Naturalizzazione Vs. cittadinanza… qual è la differenza? Lo sapete? Se no, non preoccuparti perché molte persone confondono le due cose e altre non conoscono affatto la differenza! Ma se non sei sicuro, continua a leggere mentre ti spieghiamo come questi due concetti differiscono e come questo potrebbe influenzarti!
Naturalizzazione Vs. Cittadinanza: Qual è la differenza tra i due?
Naturalizzazione e cittadinanza sono due termini che ricorrono spesso nella legge sull’immigrazione, ma sono anche due termini che vengono spesso confusi. Quindi, qual è la differenza? Diamo un’occhiata!
Naturalizzazione
La naturalizzazione è un processo attraverso il quale un cittadino straniero ottiene la cittadinanza statunitense passando attraverso il “processo di naturalizzazione”.
Per essere naturalizzato, un immigrato deve soddisfare criteri specifici
- Deve essere stato un residente permanente per almeno cinque anni e soddisfare tutti gli altri requisiti di ammissibilità.
- Devono essere residenti permanenti da tre anni o più e soddisfare tutti i requisiti di idoneità per presentare la domanda come coniuge di un cittadino statunitense.
- Devono aver prestato servizio qualificato nelle forze armate statunitensi e soddisfare tutti gli altri requisiti di idoneità.
- I loro genitori sono cittadini statunitensi, attualmente risiedono fuori dagli Stati Uniti, e soddisfano tutti gli altri requisiti di idoneità.
I requisiti di ammissibilità di cui sopra includono:
- Avere almeno 18 anni quando si presenta il modulo N-400, la domanda di naturalizzazione;
- Dimostrare di essere un residente permanente legalmente ammesso negli Stati Uniti da almeno cinque anni;
- Dimostrare una residenza continua negli Stati Uniti per almeno cinque anni immediatamente prima della data di presentazione del modulo N-400;
- Dimostrare che sono stati fisicamente presenti negli Stati Uniti per almeno 30 mesi dei cinque anni immediatamente precedenti la data di presentazione del modulo N-400;
- Dimostrare di aver vissuto per almeno tre mesi in uno stato o distretto USCIS avente giurisdizione sul loro luogo di residenza. (Se sono studenti e dipendono finanziariamente dai loro genitori, possono richiedere la naturalizzazione dove vanno a scuola o dove vive la loro famiglia);
- Dimostrare di essere una persona di buon carattere morale e di essere stati una persona di buon carattere morale per almeno cinque anni immediatamente prima della data di presentazione del modulo N-400;
- Dimostrare un attaccamento ai principi e agli ideali della Costituzione Americana.S. Constitution;
- Essere in grado di leggere, scrivere e parlare l’inglese di base;
- Avere conoscenza e comprensione dei fondamenti della storia, dei principi e della forma di governo degli Stati Uniti, (educazione civica); e
- Prendere un giuramento di fedeltà agli Stati Uniti.
Guardiamo un esempio di naturalizzazione.
Jan e Minnie sono nati entrambi in Svezia. Si sono sposati in Svezia. Hanno avuto un figlio in Svezia.
Jan, Minnie e la loro figlia, Maja, sono tutti cittadini svedesi.
A Jan viene offerto un lavoro permanente negli Stati Uniti. Accetta il lavoro e porta Minnie e Maja negli Stati Uniti con lui.
Jan, Minnie e Maja sono tutti sponsorizzati per la carta verde dalla nuova azienda di Jan.
Dopo cinque anni, Jan e Minnie vogliono diventare cittadini americani.
Il processo con cui diventano cittadini si chiama naturalizzazione.
Questo richiede loro di sostenere un colloquio, fare un test di educazione civica, fare un test di inglese, e passare attraverso il processo di giuramento.
Dopo il giuramento, sia Jan che Minnie ricevono i certificati di naturalizzazione che provano la loro cittadinanza americana.
Ora, poiché Maja ha solo 6 anni quando i suoi genitori vengono naturalizzati, ovviamente non può fare il test come i suoi genitori.
Per fortuna, Jan e Minnie possono compilare una domanda per un certificato di cittadinanza per lei. Una volta approvata, a Maja viene concessa la cittadinanza americana.
Per poter fare domanda di naturalizzazione, bisogna avere almeno 18 anni. I bambini sotto i 18 anni possono essere naturalizzati una volta che i loro genitori sono diventati cittadini statunitensi richiedendo un certificato di cittadinanza come menzionato sopra.
Acquisizione della cittadinanza
Come differisce l’acquisizione della cittadinanza dalla naturalizzazione?
Quando parliamo di acquisizione della cittadinanza, stiamo parlando di qualcuno che ottiene la cittadinanza perché
- è nato in un territorio degli Stati Uniti.
- è nato da genitori che sono cittadini degli Stati Uniti.
In breve, la differenza sta nel fatto che l’acquisizione della cittadinanza implica l’ottenimento della cittadinanza come conseguenza dell’ESSERE qualcosa – cioè: il figlio di cittadini statunitensi. La cittadinanza tramite naturalizzazione è l’ottenimento della cittadinanza come conseguenza dell’AVER FATTO qualcosa.
Similitudini
- Sia la naturalizzazione che la cittadinanza ti rendono un cittadino legale degli Stati Uniti.
- I cittadini naturalizzati e le persone che hanno acquisito la cittadinanza hanno entrambi gli stessi diritti inalienabili all’interno degli Stati Uniti
Differenze
- Essere contro fare (come detto sopra).
- La naturalizzazione richiede che qualcuno sia un residente permanente legittimo per cinque anni prima della domanda.
- La naturalizzazione richiede che un immigrato soddisfi i requisiti stabiliti dal Congresso nell’Immigration and Nationality Act (INA).
- La naturalizzazione richiede che l’immigrato faccia un giuramento di fedeltà agli Stati Uniti.
Hai domande sulla naturalizzazione contro la cittadinanza?
Se hai domande sulla naturalizzazione contro la cittadinanza o domande su questioni di immigrazione in generale, Nelson and Associates può aiutarti! Chiamaci oggi stesso al 626-683-3451 per fissare un appuntamento in un momento conveniente per te!