Wählen Sie Ihr eigenes Russisch-Abenteuer: 5 „beste“ Wege, die Sprache zu lernen

Tun Sie Ihr Bestes.

Sein Sie das Beste, was Sie sein können.

Geben Sie Ihr Bestes.

Wir alle lernen, nach dem „Besten“ zu streben, aber was bedeutet das überhaupt?

Wenn es darum geht, Russisch zu lernen, gibt es keinen „besten“ Weg. Die Lernmethode, die bei Ihrem Freund funktioniert hat, passt vielleicht nicht zu Ihrem Budget, Ihrem Zeitplan oder Ihrem Lernstil.

Die beste Methode zum Russischlernen zu finden, bedeutet, die Methode zu finden, die zu Ihren speziellen Zielen und Ihrem Lebensstil passt.

Wenn Sie denken: „Wie um alles in der Welt finde ich heraus, was für mich am besten funktioniert?“, dann keine Angst. Dieser Leitfaden führt Sie durch die verschiedenen Methoden und hilft Ihnen, Ihren eigenen „besten“ Weg zu finden, Russisch zu lernen.

So worauf warten Sie noch? Auf das Beste!

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überallhin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Fragen, die Sie sich stellen sollten, wenn Sie einen Lernplan erstellen

Das Erlernen einer Sprache ist sehr persönlich. Einige von uns sind visuelle Lerner, andere lernen, indem sie etwas tun, und wieder andere brauchen die Einsamkeit, um ihr Bestes zu geben.

Einige lernen Russisch für die Geschäftskommunikation, andere wollen „Krieg und Frieden“ auf Russisch lesen können (viel Glück dabei!). Und manche Leute können sich wochenlang freinehmen, um ins Ausland zu reisen, während andere sich spät abends nach der Arbeit ins Studium quetschen.

Wenn Sie Russisch beherrschen wollen, lohnt es sich, über Ihren eigenen Lernstil, die Gründe für das Erlernen der russischen Sprache und die zeitlichen Beschränkungen nachzudenken. Diese Faktoren bestimmen den Lernplan, der für Sie am besten geeignet ist.

Bei so vielen Dingen, die es bei der Suche nach dem besten Lernweg zu berücksichtigen gilt, ist es schwer zu wissen, wo man anfangen soll! Hier sind einige Fragen, die Sie zum Nachdenken anregen sollen:

• Warum lernen Sie Russisch? Ist es aus persönlichen oder beruflichen Gründen? Wenn Sie sich über Ihre Ziele im Klaren sind, können Sie sich auf das richtige Vokabular konzentrieren und Lernressourcen auswählen, die Ihren Bedürfnissen entsprechen.

Behalten Sie Ihre Ziele im Auge. Vielleicht schreiben Sie sie sogar auf und hängen sie irgendwo auf, um sich inspirieren zu lassen, wenn das Lernen schwierig wird.

• Welches Sprachniveau streben Sie an? Wollen Sie einen akademischen Abschluss in Russisch machen oder nur grundlegende Sätze verstehen, während Sie reisen? Ihre Antworten werden Ihnen helfen, realistische Ziele zu setzen und zu bestimmen, wie viel Arbeit Sie täglich, wöchentlich und darüber hinaus investieren müssen.

• Wie lernen Sie am besten? In Gruppen oder allein? Durch Lesen, Sehen oder Hören? Sie können einen Einstufungstest machen, der Ihnen hilft, Ihren eigenen Lernstil bzw. Ihre eigenen Lernstile zu bestimmen.

• Was lässt Ihr Zeitplan (realistischerweise) zu? Damit ein Plan der „beste“ sein kann, muss er mit Ihrem Leben vereinbar sein. Wie Sie weiter unten sehen werden, gibt es eine Lernmethode für jeden Zeitplan, also fühlen Sie sich nicht unter Druck gesetzt, sich selbst zu überfordern – das führt nur zum Ausbrennen!

Nun, da Sie sich überlegt haben, warum Sie Russisch lernen, und über Ihren Lernstil nachgedacht haben, lassen Sie uns die besten Möglichkeiten zum Russischlernen erkunden. Hier ist bestimmt etwas für Sie dabei!

Tauchen Sie ein in die russische Immersion

In der Immersion, also in der alltäglichen Umgebung einer Sprache, haben wir alle unsere Muttersprache gelernt. Und tatsächlich zeigt die Forschung, dass es ein effektiver Weg ist, wieder ein Kind zu werden und in eine Fremdsprache einzutauchen.

Außerdem bietet die Immersion etwas für jeden Lerntyp. Visuelle Lerntypen? In einer immersiven Umgebung sind Sie von russischen Wörtern und Sätzen umgeben, wohin Sie auch schauen. Lernen Sie am besten durch Handeln? Beim Immersionskurs üben Sie Russisch im Alltag – beim Einkaufen und in der Stadt.

Für ein vollständiges Eintauchen in die russische Sprache müssen Sie natürlich in ein russischsprachiges Land reisen… und dafür müssen Sie Zeit und Geld haben. Die gute Nachricht ist, dass es viele kurz- und mittelfristige Möglichkeiten gibt.

Sind Sie bereit, sich in die russische Sprache zu vertiefen? Hier sind einige Möglichkeiten:

• Studieren Sie im Ausland oder leisten Sie Freiwilligenarbeit im Ausland. Wenn du noch studierst und die Möglichkeit hast, im Ausland zu studieren, dann tu es! Und wenn Ihre Studienzeit im Rückspiegel verblasst, machen Sie sich keine Sorgen – es gibt viele Möglichkeiten, im Ausland Freiwilligenarbeit zu leisten oder einen Kurzzeit-Sprachkurs zu absolvieren.

GoAbroad und Go Overseas listen eine Vielzahl von Auslandsstudien- und Freiwilligenprogrammen in ganz Russland auf, mit Einzelheiten zu den Programmen und Bewertungen von ehemaligen Reisenden. ShortCoursesPortal bietet Informationen zu Kurzzeit-Sprachkursen.

• Reisen oder Urlaub im Ausland. Wenn Sie keine Zeit für einen Sprachkurs oder einen Freiwilligendienst im Ausland haben, ist ein Urlaub in einem russischsprachigen Land eine großartige Möglichkeit, um in Ihr Sprachstudium einzutauchen.

Wenn Sie sich zutrauen, auf eigene Faust zu reisen, brauchen Sie nur einen Qualitätsreiseführer wie Lonely Planet, um die russische Sprache zu Ihren Bedingungen zu erleben! Lonely Planet ist besonders nützlich, weil seine Reiseführer vor Ort recherchiert werden und perfekt geeignet sind, um die Orte abseits der Touristenpfade zu finden.

Für die weniger Abenteuerlustigen gibt es eine Reihe von formellen Touroptionen – Welcome to Russia, Express to Russia und Kensington Tours, um nur einige zu nennen – aber beachten Sie, dass der Immersionsfaktor verringert wird.

Und für die Fußballfans da draußen wird die Weltmeisterschaft 2018 in 11 Städten in ganz Russland ausgetragen. Wenn Sie die ultimative Kombination aus Sprache und kulturellem Eintauchen wünschen, ist es definitiv der beste Weg, einige dieser Spiele zu sehen.

Finden Sie Russischsprachige in Ihrer Nähe

Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn das Eintauchen ins Ausland keine Option für Sie ist. Es gibt viele Möglichkeiten, mit Russisch sprechenden Menschen in Kontakt zu kommen, sogar in Ihrer eigenen Umgebung.

• Suchen Sie nach lokalen Gesprächspartnern. Sie werden überrascht sein, wo Sie russische Muttersprachler finden können! Suchen Sie auf Craigslist in Ihrer Stadt oder Region nach russischen Konversations- oder Sprachaustauschpartnern (in der Regel auf der Seite „Dienstleistungen“) oder fragen Sie bei der Fremdsprachenabteilung Ihrer örtlichen Universität oder Volkshochschule nach.

Sie können auch in russischsprachigen Publikationen in Ihrer Gegend nachsehen. Versuchen Sie, einen Sprachaustausch zu arrangieren: Russisch für Sie und Englisch für Ihren Partner, wobei Sie die Zeit zwischen den beiden Sprachen aufteilen.

• Nehmen Sie an lokalen Kursen teil. Wenn die Fremdsprachenabteilung Ihrer örtlichen Universität oder Fachhochschule Ihnen nicht mit einem Konversationspartner helfen kann, bietet sie wahrscheinlich zumindest Erweiterungskurse oder Kurse an, die Sie besuchen können.

Wenn Ihr Zeitplan es zulässt, können diese Kurse eine großartige Möglichkeit sein, die Sprache zu üben und gleichzeitig von russischen Muttersprachlern oder fließenden russischen Experten zu lernen.

• Nachhilfelehrer. Wenn Sie gerne mündlich lernen, aber Konversationspartner und College-Kurse nicht mit Ihrem Leben vereinbar sind, sollten Sie sich einen Tutor suchen. Wyzant ist eine einfache Möglichkeit, Russisch-Nachhilfelehrer in Ihrer Nähe zu finden. Sie müssen nur Ihren Terminplan angeben und ein paar Fragen zu Ihren Lernzielen beantworten, dann zeigt Ihnen Wyzant geprüfte Sprachexperten, die Ihren Anforderungen entsprechen. Sie können deren Referenzen und Bewertungen früherer Schüler durchsehen, um den besten für Sie auszuwählen.

Wenn Sie viel unterwegs sind oder einfach nicht aus Ihrem Schlafanzug aufstehen wollen, um eine Sprachstunde zu nehmen, bietet Wyzant auch Online-Nachhilfe an.

Online-Kurse belegen

Sie versuchen, Russisch in einen vollen Terminkalender zu integrieren? Suchen Sie nach einer flexiblen Lernmethode? Oder vielleicht arbeiten Sie am besten allein?

Dann sind Online-Kurse die beste Wahl für Sie. Es gibt eine große Auswahl an Online-Kursen, die es Ihnen ermöglichen, in Ihrem eigenen Tempo zu lernen und die Lektionen in Ihren Zeitplan einzupassen. Was könnte besser sein? Hier sind einige, die Sie in Betracht ziehen sollten, wenn Online-Kurse die beste Option für Sie sind:

• MasterRussian: MasterRussian bietet kurze Russischlektionen, die die grundlegenden Themen für Anfänger abdecken, sowie viele zusätzliche Ressourcen zu fortgeschritteneren Themen. Und es ist kostenlos!

• RussianPod101: Diese beliebte Ressource bietet Material für alle Arten von Sprachschülern.

Es gibt Audio- und Videolektionen, die von Experten erstellt wurden, und erwarten Sie nicht, dass Sie sie in Kürze durchgehen! Es gibt mehr als 1.000 Lektionen zu entdecken. Die visuellen Lernenden da draußen werden auch die PDF-Lektionsnotizen zu schätzen wissen, die mit dieser Ressource geliefert werden, und wenn Sie ein sozialer Lerner sind, werden Sie definitiv an den RussianPod101-Foren und -Diskussionen teilnehmen wollen.

• RussianLessons.net: RussianLessons.net ist ebenfalls kostenlos und bietet solide Lektionen für Anfänger, die die Grundlagen des russischen Wortschatzes und der Grammatik abdecken. Die Seite glänzt jedoch vor allem durch die Lektionen für Fortgeschrittene zu Grammatik und Wortschatz. Diese erklären einige der schwierigeren Konzepte im Russischen klar und mit guten Beispielen.

Authentische russische Inhalte ansehen

Für visuelle und auditive Lerner sowie für alle, die einen engen Zeitplan haben, sind authentische russische Videos, Filme und Fernsehsendungen perfekt, um die Sprache so aufzunehmen, wie Muttersprachler sie wirklich verwenden.

Für diese Lernmethode ist FluentU eines der ersten Hilfsmittel, das Sie sich ansehen sollten.

Die Videos sind mit Untertiteln versehen, auf die Sie klicken können, um Definitionen für unbekannte Wörter und Sätze zu erhalten.

Das bedeutet, dass Sie sich mit authentischem Russisch auseinandersetzen und gleichzeitig aktiv Ihren Wortschatz erweitern. Und das Format Video plus Audio plus Untertitel macht diese Ressource ideal für viele verschiedene Arten von Lernenden.

Nicht zu vergessen die Tatsache, dass Sie FluentU mit der mobilen App für iOS oder Android überall hin mitnehmen können! So können selbst vielbeschäftigte Lerner zwischen zwei Meetings, auf dem Weg zur Arbeit oder sonst wo Russisch üben.

Die Orte, an denen Sie Ihre Lieblingssendungen im Fernsehen finden und Filme aus den 80ern ansehen, bieten auch jede Menge russische Inhalte. Netflix hat zum Beispiel eine gute Auswahl an russischsprachigen Filmen.

Das gute alte YouTube ist hier auch eine gute Option. Und es geht nicht nur um Filme und Fernsehsendungen! Sie können zum Beispiel Russisch und Slang lernen, indem Sie sich die beliebtesten russischen Vlogger ansehen.

Lesen Sie auf Russisch

Wenn Sie Russisch aus geschäftlichen oder beruflichen Gründen lernen oder wenn Sie ein visueller oder einsamer Lerner sind, sollte das Lesen zu Ihren „besten“ Lernmethoden gehören.

Aber selbst wenn Sie ein Bücherwurm sind, kann es schwierig sein, sich niederzulassen und über einen längeren Zeitraum zu lesen, wenn der Druck unserer sozialen und beruflichen Welt so groß ist. Der Schlüssel zur Beschäftigung mit dem geschriebenen Russisch liegt darin, das russische Äquivalent zu dem zu finden, was Sie gerne auf Englisch lesen. So bleiben Sie motiviert, jeden Tag zu üben.

Hier sind einige Vorschläge für den Anfang:

• Poesie: Russen lieben ihre Poesie. Und es gibt eine Menge russischer Poesie, die man lieben kann. Wenn das Lesen Sie einschüchtert, hören Sie sich zunächst Gedichtvorträge an und gehen Sie dann zum Lesen über.

• Prosa: Sie müssen nicht mit Tolstoi oder Dostojewski im Original beginnen. Suchen Sie sich Autoren mit einem zugänglichen Stil und Wortschatz, wie Sergej Dowlatow, oder versuchen Sie es zunächst mit Kurzgeschichten.

• Online-Schreiben: Wenn Sie sich im Internet für Nachrichten, Mode oder Popkultur interessieren, gibt es viele russischsprachige Seiten, die Sie besuchen können. Sie können die Nachrichten auf Russisch lesen, Ihr Horoskop abrufen oder russische Social-Media-Plattformen ausprobieren – das russischsprachige Internet bietet alles, was Sie wollen.

Gut gemacht: Sie haben Ihren eigenen „besten“ Weg gefunden, Russisch zu lernen! Um die russische Sprache wirklich zu beherrschen, müssen Sie sie natürlich immer wieder anwenden. Die russischen Sprichwörter haben recht: повторение – мать учения (Wiederholung ist die Mutter des Lernens)!

Download: Dieser Blogbeitrag ist als praktisches und tragbares PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)