Memorial Day 2021

Mikor van a Memorial Day 2021-ben?

Ezt az amerikai szövetségi ünnepet május utolsó hétfőjén tartják a hadseregben szolgálat közben elhunyt férfiak és nők tiszteletére.

2021-ben a Memorial Dayt május 31-én, hétfőn tartják.

Mi a különbség a Memorial Day és a Veterans Day között?

Az Emléknapon és a Veteránnapon is szokás, hogy időt szánunk arra a számtalan veteránra, akik az ország történelme során az Egyesült Államok szolgálatában álltak. A két ünnep között azonban van különbség:

• Az emléknapon azokra a férfiakra és nőkre emlékezünk, akik hazájuk katonai szolgálatában haltak meg, különösen azokra, akik csatában vagy a csatában szerzett sebesülések következtében haltak meg. Más szóval, a Memorial Day célja, hogy emléket állítson azoknak a veteránoknak, akik a végső áldozatot hozták hazájukért. Időt töltünk azokra emlékezve, akik életüket vesztették, és nem térhettek haza, elgondolkodva az ő szolgálatukon, és azon, hogy miért van az a luxus és szabadság, amit ma élvezünk. Elgondolkodhatunk azon, hogyan tudjuk támogatni és megvédeni gyászoló családjaikat és hátrahagyott szeretteiket.
• A veteránok napja az a nap, amelyet azért tartunk fenn, hogy megköszönjük és tiszteljük MINDENKIT, aki szolgált – háborús vagy békeidőben – függetlenül attól, hogy meghalt vagy túlélte. A Veteránok napját hivatalosan mindig november 11-én tartják, függetlenül attól, hogy a hét melyik napjára esik. Bővebben a Veteránnapról.

Emlékezzünk: Emeljük fel a zászlót becsülettel és tisztelettel! Lásd az amerikai zászló kitűzésére vonatkozó irányelveket.

Emléknap tényei és története

Hagyományosan az emléknapon (USA) az emberek felkeresik a temetőket és emlékműveket, és a nemzeti temetőkben az önkéntesek gyakran amerikai zászlókat helyeznek el minden sírhelyen. Helyi idő szerint 15:00 órakor nemzeti megemlékezésre kerül sor.

Az ősöknek a temetők megtisztításával és a sírok feldíszítésével való tisztelgése ősi és világszerte elterjedt szokás, de a Memorial Day – vagy a Decoration Day, ahogy először nevezték – konkrét eredete nem világos.

A korai vidéki Amerikában ezt a kötelességet általában nyár végén végezték, és családi összejövetelek és piknikek alkalma volt. A polgárháború után Amerika igénye egy világi, hazafias ünnepségre a katonai halottak tiszteletére kiemelkedővé vált, mivel az elesett katonák emlékműveit felállították és felavatták, és a katonasírok díszítésére összpontosító ünnepségeket tartottak a városokban és városokban szerte az országban.

Az első világháború után a nap kiterjesztették az összes amerikai háborúban elesettek tiszteletére.

Megmaradt örökség

Nem kevesebb mint 25 helyet neveztek meg a Memorial Day eredetével kapcsolatban, és az államok különböző időpontokban tartották meg az ünnepet. A Memorial Day 1971-ben egy kongresszusi törvény által nemzeti ünneppé vált; ma már minden évben május utolsó hétfőjén ünneplik.

Mivel minden a polgárháborúval kezdődött, érdemes felfrissíteni az eseményről szerzett ismereteinket a Kongresszusi Könyvtár polgárháborús gyűjteményének megtekintésével, amely több mint ezer korabeli fényképet tartalmaz.

Miért a mák az emléknap szimbóluma?

A háború sújtotta európai csatatereken a közönséges piros mezei mák (Papaver rhoeas) volt az egyik első növény, amely újra megjelent. Magjai szétszóródtak a szélben, majd szunnyadtak a földben, és csak akkor csíráztak ki, amikor a talajt megzavarták – ahogy azt az 1. világháború igen brutális harcai tették.

John McCrae, kanadai katona és orvos első kézből látta a háborút, és 1915-ben megírta az “In Flanders Fields” című, ma már híres versét. (A verset lásd alább.) Látta a pipacsokat szétszórva a belgiumi tüzérségi állását körülvevő csatatéren.

A Poppy Lady

1918 novemberében, napokkal a háború hivatalos befejezése előtt, egy Moina Michael nevű amerikai professzor megírta saját versét, a “We Shall Keep the Faith”-t, amelyet McCrae “In Flanders Fields” című verse ihletett. Versében (amely szintén alább látható) megemlítette, hogy a halottak tiszteletére “pipacsvöröset” visel, és ezzel megszületett az a hagyomány, hogy a Nagy Háborúban elesettek emlékére egyetlen piros pipaccsal díszítjük ruházatunkat. Maga Moina úgy vált ismertté – és tiszteletté -, mint “A mákos hölgy.”

A szimbólum külföldön is elterjedt

A pipacs viselése az Egyesült Államokban hagyományosan az Emléknapon történt, de a szimbolika fejlődött, hogy minden élő és elhunyt veteránra kiterjedjen, így a mákot a Veteránok Napján is lehet viselni. Nem sokkal a szokás kezdete után más szövetséges nemzetek is átvették, köztük Kanada, Ausztrália, Új-Zéland és az Egyesült Királyság, ahol a mai napig népszerű. Ezekben az országokban a pipacsot az Emlékezés Napján (november 11-én) viselik.

Ma a pipacs nemcsak az élet elvesztésének, hanem a felépülésnek és az új életnek is a szimbóluma, különösen azoknak a katonáknak a támogatására, akik túlélték a háborút, de még jóval annak befejezése után is fizikai és lelki sérüléseket szenvedtek.

Az alábbiakban mindkét vers szövegét elolvashatja, és itt többet megtudhat a pipacs inspirációjáról.

“Flandria mezején”

John McCrae, 1915. május

Flandria mezején a pipacsok fújnak
A keresztek között, sorban sorban,
Melyek a helyünket jelzik; és az égen
A pacsirták, még mindig bátran énekelve, repülnek
Széles hangon, az ágyúk alatt.

Mi vagyunk a halottak. Rövid napokkal ezelőtt
Éltünk, éreztük a hajnalt, láttuk a naplemente ragyogását,
szerettünk és szerettek, s most fekszünk
Flandria mezején.

Veszekedésünk az ellenséggel:
Nektek dobjuk
a gyengülő kezekből a fáklyát; legyen a tiétek, hogy magasan tartsátok.
Ha megtöritek a hitet velünk, akik meghalunk
Mi nem alszunk, bár pipacsok nőnek
Flandria mezején.

“Megőrizzük a hitet”

Moina Michael, 1918 november

Ó, ti, akik Flandria mezején alszotok,
Aludjatok édeset – hogy újból felkeljetek!
Megfogtuk a fáklyát, amit dobtatok
És magasra tartva, megtartjuk a hitet
Mindazokkal, akik meghaltak.

A pipacs vörösét
Mely a mezőkön nő, ahová a bátorság vezetett;
Az égnek is jelzi
Hogy a hősök vére soha nem hal meg,
De fényt ad a vörösnek
A virágnak, mely a halottak felett virágzik
Flandria mezején.

És most a fáklyát és a pipacsvöröset
Viseljük halottaink tiszteletére.
Ne féljetek, hogy hiába haltatok meg;
Megtanítjuk a leckét, amit tettetek
Flandria mezején.

Memorial Day hétvége: A nyár nem hivatalos kezdete

Az emléknap sok amerikai számára a nyár nem hivatalos kezdetét jelenti (bár a szezon valójában a júniusi nyári napfordulóval kezdődik).

A legjobb utazási időpontok

Az AAA szerint várhatóan közel 43 millió amerikai indul útnak a Memorial Day hétvégén a szezon első nyaralására – mintegy 1,5 millióval több utazó, mint tavaly, és 2005 óta a legmagasabb szám.

Ha ezen a hétvégén a szabadban szeretne lenni, az AAA szerint a legrosszabb időpont az utazásra a csütörtök és a péntek késő délutáni órák (16:45-18:00). Az ingázók és a nyaralók a háromnapos ünnepi hétvégére készülnek.

A nagyvárosi területeken, például New Yorkban, Bostonban, Atlantában és az ország fővárosában a hétvégi csúcsidőszakokban a szokásosnál két-háromszor nagyobb torlódásokra kell számítani.

Az utazásra a legjobb időpont a reggeli ingázás vagy az esti ingázás után lesz, amikor a legtöbb ember vagy már dolgozik, vagy már letelepedett az úti céljánál. Tehát tervezzen ennek megfelelően!

Szuper nyári burger. Fotó: Becky Luigart-Stayner.

Memorial Day Receptek

A Memorial Day hétvégén is élvezzük a családdal és barátokkal töltött extra időt, közös étkezést.

Ha kerti grillezést vagy pikniket tervez, íme néhány kedvenc ételünk, amivel megetethetjük a tömeget:

• Készítsünk előre piknikes rakott burgonyát, és vigyük magunkkal a piknikre.
• A szuper nyári hamburgerek mindig nagy sikert aratnak!
• Ha valami ütőset szeretnénk, próbáljuk ki a könnyen elkészíthető fűszeres grillezett marhahúst és fekete babsalátát.
• Mindenki imádni fogja kedvenc nyári salátánkat.
• A citromos cukros sütik könnyen szállíthatóak, és tökéletes befejezése egy pikniknek.

Még több receptet talál a Piknikes ételek receptjei és az Egyszerű grillezés receptjei oldalakon.

Köszönjük az elesetteknek.

A The Old Farmer’s Almanac munkatársai nevében szeretnénk köszönetet mondani azoknak a férfiaknak és nőknek, akik a végső árat fizették. Mindig emlékezni fogunk nemzetünk hőseinek áldozataira. Mély hálával tartozunk.

Az elesettekre emlékezve szeretteiket is tiszteljük: házastársakat, apákat, anyákat, fiúkat, lányokat, nővéreket, testvéreket, barátokat. Igazán nincsenek megfelelő szavak, de minden egyes nap hálával élünk azért a drága ajándékért, amit ők adtak nekünk.