Jones a supervisé de nombreuses tâches quotidiennes du département des sports pendant 20 ans, y compris l’admissibilité du département, la conformité, les voyages d’équipe et les programmes de subventions. Il était également responsable de l’information sportive, de l’orientation scolaire et des bureaux d’affaires. Il a travaillé sous la direction de trois directeurs sportifs : Ed Weaver, Hugh Hindman et Rick Bay.
En 1987, Jones est devenu le directeur sportif de l’Ohio State et il a occupé ce poste pendant sept ans, jusqu’à sa retraite en 1994.
« Jim Jones a eu un impact significatif et positif sur ma vie », a déclaré Gene Smith, premier vice-président & directeur sportif doté de la Wolfe Foundation. « Il va beaucoup me manquer. Il avait un engagement envers la diversité et a apporté une énorme contribution à la croissance de l’athlétisme de l’Ohio State. Sheila et moi partageons nos condoléances à Linda et à sa famille. »
En 2013, Jones a été honoré par le James J. Corbett Memorial Award, présenté par la National Association of Collegiate Directors of Athletics (NACDA). Le prix est décerné chaque année à un administrateur collégial qui « au fil des ans a le plus caractérisé le dévouement de Corbett pour le sport intercollégial et a travaillé sans relâche pour son amélioration. » Corbett a été le premier président de la NACDA en 1965. Ce prix est la plus haute distinction que l’on puisse obtenir dans l’administration du sport collégial.