Invitablemente oirás términos o abreviaturas cuando estés en la UCI que no te resulten familiares. Esta es una lista de algunos de los términos más comunes y una explicación de lo que significan.
Si hay algún término que no aparece aquí y que cree que debería incluirse o si tiene alguna sugerencia de cambio en el contenido, háganoslo saber mediante el formulario de contacto.
SDRA Síndrome de dificultad respiratoria aguda: cuando los pulmones no funcionan lo suficiente, lo que provoca una respiración rápida y superficial. Máquina de riñón artificial Máquina que extrae sangre de un paciente, la purifica mediante diálisis y le añade sustancias vitales antes de devolverla a una vena. Respirador (Ventilador) El respirador insufla aire y oxígeno en los pulmones. El respirador puede hacer toda la respiración por el paciente o puede ayudar a la propia respiración del paciente Catéter Tubo hueco y flexible para introducirlo en una cavidad corporal, conducto o vaso para permitir el paso de fluidos o distender un conducto. Uno de sus usos es el drenaje de la orina de la vejiga a través de la uretra. EPOC Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: se refiere a una serie de trastornos pulmonares crónicos que obstruyen el flujo de aire. La forma más común de EPOC es una combinación de bronquitis crónica y enfisema. Cuidados críticos Los cuidados críticos son la especialidad sanitaria multidisciplinar que atiende a los pacientes con enfermedades o lesiones agudas que ponen en peligro su vida. Equipo de cuidados críticos Es el equipo multidisciplinar de profesionales sanitarios que atienden a los pacientes enfermos y lesionados en estado crítico. El equipo de cuidados críticos incluye predominantemente al intensivista de cuidados críticos y a la enfermera de cuidados críticos. Otros profesionales sanitarios como fisioterapeutas, farmacéuticos, técnicos, trabajadores sociales y clérigos también pueden participar como miembros del equipo de cuidados críticos. Departamento de Cuidados Críticos (véase UCI) Tubo endotraqueal Este tubo se introduce a través de la nariz o la garganta del paciente y en la tráquea. Es posible que también se le llame tubo endotraqueal. Hemofiltro Es una máquina que ayuda a los riñones a funcionar. Extrae la sangre de una vena a través de un tubo y luego la bombea a través de un filtro para eliminar el exceso de líquido y los productos de desecho. Una vez eliminados los productos de desecho de la sangre, ésta se devuelve al paciente. UCI Unidad de Cuidados Intensivos: sección especializada de un hospital que contiene el equipo, el personal médico y de enfermería y los dispositivos de monitorización necesarios para proporcionar cuidados intensivos. UTI Unidad de Terapia Intensiva – véase UCI Intensivista Médico de cuidados intensivos cuya práctica médica se centra por completo en el cuidado de los pacientes enfermos y lesionados en estado crítico. Intravenoso Medicamento, solución nutritiva u otra sustancia que se administra en una vena. Monitor Dispositivo electrónico utilizado para registrar, regular o controlar los latidos del corazón, la presión arterial y los niveles de oxígeno del paciente. Sepsis grave Infección abrumadora que provoca una disfunción del corazón, los vasos sanguíneos y las células. Válvula del habla Cuando un paciente tiene una traqueotomía no puede utilizar su voz. La válvula del habla se coloca en la traqueotomía y permite al paciente utilizar su voz. La válvula del habla sólo se utiliza cuando el estado del paciente mejora. Traqueotomía La traqueotomía es un tubo que se introduce en la tráquea a través de un orificio en la garganta del paciente. Esto suena muy desalentador y puede parecer extraño, pero es mucho más cómodo para el paciente y significa que puede estar despierto. Sonda urinaria Se trata de un tubo que se introduce en la vejiga y permite al personal de enfermería controlar la cantidad de orina producida cada hora. Ventilador Es una máquina que suministra oxígeno a los pulmones del paciente para ayudarle en el proceso de respiración. Destete Es un término que se utiliza cuando se retira a un paciente del respirador, y sólo se lleva a cabo cuando su estado mejora.