Kuvasarjamme on tarkoitettu kaikille korean kielestä ja kulttuurista kiinnostuneille. Olitpa sitten KPop-fani, matkustava liikemies, turisti, englanninopettaja tai sotilas, me autamme sinua puhumaan koreaa ja ymmärtämään korealaista kulttuuria. Olemme myös loistava tietolähde korealaisesta ruoasta. Muutat Koreaan ja haluat ymmärtää, millaista elämä tulee olemaan? Tämä on myös sinua varten.
Hyvän aloittelijan kielioppaan on oltava hauska; siinä on keskityttävä kulttuuriseen ainutlaatuisuuteen ja käytännöllisiin puhekielisiin ilmaisuihin.
Millä tasolla minun pitäisi jo osata koreaa?
Ei sillä ole väliä. Kannustamme sinua oppimaan perusasiat ja uppoutumaan kaikenlaisiin tilanteisiin, joita korealainen elämä tarjoaa. Tilaa ruokaa ravintolassa, osta vaatteita kaupasta, käytä korealaista pesukonetta tai kaukosäädintä… meillä on kaikki nämä tilannekohtaiset keskustelut ja paljon muuta esiteltynä pureksittaisilla oppitunneilla.
Mikä tekee tästä sarjasta hyödyllisen?
Helppo ja laiha korean kieli on nopein ja helpoin tapa uppoutua todelliseen keskustelukoreaan. On olemassa lukuisia kirjoja, jotka vaativat lukukauden verran aikaa vain korean peruskieliopin läpikäymiseen. Tämä ei ole yksi niistä oppikirjoista. Eikä se myöskään ole yksi niistä ”kierrätysmateriaalin” sarjoista, joita voidaan julkaista millä tahansa muulla kielellä. Vaikka tämän sarjan tarkoituksena ei olekaan saada sinua lukemaan korealaista sanomalehteä tai puhumaan edistynyttä koreaa, se auttaa sinua pääsemään tylsien perusasioiden ohi ja motivoi sinua oppimaan lisää. Kanna tätä sisältöä mukanasi ja pidä sitä huijauslappuna jokapäiväiseen elämään. Saat itsevarmuutta, jota tarvitset lähestyä kaikkia tilanteita, joita korealainen elämä saattaa sinulle tarjota.
Miten materiaali on järjestetty?
Tässä sarjassa saat vastata ja esittää kysymyksiä koreaksi. Aloitamme opettamalla sinua lukemaan ja kirjoittamaan korealaisia aakkosia, Han-geul (한글). Seuraavaksi opastamme sinut kirjainten ryhmittelysääntöihin foneettisiin lohkoihin. Sanat kirjoitetaan samalla tavalla kuin ne kuulostavat, ja viikonloppu riittää perusasioiden oppimiseen ja ääneen lukemisen aloittamiseen. Yksi korean kielen, Hangu-geon (한국어) , monista mielenkiintoisista piirteistä on se, että siinä on vain muutamia yksinkertaisia sääntöjä, jotka on opeteltava, ja näihin sääntöihin on vain vähän poikkeuksia. Ajattele kaikkia englannin kielen hulluja sääntöjä ja huomaat, että korean kielen perussäännöt saavat englannin kielen perussäännöt näyttämään todella vaikeilta.
Esimerkiksi: Kysymykset ovat usein täsmälleen samoja sanoja kuin vastaukset.
Oletko väsynyt ? 피고내요? pigo-naeyo?
Joo, minulla on nälkä! 피고내요! pigo-naeyo!
Pronominit ’sinä’ ja ’minä’ jätetään pois, koska ne ovat epäsuoria. ’Minä’ on implisiittinen myös vastauksessa ’minulla on nälkä’.
Toivomme, että tämä sarja (ja kirja) innostaa sinua tutustumaan Koreaan ja sen kieleen. Korealaiset ovat ylpeitä perinnöstään ja tekevät kaikkensa auttaakseen niitä, jotka ovat kiinnostuneita heidän kulttuuristaan. Ovet avautuvat ja muurit kaatuvat yksinkertaisesti yrittämällä puhua. Ei todellakaan ole parempaa tapaa kokea Korea, joten kääri hihat ja aloita.
Blog