Häufig gestellte Fragen

Q: Gibt es im Gerichtsgebäude einen Raum, in dem man ungestört stillen kann?

A: Jedes Gerichtsgebäude im First Judicial Circuit ist mit einem Stillraum ausgestattet. Fragen Sie das Gerichtspersonal nach weiteren Informationen.

Q: Liegt ein Haftbefehl gegen mich vor?

A: Informationen über Haftbefehle können nicht am Telefon weitergegeben werden.

Q: Wie ist der Status eines Jugendverfahrens?

A: Informationen über Jugendstrafsachen sind versiegelt.

Q: Wann ist mein Gerichtstermin?

A: Sie können das Büro des Bezirksbeamten (Circuit Clerk) des Bezirks anrufen, in dem Ihr Fall eingereicht wurde, um Ihren Gerichtstermin zu erfahren. Möglicherweise finden Sie die Antwort auch auf www.judici.com. Nachdem Sie den richtigen Bezirk ausgewählt haben, suchen Sie nach Ihrem Namen und/oder Ihrem Aktenzeichen.

Q: Darf ich direkt mit dem Richter sprechen?

A: Es wäre unangemessen, wenn ein Richter mit einer Prozesspartei sprechen würde, ohne dass die anderen Parteien anwesend sind. Sie können nur dann direkt mit dem Richter sprechen, wenn Sie einen schriftlichen Antrag beim Gericht des Bezirks, in dem Ihr Fall anhängig ist, einreichen, einen Gerichtstermin anberaumen und den Rechtsbeistand der anderen Partei (oder den Kläger, wenn er sich selbst vertritt) benachrichtigen. Bei Ihrem Gerichtstermin können Sie Ihren Antrag vortragen und Ihr Anliegen oder Ihre Beschwerde mit dem Richter, der Ihren Fall verhandelt, erörtern.

Q: Wo bezahle ich Geldbußen?

A: Geldbußen werden im Büro des Gerichtsschreibers (Circuit Clerk) des Bezirks bezahlt, in dem Ihr Fall eingereicht wurde. In einigen Bezirken können Sie Ihr Bußgeld auch online unter www.judici.com bezahlen. Nachdem Sie den richtigen Bezirk ausgewählt haben, suchen Sie nach Ihrem Namen und/oder Aktenzeichen. Wenn Ihr Bußgeld online bezahlt werden kann, erscheint in der Spalte unter Judici E-Pay eine rote Schaltfläche mit der Aufschrift Pay Now.

Q: Wie sind die Öffnungszeiten des Circuit Clerks?

A: Alle Büros des Circuit Clerks im First Judicial Circuit sind von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Hinweis: Einige Bezirksämter im First Judicial Circuit sind während der Mittagszeit geschlossen. Bitte rufen Sie das Büro des Gerichtsschreibers in dem Bezirk an, in dem Ihr Fall anhängig ist, um genauere Informationen zu erhalten.

Q: Können die Mitarbeiter des Circuit Clerks oder der Justizabteilung mir bei meinem rechtlichen Problem helfen?

A: Den Mitarbeitern des Circuit Clerks und der Justizabteilung ist es untersagt, Rechtsberatung jeglicher Art zu geben. Sie stehen für die Beantwortung von Fragen im Zusammenhang mit der elektronischen Archivierung und den öffentlichen Unterlagen des Amtes zur Verfügung.

Q: Wie erhalte ich Kopien von Gerichtsunterlagen?

A: Alle Unterlagen, die nicht vom Gericht versiegelt sind, können von jedermann eingesehen werden. Kopien sind gegen eine geringe Gebühr erhältlich. Dokumente können nicht online eingesehen werden, da das Administrative Office of Illinois Courts (Verwaltungsamt der Gerichte von Illinois) den elektronischen Zugang verbietet.

Q: Muss ich meinen Fragebogen für Geschworene zurückschicken?

A: Sie sind gesetzlich verpflichtet, Ihren Fragebogen für Geschworene rechtzeitig zurückzuschicken.

Q: Kann ich von der Geschworenenpflicht befreit werden?

A: Angehende Geschworene müssen schriftlich einen Antrag auf Befreiung von der Geschworenenpflicht stellen oder persönlich erscheinen. Medizinische Entschuldigungen müssen ein ärztliches Attest enthalten, in dem erklärt wird, warum die betreffende Person nicht als Geschworener dienen kann. Der Richter entscheidet, ob der Antrag genehmigt oder abgelehnt wird. Das Büro des Gerichtsschreibers oder der Jury Commissioner teilt Ihnen die Entscheidung des Richters mit.