January 30, 2017
The President
The White House
1600 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, DC 20500
Dear Mr. Presidente,
Come dirigenti di una delle grandi istituzioni di istruzione superiore e di ricerca del paese, le scriviamo per affermare nel modo più forte possibile l’importanza per gli Stati Uniti di continuare ad accogliere gli immigrati e il talento e l’energia che essi portano a questo paese. La storia del progresso scientifico e tecnologico che è alla base di tutta la crescita economica di cui il paese è stato testimone per decenni, così come la posizione del paese come la più grande calamita per le persone di talento da tutto il mondo, è dipesa da questa posizione di accoglienza. Un fallimento nel mantenere questa posizione finirà per indebolire le istituzioni di istruzione superiore leader nel mondo della nazione, diminuire l’energia di innovazione nel paese, rallentare il ritmo dello sviluppo tecnologico e, in definitiva, indebolire la nazione.
Capiamo che la motivazione delle recenti azioni riguardanti l’immigrazione è stata la preoccupazione per la sicurezza nazionale e la minaccia del terrorismo. Prendiamo queste preoccupazioni molto seriamente e apprezziamo la necessità di affrontarle. Ma chiediamo con forza che i metodi per farlo siano esaminati e pensati con attenzione, in modo che le molte persone che possono aggiungere molto al paese attraverso l’immigrazione abbiano l’opportunità di farlo, e coloro che lo stanno già facendo siano trattati con il rispetto e la dignità che meritano. È solo in questo modo che i nostri valori e le nostre più alte aspirazioni possono essere soddisfatte.
Sappiamo che molti sono disposti ad aiutare a sviluppare politiche ponderate che affrontino i problemi di sicurezza di cui dovete preoccuparvi, ma allo stesso tempo continuino l’ambiente accogliente che ha servito bene la nazione fin dalla sua nascita e che tratta le persone di tutte le religioni e origini con il rispetto e il giusto processo che riflette un paese che noi tutti vogliamo essere.
Il vostro sinceramente,
Robert J. Zimmer, Presidente
Daniel Diermeier, Rettore