El descontento por el nivel de vida en la Guayana Francesa ha provocado un bloqueo a gran escala el lunes.
El territorio ha recuperado el control de su estación espacial (más adelante se hablará de ello), pero la ira allí no desaparece.
A pesar de estar en América del Sur, la Guayana Francesa sigue siendo parte de Francia y se ha paralizado por las protestas contra la falta de inversión del continente.
Los manifestantes, liderados por un grupo enmascarado conocido como los 500 Hermanos, han estado luchando por una ayuda de 2.500 millones de dólares (2.000 millones de libras).
Francia ha hecho una oferta de 1 millón de libras, que ha sido rechazada.
La Guayana Francesa ha experimentado protestas generalizadas durante las últimas dos semanas, tras una huelga general el 27 de marzo y una ocupación de la Estación Espacial de Guayana, que retrasó el lanzamiento de un cohete.
Los 500 Hermanos, un colectivo de personas enmascaradas y vestidas de negro que dicen hacer campaña contra la delincuencia y el crimen, convocaron el lunes una paralización total, incluyendo bloqueos de carreteras después de que un agente de policía resultara herido en las protestas de la semana pasada.
¿Dónde está la Guayana Francesa?
La Guayana Francesa se encuentra en el extremo noreste de Sudamérica, al norte de Brasil, y junto a Guyana y Surinam.
Mientras que Guyana y Surinam se independizaron de sus colonizadores (el Reino Unido y los Países Bajos, respectivamente), la Guayana Francesa nunca lo hizo. Está clasificada como territorio de ultramar; su moneda es el euro y su idioma oficial es el francés, aunque muchos hablan también el criollo.
Es más grande que Bélgica, pero tiene una población de unos 250.000 habitantes (frente a los 11 millones de Bélgica).
Su duro entorno -que incluye un calor abrasador y tiburones- se hizo famoso en el libro Papillon, de 1969, que luego se convirtió en una película protagonizada por Dustin Hoffman y Steve McQueen.
¿Por qué se molesta la gente?
Los manifestantes tienen un catálogo de problemas que quieren que Francia aborde urgentemente, desde las necesidades de educación y sanidad, hasta el aumento de la delincuencia violenta.
Los productos del hogar son un 12% más caros en la Guayana Francesa que en la Francia continental, a pesar de que el salario medio es más bajo.
«El Estado no respeta sus compromisos, el Estado no respeta a la Guayana Francesa», dijo Olivier Goudet, un portavoz de los 500 Hermanos a la cadena francesa RFI el domingo. «Tenemos que movilizarnos para concienciar y recordar al Estado sus responsabilidades».
El tema se ha planteado incluso durante la campaña de las elecciones presidenciales francesas -aunque el principal candidato, Emmanuel Macron, se refirió erróneamente al territorio como una isla al hablar de la crisis.
¿Cómo son los cohetes?
La Guayana Francesa está cubierta en gran parte por la selva amazónica, y su desarrollo se centra en un puñado de ciudades que abrazan la costa.
Una de estas ciudades -Kourou- alberga la Estación Espacial de Guayana, que es utilizada por la Agencia Espacial Europea y el gobierno francés para lanzar satélites al espacio.
Los manifestantes dicen que el dinero se vierte en la estación, mientras que el bienestar de la gente se descuida.
Piden que se actúe bajo el lema Pou Lagwiyann Dekole, que en criollo significa «Que despegue Guayana».
El mes pasado, el grupo 500 Hermanos tomó la estación espacial y retrasó el lanzamiento de un satélite.
Abandonaron su ocupación la semana pasada, pero siguen protestando.
