Honolulu, Havaiji

Honolulu, Havaiji
– osavaltion pääkaupunki –
Ilmakuva kaupungin keskustasta Honolulun satamasta.
Lippu Seal
Lempinimi:
Sijainti Honolulun piirikunnassa ja Havaijin osavaltiossa
Honolulu, Havaiji Sijainti Honolulun piirikunnassa ja Havaijin osavaltiossa
Koordinaatit: 21°19′N 157°50′W
Maa	Yhdysvallat
Tila	Hawaii
County	Honolulu
Area
– Osavaltion pääkaupunki	1,177.8 sq mi (3,050.5 km²)
– Maa	88.9 sq mi (230.2 km²)
– Vesi	1,088.9 sq mi (2,820.2 km²)
Korkeus merenpinnasta	0 ft (merenpinnan taso 0 m)
Väestö (2010)
– Osavaltion pääkaupunki	390,738 (47.)
– Asukastiheys	4,393.2/sq mi (1,696.2/km²)
– Metro	953,207
Aikavyöhyke	HAST (UTC-10)
Suuntanumero	96801-96850
Aluekoodi(t)	808
FIPS-koodi	15-17000
GNIS feature ID	0366212

Honolulu on Yhdysvaltojen Havaijin osavaltion pääkaupunki ja väkirikkain kaupunkialue. Vaikka Honolulu viittaa saaren kaakkoisrannalla sijaitsevaan kaupunkialueeseen, kaupunki ja piirikunta on yhdistetty, ja ne tunnetaan nimellä City and County of Honolulu. Kaupunki ja piirikunta nimetään koko Oahun saareksi. Sitä hallinnoidaan yhtenä kokonaisuutena, ja siellä asuu noin 80 prosenttia osavaltion väestöstä. City and County of Honolulu on Havaijin ainoa yhtiöitetty kaupunki, sillä kaikkia muita paikallishallintoyksiköitä hallinnoidaan piirikuntatasolla.

Honolulun historiaan kuuluu 12. vuosisadalla eaa. alkanut asuttaminen, liittäminen Yhdysvaltojen protektoraatiksi vuonna 1900 ja keisarillisten japanilaisjoukkojen hyökkäys Pearl Harboriin vuonna 1941. Hyökkäyksen seurauksena Yhdysvallat liittyi toiseen maailmansotaan ja hävisi sekä natsi-Saksan että keisarillisen Japanin.

Honolulu on Tyynenmeren ylittävien merenkulku- ja lentoreittien risteyskohta ja saarten välisten palvelujen keskipiste. Se on Havaijinsaarten kaupallinen ja teollinen keskus. Honolulun vieressä sijaitseva Waikīkī Beach houkuttelee vuosittain miljoonia matkailijoita. Aloha Stadium, Pearl Harbor ja USS Arizonan muistomerkki sekä Hickamin lentotukikohta ovat lähellä. Havaijin kielellä Honolulu tarkoittaa ”suojattua lahtea” tai ”suojapaikkaa”.”

Geografia

Näkymä keskustaan Punchbowl-kraatterista

Honolulu kansainväliseltä avaruusasemalta nähtynä

Näkymä Honolulun keskustasta Bishop Streetin ja King Streetin kulmassa, jossa First Hawaiian Centerin rakennus (vasemmalla) ja Bank of Hawaii (oikealla)

Hawaijin kielellä,Honolulu tarkoittaa ”suojattua lahtea” tai ”suojapaikkaa”.”

Honolulu ulottuu noin 16 kilometrin (10 mailin) päähän Oahun saaren kaakkoisrannikkoa pitkin ja ulottuu kuuden kilometrin (4 mailin) päähän sisämaahan tasangon poikki Koolau-vuoriston juurelle. Yhdysvaltain mantereella Honolulua lähin paikka on Point Arenan, Kalifornian majakka, jonka etäisyys on 2353 mailia eli (3787 kilometriä).

Sisällä itse Honolulussa on useita tulivuorikartioita: Punchbowl, Diamond Head, Koko Head (sisältää Hanauma Bayn), Koko Crater, Salt Lake ja Aliamanu ovat näkyvimpiä.

Vaikkakin kaupunki on selvästi tropiikissa, sen ilmasto on keskellä valtamerta sijaitsevan sijaintinsa vuoksi maltillinen, ja sen ilmasto on lämmin ja puolikuiva. Päivän keskilämpötila on tammikuussa keskimäärin 27 °C (80°F), ja heinäkuussa se nousee noin 31 °C:een (88°F). Lämpötilat ylittävät 32 °C:n (90°F) vain harvoin, ja 15 °C:n (50°F) pakkaslukemia esiintyy ehkä kerran tai kaksi vuodessa. Keskimääräinen vuotuinen sademäärä on 558 mm (22 tuumaa).

Kaupungin ja piirikunnan pinta-ala on 1 545 neliökilometriä (597 neliömailia), ja se käsittää koko Oahun ja joitakin syrjäisiä saaria.

Suurin osa kaupungin kaupallisista ja teollisista rakennuksista sijaitsee kapealla mutta suhteellisen tasaisella rannikkotasangolla, kun taas lukuisat rannikkotasangon sisäpuolella sijaitsevat harjanteet ja laaksot jakavat Honolulun asuinalueet erillisiin asuinalueisiin: jotkut levittäytyvät laaksonpohjia pitkin (kuten Manoa Valleyssa sijaitseva Manoa Valley) ja toiset kiipeilevät jokien välisiä harjanteita pitkin.

Honolulun keskustaajama (Downtown Honolulu) on Havaijin rahoitus-, kaupankäynti- ja hallintokeskus. Rantakadulla on Aloha Tower, joka oli monta vuotta Havaijin korkein rakennus. Vuonna 2008 korkein rakennus oli 134 metriä (438 jalkaa) korkea First Hawaiian Center, joka sijaitsee osoitteessa King and Bishop Streets.

Kakaako on Downtownin ja Waikīkīn välissä sijaitseva kevyen teollisuuden alue, joka on viime vuosikymmenen aikana kokenut laajamittaista saneerausta, ja siellä on kaksi merkittävää ostosaluetta – Ward Warehouse ja Ward Centre.

Waikiki on Honolulun maailmankuulu turistialue, joka sijaitsee Ala Wain kanavan ja Tyynenmeren välissä Diamond Headin vieressä. Lukuisat hotellit, kaupat ja yöelämän mahdollisuudet sijaitsevat Kalakaua ja Kuhio Avenuen varrella. Waikīkī Beach houkuttelee vuosittain miljoonia kävijöitä. Aivan Waikīkīn länsipuolella on Ala Moana Center, maailman suurin ulkoilmaostoskeskus.

Aloha Stadium, Pearl Harbor (jossa on USS Arizonan muistomerkki) ja Hickamin lentotukikohta sijaitsevat saaren Ewa-alueella.

Historia

Kamehameha I

Saaret asuttivat ensimmäisen kerran polynesialaiset joko ensimmäisen vuosituhannen jälkipuoliskolla eaa. tai Marquesas-saarilta kotoisin olleet matkalaiset joskus ennen vuotta 500 eaa, ja sitten Tahitilta tulleet siirtolaiset noin vuonna 1300 jKr.

Suulliset historiat ja artefaktit viittaavat siihen, että Honolulun nykyisellä paikalla oli asutusta 1200-luvulla.

Espanjalainen merenkulkija Juan Gaetano on saattanut käydä siellä vuonna 1555. Tammikuun 18. päivänä 1778 saapui kapteeni James Cook, joka oli yllättynyt löytäessään korkeat saaret niin kaukana pohjoisessa. Hän nimesi ne ”Sandwichsaariksi” amiraliteetin ensimmäisen lordin, Sandwichin neljännen jaarlin John Montagun mukaan.

Kun Kamehameha I (n. 1737-1819) oli valloittanut Oʻahun Nuʻuanun taistelussa Nuʻuanu Palin luona, hän siirsi kuninkaallisen hovinsa Havaijin saarelta Waikīkiin vuonna 1804. Hänen hovinsa muutti myöhemmin, vuonna 1809, nykyiseen Honolulun keskustaan.

Englantilainen kapteeni William Brown oli ensimmäinen ulkomaalainen, joka purjehti vuonna 1794 nykyisen Honolulun satamaan. Lisää ulkomaisia aluksia seurasi, mikä teki Honolulun satamasta Pohjois-Amerikan ja Aasian välillä matkustavien kauppalaivojen keskipisteen.

Vuonna 1845 Kamehameha III siirsi Havaijin kuningaskunnan pysyvän pääkaupungin Mauilla sijaitsevasta Lahainasta Honoluluun. Hän ja häntä seuranneet kuninkaat muuttivat Honolulun moderniksi pääkaupungiksi ja pystyttivät rakennuksia, kuten Pyhän Andreaksen katedraalin, ʻIolani-palatsin ja Aliʻiōlani Halen. Samaan aikaan Honolulusta tuli saarten kaupankäynnin keskus, ja amerikkalaisten lähetyssaarnaajien jälkeläiset perustivat yrityksiä Honolulun keskustaan.

Huolimatta 1800-luvun lopun ja 1900-luvun alun myrskyisästä historiasta, jossa Havaijin monarkia kukistettiin, Havaiji liitettiin Yhdysvaltoihin 22. helmikuuta 1900 ja Japanin hyökkäys Pearl Harboriin 7. joulukuuta 1941, Honolulu pysyisi Havaijin saarten pääkaupunkina, suurimpana kaupunkina sekä tärkeimpänä lentokenttänä ja merisatamana.

Osavaltion perustamisen jälkeinen talous- ja matkailubuumi toi Honoluluun ja Havaijille nopean talouskasvun. Nykyaikainen lentoliikenne toisi saarille tuhansia, lopulta miljoonia kävijöitä vuodessa.

Honolulu on moderni kaupunki, jossa on lukuisia kerrostaloja, ja Waikīkī on Havaijin matkailuelinkeinon keskus, jossa on tuhansia hotellihuoneita.

Hallinto

Havaijin osavaltiohallinto on mallinnettu Yhdysvaltain liittovaltion hallituksen mukaan, ja siihen on tehty mukautuksia, jotka ovat peräisin Havaijin historian kuningaskuntakausilta. Havaijin kuvernööriä avustaa varakuvernööri, molemmat vaaleilla valittuja. Havaijin osavaltion senaattiin kuuluu 25 jäsentä ja Havaijin osavaltion edustajainhuoneeseen 51 jäsentä.

Honolulua hallinnoidaan konsolidoidulla kaupungin ja piirikunnan hallintomuodolla, jossa käytetään vahvaa pormestari-neuvostojärjestelmää. Honolulun pormestarilla on toimeenpanovaltaTemplate:Mdashas toisin kuin pormestareilla, joilla on vain seremonialliset valtuudet, ja Honolulun kaupunginvaltuusto toimii lainsäätäjänä. Pormestari ja kaupunginvaltuusto hallinnoivat Honolulun palolaitosta ja Honolulun poliisilaitosta nimitettyjen virkamiesten kautta.

Honolulun kaupunki ja piirikunta on jaettu yhdeksään hallintoalueeseen, joista kukin valitsee yhden jäsenen kaupunginvaltuustoon. Kunkin piirin rajat tarkistetaan 10 vuoden välein Yhdysvaltain väestönlaskennan yhteydessä. Kukin piirikunta koostuu yhtiöimättömistä osa-alueista, joita kutsutaan epävirallisesti kaupungeiksi.

Kaupungin ja piirikunnan virallinen hallintopaikka sijaitsee piirikunnan sisällä Honolulu Halessa, joka perustettiin 1920-luvulla kaupungintalorakennukseksi ja jossa sijaitsevat Honolulun pormestarin ja Honolulun kaupunginvaltuuston istuntosalit.

Talous

Honolulu on Tyynenmeren ylittävien laivaliikenne- ja lentoreittien risteyskohta, ja se on saarten välisten palvelujen keskus. Vuonna 1959 saavutetun osavaltion itsenäisyyden jälkeen matkailu on ollut suurin elinkeino, ja sen osuus osavaltion bruttotuotteesta oli 24,3 prosenttia vuonna 1997. Talouden monipuolistamiseksi on käynnistetty uusia toimia. Tulot henkeä kohti olivat väestölaskenta-alueella 24 191 dollaria.

Lukuisiin Honolulun teollisuuslaitoksiin kuuluu ananassäilyketehtaita, sokerinjalostamoja, vaatetehtaita sekä teräs-, alumiini-, öljy-, sementti- ja meijeriyrityksiä.

Monet moottoritiet ja valtatiet yhdistävät varsinaista Honolulua Oahun saaren muihin osiin. Honolulun pääkaupunkiseudulla on ruuhka-aikoina suuria liikenneruuhkia.

Honolulun kansainvälinen lentokenttä sijaitsee varsinaisen Honolulun länsipäässä, ja se on Havaijin osavaltion pääasiallinen ilmailualan portti, ja se on yksi Yhdysvaltojen vilkkaimmista. Honolulun satama, jossa on laajoja satamalaitureita, varastoja ja varastohalleja, on Havaijin pääsatama.

Honolulun The Bus -järjestelmä, jota on kutsuttu kolmen vuoden ajan ”Amerikan parhaaksi liikennejärjestelmäksi”, liikennöi 107 reittiä, jotka palvelevat Honolulua ja Oahun syrjäseutuja, ja sen kalustossa on 531 bussia.

Honolulussa ei ole kaupunkiliikenteen rautatiejärjestelmää, vaikka sähkökäyttöisiä katuratajunia käytettiinkin joskus. Vuonna 2008 Honolulun asukkaat äänestivät 20 vuotta kestäneen poliittisen manöövereilyn jälkeen rautatiehankkeen jatkokehittämisestä noin 200 jalan pituisille sähköjunille, jotka pystyvät kuljettamaan yli 300 matkustajaa.

Honolulun kansainvälinen lentoasema

Honolulun kansainvälinen lentoasema riffiin. kiitotie

USS Arizonan muistomerkki

Demografia

Valmistui 1928, Honolulu Hale on kaupungin ja piirikunnan pääkaupunki.

Honolulun kaupungin kattavan väestönlaskenta-alueen väkiluku oli vuoden 2000 väestönlaskennassa 371 657, kun taas kaupungin ja piirikunnan yhteenlaskettu väkiluku oli 909 863. Havaijin kokonaisväkiluku oli 1 211 537 vuonna 2000.

Laskenta-alueet (Census Designated Places) on rajattu siten, että niistä saadaan tietoja asutuista väestökeskittymistä, jotka voidaan tunnistaa nimeltä, mutta joita ei ole laillisesti rekisteröity sen osavaltion lakien mukaan, jossa ne sijaitsevat.

Rotusuhde oli 19,67 prosenttia valkoisia, 1,62 prosenttia mustia tai afroamerikkalaisia, 0,19 prosenttia intiaaneja, 55,85 prosenttia aasialaisia, 6,85 prosenttia Tyynenmeren saaristolaisia, 0,89 prosenttia muita rotuja ja 14,93 prosenttia kahta tai useampaa rotua edustavia. Latinalaisamerikkalaisia tai latinalaisamerikkalaisia oli 4,37 prosenttia väestöstä.

Hawaijin kieli ja englanti ovat kaksi virallista kieltä. Havaijin kieltä vaaditaan valtion virallisissa asioissa, kun taas muissa virallisissa asioissa käytetään yleisesti tavanomaista havaijinkielistä englantia, joka on amerikkalaisen englannin alaryhmä. Vuonna 2000 vähintään viisivuotiaista Havaijin asukkaista 73,4 prosenttia puhui kotona vain englantia ja 7,9 prosenttia Tyynenmeren saarten kieliä. Kolmanneksi eniten puhutaan tagalogia (5,4 prosenttia), seuraavaksi eniten japania (5 prosenttia) ja kiinaa (2,6 prosenttia). Havaijin Pidgin on epävirallinen kieli.

Hawaijilaisista 68 prosenttia identifioi itsensä kristityksi – 42 prosenttia on protestantteja, 24 prosenttia katolilaisia, kaksi prosenttia viimeisten päivien pyhimyksiä, 18 prosenttia agnostikkoja/ei-uskonnollisia, yhdeksän prosenttia buddhalaisia ja viisi prosenttia listasi itsensä joko shintolaisiksi, taolaisiksi tai muunlaisiksi.

Honolulun korkeakouluihin lukeutuvat muun muassa Havaijin yliopisto (University of Havaiji at Manoa), Chaminade-yliopisto (University of Hawaii at Manoa), Chaminade-yliopisto (University of Chaminade) ja Havaijin yliopisto (University of Havaiji Pacific).

Yhteiskunta ja kulttuuri

Waikikin ranta auringonlaskussa.

Symbolista alkuperäisväestön tyylistä arkkitehtuuria edustava First Havaijin Center on Havaijin korkein rakennus, ja se on nykyaikaisen museon gallerian koti.

Honolulun taideakatemiassa on Havaijin suurin aasialaisen ja länsimaisen taiteen kokoelma. Sillä on myös suurin islamilaisen taiteen kokoelma, joka sijaitsee Shangri La -kartanossa. Akatemiassa järjestetään taide-elokuville ja maailmanelokuville omistettu elokuva- ja video-ohjelma museon Doris Duke -teatterissa, joka on nimetty akatemian historiallisen mesenaatin Doris Duken (1912-1993) mukaan.

Honolulun sinfoniaorkesteri perustettiin vuonna 1900, ja se on vanhin Yhdysvaltain sinfoniaorkesteri Kalliovuorten länsipuolella. Muihin klassisen musiikin yhtyeisiin kuuluu Havaijin oopperateatteri. Honolulu on myös havaijilaisen musiikin keskus. Tärkeimpiä musiikkipaikkoja ovat Neal Blaisdell Center Concert Hall, Waikiki Shell ja Havaijin teatteri.

Honolulussa on useita elävän teatterin paikkoja, kuten Diamond Head Theatre. Mielenkiintoisia paikkoja ovat mm:

• Pearl Harborissa sijaitseva USS Arizonan muistomerkki merkitsee 1102:n USS Arizonalla Japanin keisarillisten joukkojen Pearl Harboriin 7. joulukuuta 1941 tekemän hyökkäyksen aikana surmansa saaneen 1177:stä merimiehestä 1102:n leposijaa, ja se muistuttaa tuon päivän tapahtumista.

• Waikiki, jonka rannalla on luksushotellien reunustama ranta ja jossa on akvaario (toimiva meribiologian laboratorio), eläintarha ja vilkas Tyynenmeren altaan käsityöläisten kansainvälinen markkinapaikka, on matkailijoiden tärkein kohde.

• Bishop-museossa, Honolulun suurimmassa museossa, on osavaltion suurin kokoelma luonnonhistoriallisia näytteitä ja maailman suurin kokoelma Havaijin ja Tyynenmeren kulttuurin esineitä.

• Nykyaikaisen taiteen museolla, joka on Havaijin ainoa nykytaiteen museo, on pääkampus Makikissa ja monikerroksinen galleria Honolulun keskustassa First Hawaiian Centerissä.

• Hawaijin osavaltion taidemuseo sijaitsee niin ikään Honolulun keskustassa, ja se voi ylpeillä kokoelmallaan, jossa on paikallisten taiteilijoiden luomia teoksia sekä perinteistä havaijilaista taidetta. Museota hallinnoi Havaijin osavaltion kulttuuri- ja taidesäätiö.

• Honolulussa sijaitsevat muun muassa Fosterin kasvitieteellinen puutarha, Liliuokalanin kasvitieteellinen puutarha ja Walker Estate.

Vuosittain joulukuun toisena sunnuntaina järjestettävään Honolulu Marathoniin osallistuu vuosittain yli 20 000 juoksijaa, joista noin puolet tai kaksi kolmasosaa on Japanista. Honolulu Triathlon on USA Triathlonin hallinnoima olympiamatkan triathlontapahtuma, joka on järjestetty vuosittain toukokuussa vuodesta 2004 lähtien.

Honolulussa järjestetään jalkapallon Hawaii Bowlin lisäksi vuosittain helmikuussa NFL:n Pro Bowl. Honolulu tukee myös Havaijin talviliigaa. Katsojaurheilun tapahtumapaikkoja ovat mm: Les Murakami Stadium at UH-Manoa (baseball), Stan Sheriff Center at UH-Manoa (koripallo ja lentopallo) ja Neal Blaisdell Center Arena (koripallo).Aloha Stadium, amerikkalaisen jalkapallon ja jalkapallon tapahtumapaikka, sijaitsee läheisessä ʻAiean kunnassa.

Tulevaisuuden näkymät

Honolulu on Tyynenmeren ylittävien merenkulku- ja lentoreittien risteyskohta, ja se on saarten välisten palveluiden keskus. Matkailu on edelleen suurin elinkeino. Honolulun suurimpana haasteena näyttää olevan sopiminen kaupunkien kevytrautatiejärjestelmästä liikenneruuhkien ratkaisemiseksi. Kaupungin perintönä olisi Hawaiianan ja Tyynenmeren kulttuurin artefaktien säilytyspaikka.

• Artle, Roland. ”Planning and growth-a simple model of an island economy: Honolulu, Hawaii”. Regional Science Association. Papers and Proceedings, 1965. OCLC 81499666
• Gessler, Clifford. Tropic Landfall; Honolulun satama. Garden City, NY: Doubleday, Doran & Co., 1942. OCLC 349012
• Kali, Marilyn ja Benjamin R. Schlapak Honolulun kansainvälinen lentokenttä: The First 80 Years, 1927-2007. Honolulu, HI: Havaijin osavaltion liikenneministeriö, 2007. ISBN 978-0972954013.
• McClure, George Edward. A Study of the Structure of a Metropolitan Economy: Honolulu. 1965. OCLC 16344468
• Mohr, James C. Plague and Fire: Battling Black Death and the 1900 Burning of Honolulu’s Chinatown. New York: Oxford University Press, 2005. ISBN 978-0195162318.
• Simpson, MacKinnon ja John Brizdle. Raitiovaunupäivät Honolulussa: Breezing Through Paradise. Honolulu, HI: JLB Press, 2000. ISBN 978-0970621382.

Kaikki linkit haettu 18. tammikuuta 2018.

• City and county of Honolulu
• Hawaii – The Islands of Aloha