Le programme d’études d’interprète espagnol communautaire prépare les personnes à travailler en tant que professionnels bilingues de premier niveau qui fourniront un accès à la communication dans les entretiens et les contextes interactifs. En outre, ce programme d’études fournit une formation éducative pour les professionnels en activité qui veulent acquérir des compétences en langue espagnole.
Les travaux de cours comprennent l’acquisition de l’espagnol : grammaire, structure et propriétés sociolinguistiques, processus cognitifs associés à l’interprétation entre l’espagnol et l’anglais ; la structure et le caractère de la communauté hispanique ; et l’acquisition de compétences en communication.
Les diplômés devraient se qualifier pour des emplois de niveau d’entrée en tant qu’employés bilingues paraprofessionnels dans les systèmes éducatifs ou une variété de milieux communautaires. Les personnes peuvent choisir entre des postes à temps partiel, à temps plein ou en tant que travailleur indépendant/indépendant, ou appliquer les compétences linguistiques à d’autres domaines liés aux services humains.
Les étudiants sont tenus de pratiquer régulièrement leurs compétences en interprétation médicale en face à face, en personne et en dehors des cours avec leurs camarades de classe.
Apprentissage par le service
Chaque programme exige un apprentissage par le service impliquant 10 heures ou plus de services d’interprétation pour une ou plusieurs organisations à but non lucratif. Il est effectué en dehors des heures de cours et les étudiants ne peuvent pas être rémunérés pour leurs services d’interprétation.
Session d’information et test de placement en espagnol
Il est obligatoire que les étudiants qui souhaitent s’inscrire au programme assistent à une session d’information et à un test de placement en espagnol. Consultez les dates ci-dessous dans la section Événements à venir.
Programmes connexes:
- Certificat médical d’interprète espagnol communautaire
- Diplôme de service public d’interprète espagnol communautaire
- Certificat public d’interprète espagnol communautaire
.