John Mahoney può essere meglio conosciuto per aver interpretato Martin Crane su Frasier durante gli anni ’90 e i primi anni 2000. Questo era lontano dal suo unico ruolo, però. Mahoney aveva una lunga lista di crediti di recitazione prima di assumere la parte di Martin. È persino apparso in Cheers l’anno prima di ottenere il suo iconico ruolo in Frasier. Tuttavia, non ha interpretato il padre di Frasier.
Castrare John Mahoney come Martin Crane è stata una scelta obbligata
Mahoney è stato il perfetto contrasto con il Dr. Frasier Crane e il Dr. Niles Crane. I fan sono per lo più d’accordo sul fatto che non potrebbero immaginare nessun altro nel ruolo di Martin, e nemmeno i dirigenti. Apparentemente, Mahoney era un shoo-in per la parte prima ancora di incontrare il team di produzione. Ken Levine, il creatore di Frasier, ha spiegato che Mahoney è stato “pre-approvato” dai dirigenti della NBC.
RELATO: Frasier’: Quanto valeva davvero l’accordo di divorzio di Niles Crane?
In un post sul blog, Levine ha spiegato che durante la fase di pianificazione della serie, il team di sceneggiatori si è battuto sui nomi di diversi attori. Quando è venuto fuori il nome di Mahoney, Warren Littlefield, allora presidente della NBC, ha spiegato che era “pre-approvato”. In breve, se Mahoney era disponibile, non aveva nemmeno bisogno di fare un’audizione. A quanto si dice, lo stesso valeva per David Hyde Pierce, che interpretava Niles.
John Mahoney apparve nell’undicesima stagione di Cheers
Mentre la maggior parte dei fan conosce Mahoney come Martin Crane, un poliziotto di Seattle in pensione, in Cheers ebbe un ruolo molto diverso. Invece di interpretare il padre di Frasier, Mahoney ha interpretato Sy Flembeck.
Nell’episodio, “Do Not Foresake Me, O’ My Postman”, Sam e Rebecca accettano di fare una campagna di marketing per competere con un altro bar locale. Non hanno molti soldi da dedicare alla causa, così la compagnia pubblicitaria che hanno assunto mette Sy sul loro conto. Sy è considerato un pigro scrittore di jingle che ha realizzato ogni pubblicità sulla stessa melodia durante il suo mandato all’agenzia.
Secondo IMDB, l’episodio fu il quinto episodio dell’undicesima e ultima stagione dello show. Andò in onda per la prima volta il 29 ottobre 1992, appena un anno prima che Mahoney venisse scritturato come Martin.
Mahoney non è l’unico attore di Frasier che si è presentato in un ruolo diverso in Cheers
Mentre l’apparizione di Mahoney in Cheers come un personaggio completamente diverso può sembrare strano, è ancora più bizzarro quando ci si rende conto che non è stato l’unico attore di Frasier a presentarsi nella sitcom nella sua stagione finale. Oltre a Mahoney, Peri Gilpin fece un’apparizione in Cheers.
RELATO: Avete mai notato che Peri Gilpin è apparsa in ‘Cheers’ prima di ottenere il suo ruolo in ‘Frasier’
Gilpin, che ha interpretato Roz Doyle in Frasier, è apparsa nel 21° episodio della stagione 11. Secondo Fandom, Gilpin ha interpretato una giornalista che si presenta a Cheers per intervistare Woody Boyd. L’apparizione di Gilpin, proprio come quella di Mahoney, fu per un solo episodio.