Q. Como médico jubilado, aprecio especialmente el Harvard Men’s Health Watch ya que es una forma fácil de enterarme de los nuevos avances en medicina. Como hombre de 78 años con próstata agrandada, me interesan especialmente sus buenos artículos sobre la HBP. Pero si la memoria no me falla, cuando yo ejercía la profesión llamábamos a esta enfermedad «hipertrofia benigna de próstata», pero ahora la llamáis «hiperplasia benigna de próstata». ¿Cuál es la diferencia?
A. Gracias por sus amables palabras.
La medicina es, en efecto, una ciencia que cambia rápidamente, y tiene usted toda la razón sobre el cambio de nombre de la HBP. Durante muchos años, los médicos creían que esta condición común era el resultado de un aumento en el tamaño de ciertas células en la glándula de la próstata. El aumento del tamaño de las células se llama hipertrofia. Es lo que hace que los culturistas «aumenten de volumen»; en ese caso, el entrenamiento de resistencia hace que las células musculares sean más grandes y más fuertes, pero estos bíceps abultados no contienen más células que las de un debilucho de 45 kilos.
Suscríbase a Harvard Health Online para obtener acceso inmediato a las noticias e información sobre salud de la Facultad de Medicina de Harvard.
- Investiga las condiciones de salud
- Comprueba tus síntomas
- Prepárate para una visita al médico o una prueba
- Encuentra los mejores tratamientos y procedimientos para ti
- Explora las opciones para una mejor nutrición y ejercicio
Las nuevas suscripciones a Harvard Health Online no están disponibles temporalmente. Haga clic en el botón siguiente para conocer otras ofertas de suscripción.
Aprenda más «
.