a zahrála si titulní roli bluesové zpěvačky Ma Raineyové v broadwayském obnovení historického dramatu Augusta Wilsona Ma Rainey’s Black Bottom. Představení mělo premiéru v únoru v divadle Royale. Kromě toho, že Goldbergová hrála hlavní roli po boku Charlese S. Duttona, Stephena McKinleyho Hendersona a Anthonyho Mackieho, byla také jednou z producentek představení.
Goldbergová se v červenci 2004 zapletla do kontroverze na benefičním večeru pro Johna Kerryho v Radio City Music Hall v New Yorku, když sexuálně vtipkovala na adresu prezidenta George W. Bushe, když mávala lahví vína, ukazovala směrem ke svému pubickému okolí a říkala: „Měli bychom nechat Bushe tam, kam patří, a ne v Bílém domě.“ V důsledku toho ji společnost Slim-Fast tehdy vyřadila ze své reklamní kampaně. Později v roce obnovila svou one-woman show v divadle Lyceum na Broadwayi na počest 20. výročí jejího vzniku; Charles Isherwood z The New York Times označil premiérové představení za „přerušovaně vtipný, ale pomalý večer komických portrétů“.
Od srpna 2006 do března 2008 Goldbergová moderovala ranní rozhlasový talk a zábavní pořad Wake Up with Whoopi, který byl vysílán na celostátní úrovni. V říjnu 2007 Goldbergová ve vysílání oznámila, že končí s herectvím, protože jí už nikdo neposílá scénáře: „Víte, pro velmi talentovanou Whoopi už není místo. Na filmovém trhu teď není místo“. Dne 13. prosince 2008 hostovala v rockově zesměšňujícím televizním seriálu The Naked Brothers Band společnosti Nickelodeon. Před premiérou epizody, 18. února 2008, skupina vystoupila v pořadu The View a členové skupiny poskytli rozhovor Goldbergové a Sherri Shepherdové. V témže roce Goldbergová moderovala 62. ročník udílení cen Tony.
2010Edit
V roce 2010 hrála ve filmu Tylera Perryho For Colored Girls po boku Janet Jacksonové, Phylicie Rashadové, Thandie Newtonové, Loretty Devineové, Aniky Noni Roseové, Kimberly Eliseové, Kerry Washingtonové a Macy Grayové. Film získal vcelku dobré hodnocení kritiků a celosvětově vydělal přes 38 milionů dolarů. Ve stejném roce namluvila Stretch v animovaném filmu Toy Story 3 od Disney/Pixar. Film se setkal s příznivým hodnocením kritiků a celosvětově vydělal 1,067 miliardy dolarů.
Goldbergová měla během třetí a čtvrté série seriálu Glee stálou roli Carmen Tibideauxové, známé broadwayské umělkyně a operní pěvkyně a děkanky na fiktivní vysoké škole múzických umění NYADA (New York Academy of the Dramatic Arts). V roce 2011 se objevila ve filmu Mupeti. V roce 2012 Goldbergová hostovala v roli Jane Marshové, výchovné poradkyně Sue Heckové v seriálu The Middle. V seriálu 7D společnosti Disney XD namluvila hlas Kouzelného zrcadla. V roce 2014 také ztvárnila postavu v superhrdinském filmu Teenage Mutant Ninja Turtles (2014). Objevila se také jako ona sama ve filmu Chrise Rocka Top Five a zahrála si v romantické komedii Big Stone Gap.
V roce 2016 Goldbergová výkonně produkovala televizní reality show Strut, založenou na transgenderových modelkách z modelingové agentury Slay Model Management v Los Angeles. Seriál se vysílal na stanici Oxygen. V roce 2017 namluvila hlas Ursuly, mořské čarodějnice a Uminy matky, v televizním filmu Potomci 2. V roce 2018 si zahrála ve filmu Tylera Perryho Nobody’s Fool po boku Tiffany Haddish, Omariho Hardwicka, Mehcada Brookse, Amber Riley a Tiky Sumpter. V témže roce si zahrála také v komediálním dramatu Furlough po boku Tessy Thompson, Melissy Leo a Anny Paquin. Dne 25. června 2019 časopis The New York Times zařadil Goldbergovou mezi stovky umělců, jejichž materiály byly údajně zničeny při požáru společnosti Universal v roce 2008.
2020sEdit
V pořadu The View 22. ledna 2020 Patrick Stewart pozval Goldbergovou, aby si zopakovala roli Guinan během druhé série seriálu Star Trek: Picard. Ta jeho nabídku okamžitě přijala. Goldbergová si také zahraje ve filmu The Stand, minisérii CBS All Access natočené podle stejnojmenného románu Stephena Kinga z roku 1978, kde ztvární matku Abagail, 108letou ženu.
The ViewEdit
4. září 2007 se Goldbergová stala novou moderátorkou a spolumoderátorkou pořadu The View, když nahradila Rosie O’Donnell. Goldbergův debut v roli moderátora přilákal 3,4 milionu diváků, což bylo o 1 milion méně než debut O’Donnellové. Po dvou týdnech však The View pod Goldbergovou sledovalo v průměru 3,5 milionu diváků, což bylo o 7 % více než v předchozí sezóně pod O’Donnellovou, kdy sledovalo pořad 3,3 milionu diváků.
Goldbergová se v pořadu vyjadřovala kontroverzně. Jedno z jejích prvních vystoupení se týkalo obhajoby účasti Michaela Vicka na psích zápasech jako důsledku „kulturní výchovy“. V roce 2009 vyjádřila názor, že Roman Polanski, který byl v roce 1977 odsouzen za znásilnění třináctileté dívky, nebyl „znásilněním-znásilněním“, později upřesnila, že měla na mysli rozlišení mezi znásilněním a násilím. V následujícím roce v reakci na údajné rasistické výroky Mela Gibsona se ho zastala a uvedla, že ví, že „není rasista“.
V roce 2015 Goldbergová od počátku obvinění ze znásilnění Billa Cosbyho neochvějně obhajovala, tvrdila, že by měl být považován za nevinného, dokud mu nebude prokázána vina, a ptala se, proč za ně Cosby nikdy nebyl zatčen nebo souzen. Později svůj postoj změnila a prohlásila, že „všechny informace, které jsou venku, tak nějak ukazují na ‚vinu'“. Poté, co se dozvěděla, že promlčecí lhůta těchto obvinění vypršela, a tudíž nemohou být souzena, vyjádřila se také pro zrušení promlčecí lhůty u znásilnění.
V červnu 2019 vyvolaly Goldbergovy komentáře k nahým fotografiím kontroverzi poté, co navrhla: „Když jste slavní, je mi jedno, kolik vám je let. Nahé fotky se přece nefotí“. Herečka Bella Thorneová, která se rozhodla sdílet své vlastní nahé fotografie na internetu, protože hrozilo, že je hacker zveřejní, označila Goldbergovy poznámky za „nechutné“.
Další mediální vystoupeníUpravit
Goldbergová v roce 2000 ztvárnila roli Kalifie, královny Kalifornského ostrova, pro divadelní představení s názvem Zlaté sny v Disney California Adventure Park, druhé bráně Disneyland Resort. Představení, které vysvětluje historii Zlatého státu (Kalifornie), bylo otevřeno 8. února 2001 spolu s ostatními částmi parku. Zlaté sny byly uzavřeny v září 2008, aby uvolnily místo připravované atrakci Malá mořská víla plánované pro DCA. V roce 2001 Goldbergová spolupořádala oslavy 50. výročí seriálu I Love Lucy.
V červenci 2006 se Goldbergová stala hlavní moderátorkou prohlídky zázemí Universal Studios Hollywood, v níž se několikrát objevuje ve videoklipech promítaných hostům na monitorech umístěných v tramvajích.
Ve čtvrté sérii seriálu se objevila jako host v situační komedii 30 Rock, kde hrála samu sebe a radila Tracymu Jordanovi, jak získat „EGOT“, prestižní kombinaci cen Emmy, Grammy, Oscar a Tony. Dne 14. července 2008 Goldbergová v pořadu The View oznámila, že od 29. července do 7. září bude hrát v broadwayském muzikálu Xanadu. Dne 13. listopadu 2008, v den Goldbergových narozenin, oznámila v přímém přenosu pořadu The View, že bude spolu se společností Stage Entertainment produkovat premiéru hry Sister Act: The Musical v londýnském Palladiu.
Na začátku soutěže Junior Eurovision Song Contest 2008 pronesla krátké poselství, ve kterém popřála všem účastníkům hodně štěstí a zdůraznila význam UNICEF, oficiální charitativní organizace soutěže Junior Eurovision Song Contest. Od svého spuštění v roce 2008 Goldbergová přispívá na wowOwow.com, nové webové stránky pro ženy, kde se mluví o kultuře, politice a drbech.
Od 18. do 20. prosince 2009 Goldbergová vystupovala v Candlelight Processional v Epcotu ve Walt Disney World. Během svého závěrečného vystoupení sklidila ovace ve stoje za přednes vánočního příběhu a poctu hostujícím sborům, které v představení vystupovaly s ní. Hostovala v krátkém filmu Michaela Jacksona k písni „Liberian Girl“. Objevila se také v sedmé sérii kuchařské reality show Hell’s Kitchen jako zvláštní host. Dne 14. ledna 2010 Goldbergová vystoupila pouze na jeden večer v divadle Minskoff v megahitu Lví král. Téhož roku se zúčastnila plesu Life Ball v Rakousku.
Goldbergová debutovala na West Endu v roli Matky představené v muzikálové verzi Sister Act v omezeném angažmá stanoveném na 10.-31. srpna 2010, ale 27. srpna předčasně odešla, aby byla se svou rodinou; její matka utrpěla těžkou mrtvici. Později se však do souboru vrátila na pět představení. Představení skončilo 30. října 2010.
PodnikáníUpravit
Goldbergová je spoluzakladatelkou společnosti Whoopi & Maya, která vyrábí produkty z léčebného konopí pro ženy hledající úlevu od menstruačních křečí. Goldbergová říká, že ji k podnikání inspirovala „celoživotní obtížná menstruace a skutečnost, že konopí bylo doslova to jediné, co mi ulevilo“. Společnost zahájila činnost v dubnu 2016.