Quelle boîte cochez-vous ? – The Mash-Up Americans | The Mash-Up Americans

Ah, l’éternelle question du Mash-Up : Quand il s’agit de race, quelle case cochez-vous ? Pour beaucoup d’entre nous, notre choix est clair. Noir ! Blanc hispanique d’origine cubaine ! Samoan ! (Toutes ces options figurent dans le recensement de 2010.) Pour d’autres Mash-Ups, déterminer quelle case cocher peut être une tâche frustrante, voire une crise d’identité, dont l’impact se fait sentir dans les domaines de la politique, de l’université, de la finance et, bien sûr, de la famille. Si vous ne pouvez pas trouver la bonne case à cocher, comment pouvez-vous vous représenter ?

Notre Mash-Up nigérian-filipinoaméricain Rose Espiritu plonge dans cette question et plus encore dans son documentaire « Mixed Up », qui étudie comment les parents de familles interraciales influencent l’identité raciale de leurs enfants. Il s’avère que, parfois, nous vérifions ce que nous savons. Parfois, nous vérifions ce que nous aspirons à être. Et parfois, on vérifie des choses juste pour le plaisir. Vous faites ce que vous voulez, Mash-Ups.

Quelle boîte cochez-vous ? Dis-nous !

Dante, Cubain-Espagnol-Américain

Lorsque j’étais à l’école primaire, je n’avais pas cette « autre » option. Il y avait Blanc, Hispanique, Amérindien, Noir et Insulaire du Pacifique. Je ne savais pas quoi choisir. Mais en tant qu’enfant, je ne me préoccupais pas vraiment de la race – je voulais seulement m’amuser et regarder des dessins animés ! Alors parfois, je cochais Hispanique parce que je savais que mon père était originaire de Cuba. Parfois, je cochais Blanc. Et comme j’ai été élevé à Hawaï, parfois, juste pour le plaisir, je cocherais Pacific Islander.

Tatum, Blanc-Hondurien-Américain

J’ai grandi dans l’Utah, qui est majoritairement blanc. J’ai toujours supposé que j’étais de type caucasien. Quand j’ai commencé à devoir répondre à ces formulaires, je n’étais jamais vraiment sûr de ce que je devais faire, parce que ma mère n’est pas blanche, et elle est ma moitié. Alors je mettais parfois autre chose, mais je ne savais jamais vraiment quoi mettre. Je ne le sais toujours pas.

Erika, Noir-Blanc-Américain

Je coche habituellement Afro-Américain quand je remplis un formulaire. J’espère que celui qui voit cela finira par me voir, et que je pourrai alors partager avec lui pourquoi je m’identifie comme Afro-Américaine. Ma fierté pour ma culture noire me vient de mon père. C’est une personne très forte. Il est fier de tout ce qu’il fait et le fait d’être Noir en fait partie.

Diane, Noir-Blanc-Américain

Je m’identifie comme Noir parce que j’ai grandi dans le Sud, et nous avons toujours eu la règle de la chute unique. En grandissant, mon père m’a toujours expliqué que même si ma mère était une femme blanche, le monde me verrait toujours comme une fille noire. Nous vivons dans une société où la race s’apprend. Si les gens vous voient comme un Noir, alors c’est ce à quoi vous commencez à vous identifier.

Anica, Capverdienne-Blanche-Noire

Je mets soit Noir, soit autre. Quand les gens me demandent précisément mes origines, je dis effectivement que je suis capverdienne. Mais il y a toujours une certaine confusion quant à savoir où cela se trouve ou ce que cela signifie. J’aime bien ne pas être comme tout le monde.

Angelica, noire-française-amérindienne

Je suis créole et noire. Je m’identifie comme afro-américaine la plupart du temps. Cela a beaucoup changé au fur et à mesure que je grandissais. J’avais l’habitude de dire aux gens que j’étais portoricaine parce qu’ils supposaient que c’était ce que j’étais, et que c’était plus confortable pour eux d’entendre cette réponse. Je me suis toujours retrouvé à m’assurer que les autres étaient à l’aise avec qui j’étais et ce que j’étais racialement.

Joseph, Mexicain-Chinois-Américain

Je vérifie mixte ou autre. L’autre jour, j’étais avec un ami noir, et nous étions avec beaucoup de personnes noires. Il a dit « C’est génial. Je suis à l’aise ici. » À ce moment-là, j’ai réalisé que je ne vais jamais tomber sur un groupe de personnes qui sont mi-mexicaines et mi-chinoises et me sentir « à l’aise ».

Mark, japonais-écossais-germano-américain

Je vérifie les autres. On m’a dit que je devrais cocher asiatique. Certaines personnes pensent que j’ai l’air asiatique, et d’autres disent que j’ai l’air mixte. J’accepte d’être mixte et c’est ainsi que je me catégorise. Il m’a fallu vivre au Japon pendant neuf ans pour pouvoir commencer à assumer mon identité japonaise. C’est un cliché de dire que lorsque vous êtes multiracial ou multiethnique, vous avez le meilleur des deux mondes. Parce que c’est beaucoup de travail pour arriver au point où vous pouvez réellement capitaliser sur le meilleur des deux mondes. Et tant que vous n’avez pas passé suffisamment de temps dans chacun de ces mondes, il est vraiment difficile de les revendiquer comme vôtres.

Akello, française-allemande-amérindienne-anglaise-américaine

Je vérifie que je suis blanche.

Sherin, pakistanaise-noire-américaine

J’ai 25 ans, et il y a encore des gens qui m’abordent et me demandent « Qu’est-ce que tu es ? ». C’est arrivé au point où je réponds simplement « Je suis humain ». Je pense que l’un des plus grands regrets de mon père est de ne pas m’avoir suffisamment appris la culture pakistanaise. Il a fallu du temps pour que lui et moi réalisions que je ne peux pas être une chose en particulier. Je ne peux pas être que toi, papa, et je ne peux pas être que toi, maman. Je ne suis pas noir. Je ne suis pas arabe. Je suis les deux. Alors maintenant je coche les deux.

Quelle boîte cochez-vous ? Dites-nous !