Internationale rejser som indehaver af et grønt kort

Permanent bosiddende personer (indehavere af et grønt kort) kan rejse uden for USA, men skal være opmærksomme på, at rejser uden for USA med status som permanent bosiddende person, der varer i længere perioder, kan medføre komplikationer ved genindrejse. Hvis du vil vide mere om at rejse til udlandet som indehaver af et green card, skal følgende ofte stillede spørgsmål til indehavere af et green card, der rejser internationalt, hjælpe dig med at få en bedre forståelse af, hvordan du rejser ind og ud af USA.

Hvilke dokumenter skal jeg bruge for at rejse uden for USA?

Når du rejser til et fremmed land fra USA, skal du bruge et gyldigt pas fra dit statsborgerskabsland eller dit rejsedokument for flygtninge. Afhængigt af det land, du rejser til, skal du muligvis også have et visum. Du bør også altid have dit permanent resident card (green card) med dig, også når du rejser i udlandet.

Hvilke dokumenter skal jeg bruge for at komme ind i USA igen?

Når du vender tilbage til USA efter korte rejser i udlandet, skal du som indehaver af et green card have dit gyldige permanent resident card for at komme ind i USA igen. En CBP-medarbejder vil gennemgå dit green card og andre dokumenter som f.eks. pas eller kørekort og afgøre, om du kan rejse ind i USA igen.

Hvad sker der, hvis jeg forlader USA i mere end 6 måneder?

Green card-indehavere, der forlader USA i mere end 180 dage, er underlagt de nye procedurer for immigrantinspektion i henhold til 8 USC 1101.

Hvis du rejser ind i USA igen efter at have opholdt dig uden for landet i mere end 6 måneder (180 dage), vil CBP-tjenestemanden i indgangsporten gennemgå andre aspekter af dit ophold i USA og beslutte, om du kan få lov til at rejse ind i USA eller ej.

Hvis du har opholdt dig uden for USA i mere end 6 måneder, kan CBP-betjenten i din indrejsehavn spørge dig om nogle af følgende ting:

• Hvis du har arbejde, forretning, hjem eller ejendom i USA;
• Hvis du har betalt indkomstskat i USA som permanent bosiddende; og/eller
• Hvis du har opretholdt fortsatte familie- og samfundsbånd i USA sammen med en amerikansk postadresse, en aktiv bankkonto og et gyldigt amerikansk kørekort.

Hvad sker der, hvis jeg forlader USA i mere end 1 år?

Hvis du opholder dig uden for USA i mere end 1 år, vil det blive behandlet som en opgivelse af din status som fastboende udlænding. I visse situationer og på baggrund af forskellige faktorer kan opgivelse dog også ske på mindre end 1 årsrejser.

Hvis du planlægger at opholde dig uden for USA i mere end 1 år, skal du ansøge USCIS om en genindrejsetilladelse på formular I-131, Application for Travel Document, inden du forlader USA. Godkendelse af formular I-131 garanterer dog ikke din genindrejse til USA, men den vil tjene som bevis for, at du har til hensigt at bo permanent i USA.

Hvis dit fravær fra USA vil vare 1 år eller mere, og du ikke ønsker, at dit længerevarende fravær skal påvirke dit fortsatte ophold i USA og påvirke din ret til naturalisation, kan du indsende formular N-470, Application to Preserve Residence for Naturalization Purposes (ansøgning om bevarelse af opholdssted med henblik på naturalisation). Permanent bosiddende personer, der skal forlade USA på grund af kvalificeret beskæftigelse med et specifikt job hos den amerikanske regering, den private sektor eller en religiøs organisation, er berettiget til at indgive formular N-470.

Hvad sker der, hvis jeg forlader USA i mere end 2 år?

Hvis du har været uden for USA i mere end 2 år, og din genindrejsetilladelse, der blev givet før din afrejse fra USA, også er udløbet, skal du ansøge om et visum til tilbagevendende bosiddende (SB-1) på din nærmeste amerikanske ambassade eller dit nærmeste amerikanske konsulat. Igen er der ingen garanti for, at SB-1 vil blive udstedt til dig. Du skal godtgøre, at du er berettiget til et SB-1 immigrantvisum, og du skal bestå en lægeundersøgelse.

Er der nogen rejserestriktioner for indehavere af et green card, der ofte rejser uden for USA?

Der er ingen rejserestriktioner for indehavere af et green card, der ofte rejser uden for USA; en række midlertidige eller korte rejser uden for USA kan dog blive problematiske ved genindrejse i USA.

Hvis CBP-medarbejderen i den amerikanske indrejsehavn på baggrund af dine hyppige rejser uden for USA har mistanke om, at du ikke har til hensigt at gøre USA til dit permanente hjem, kan han/hun konkludere, at du har opgivet din status som permanent bosiddende i USA.

Du kan også medbringe alle beviser, der understøtter den midlertidige karakter af dit fravær fra USA.